Înțelesul "しも‐くずれ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しも‐くずれ ÎN JAPONEZĂ

し	も	‐	くずれ
si	mo		kuzure

CE ÎNSEAMNĂ しも‐くずれ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しも‐くずれ în dicționarul Japoneză

Strângerea paie 【Frost colaps】 Lucrul pe care stâlpii îngheț ieșire. "Anotimpurile în timpul iernii"

しも‐くずれ【霜崩れ】 霜柱がとけること。《季 冬》

TRADUCEREA しも‐くずれ

Găsește traducerea しも‐くずれ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しも‐くずれ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しも‐くずれ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 倒塌的仆人
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Los siervos de colapso
• Traducător din Japoneză - Engleză: The collapse servants
• Traducător din Japoneză - Hindi: पतन सेवकों
• Traducător din Japoneză - Arabă: عبيد انهيار
• Traducător din Japoneză - Rusă: Слуги коллапс
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Os servos de colapso
• Traducător din Japoneză - Bengali: সঙ্কুচিত বান্দাদের
• Traducător din Japoneză - Franceză: Les serviteurs d´effondrement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: hamba runtuh
• Traducător din Japoneză - Germană: Der Zusammenbruch Diener
• Japoneză: しも‐くずれ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 종 무너져
• Traducător din Japoneză - Javaneză: abdi Collapse
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Những người hầu sụp đổ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுருக்கு ஊழியர்கள்
• Traducător din Japoneză - Marathi: सेवक संकुचित
• Traducător din Japoneză - Turcă: Collapse hizmetçiler
• Traducător din Japoneză - Italiană: I servi di collasso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Słudzy zwiń
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Слуги колапс
• Traducător din Japoneză - Română: Funcționarii colaps
• Traducător din Japoneză - Greacă: Οι υπάλληλοι κατάρρευση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die ineenstorting dienaars
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kollapsen anställda
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sammenbruddet tjenere

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しも‐くずれ»

Descoperă întrebuințarea しも‐くずれ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しも‐くずれ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

怒りのぶどう（上） - 第 2 巻

男の服はまっさらだったーー上から下まで安物でまあたらしい。グレイのふちなし帽は新品で、まびさしもまだくずれず、ボタンもついていて、ふちなし帽というものの多種多様な使いみちーーずだ袋がわりや夕オル丶ハンカチがわりーーにしばらく役だてたあとのよう ...

ジョン・スタインベック／谷口陸男訳, 1961

単語大系 - 第 3 巻 - 822 ページ

町(しもぎおんまち) [固] 26 大字(町)下気賀(しもきが) [固] 45 地区名下私都(しもきさいち) [固] 45 地区名下木佐木(しもきさき) [固] .... 8 崩れ,霜崩(しもくずれ) [名] 2318 溶解下口内(しもくちない) [固] 45 地区名下口羽(しもくちは) [固] 27 大字(その他)下口羽(しも ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

崩れゆく日本をどう救うか

生が教えるか、先輩や指導者が教えるか、国が教えるか、いずれにしても、なんらかのかたちで教えられてきていれば、そういった理解が培 ... そして戦前にはむしろ権利よりも義務の方が強調され、だれしも義務の遂行は当然のことと考える傾向があったと思う。

松下幸之助, 1975

砂の城

ところで問題は、どうやったら車に押しつぶされないて、下からあの石を掘り出せるかですね」モアはいった。「クランク ... その下で、川は今の崖くずれに泡立ち濁り、長い葦や雑草の塊りや、ちぎれたしもつけ草の花を押し流しなから、ゆっくりと流れていた。「ふう」と ...

アイリス・マードック／栗原行雄訳, 1975

「いい人」なんて、もうやめた

きれいな人には申しわけないが、きれいな人は崩れるのも早い。あまりきれいではない人は、崩れるのも遅いし、崩れても前から崩れているので落差があまりないという、いい面もある。 ... わた'しも、一重まぶたがいやでしかたがない時期があった。友達の大きな ...

松原惇子, 2004

日本地震史料 - 78 ページ

此邊大方倒れ、安樂寺後堂も崩れ、に(外舉て敉ふべからす。畫の内一一成夜四庞小、&あり。^內皆上荷にて^る。^3;市ん衞 3: ,年せ吉兵衞,番人淸三郞^艮分に來り、御役所へ; ?中出山なり。他所の^は未だ知れす、南^法も敉ケ所崩れし山なリ。义下の町髮お ...

武者金吉, 1995

洗濯ハンガー

長袖の服が乾きやすいようアーム部分が長く伸びたり、型崩れを防ぐために厚みのあるもの、化繊など滑りやすい素材のために滑り止めを施したものなどがあります。アイテムに特化したものもあり、いずれも乾きにくさと型崩れしやすさが解消されて一石二鳥。

All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013

論語にわうめの花: Niwaume no hana - 233 ページ

三年楽を為がくかならきゅうこくすでつしんこくすでみのすいきひあらたきやさずんば、楽必ず崩れん。 ... 曰く、安し。女安くば則ちこれなそくんしもお|2 くらあま^くきたのきょしょ之を為せ。夫れ君子の喪に居るや、旨きを食えども甘からず、楽を聞けども楽しからず、 ...

吉永彩霞, 2003

三国志　新・水滸伝　超完全版:

かねいでん奉納大相撲はそこの嘉寧殿とよぶ高舞台でおこなわれ、例年のごとく、ことしも州の長官閣下とその妻女やら役人だの土俵はない。ここめぐ勾欄を続らした高舞台 ... わアっと同時に四山六嶺もくずれんばかりな歓声が揚がる― ―。いよいよ天下無敵と ...

吉川英治, 2014

徳田秋声全集 - 188 ページ

今夜も雪のやうなリボンをフヮリと後に垂れて、太い矢耕の着物を着て、大勢の視線を一身に集めながら、敏活に立働いてゐる。 ... 最初から自分の前に腰かけて、ビールをもう四五本も飲干して、独でグデン/ ^になってゐる一人の男があった、去年の; ^から着た切とズひさうな、随分形の崩れた脊広を着けて、硬 ... 色清は到処が春が来て、花は咲く、風はボカミ 5 すると「ェふ時になって誰しも皆な厚着をして、夜なぞは可成外へ出ない位に ...

徳田秋聲, 2002