Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "し‐たり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA し‐たり ÎN JAPONEZĂ

たり
sitari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ し‐たり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «し‐たり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția し‐たり în dicționarul Japoneză

Sau "simț" "formă continuă de verb" su "+" verb auxiliar "de la finalizare" "1" când lucrurile se fac așa cum era de așteptat, cuvintele atunci când reușesc. Am făcut-o. M-am prins. Bine facut. 2 Un cuvânt când nu reușiți sau sunteți surprins. M-am prins. Nu am făcut-o. し‐たり [感]《動詞「す」の連用形+完了の助動詞「たり」から》1 期待どおりに物事が行われたとき、成功したときなどにいう語。うまくやった。得たり。してやったり。2 失敗したり驚いたりしたときにいう語。しまった。やりそこなった。

Apasă pentru a vedea definiția originală «し‐たり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU し‐たり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA し‐たり

し‐た‐こと‐が
し‐た
し‐たいあん
し‐たいか
し‐たいふ
し‐たいよう
し‐た
し‐た
し‐た
し‐たてる
し‐た
し‐た
し‐だい
し‐だいかい
し‐だいし
し‐だいしゅう
し‐だいじ
し‐だいせつ
し‐だいてんのう
し‐だいでし

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA し‐たり

あい‐がたり
あいさいものがたり
あきのよのながものがたり
あすなろものがたり
たり
あたり‐あたり
あつさ‐あたり
あど‐がたり
あどう‐がたり
あほうものがたり
あり‐きたり
あり‐の‐とわたり
あろかっせんものがたり
い‐がたり
いい‐きたり
いかずちたろうごうあくものがたり
いき‐あたり
いきあたり‐ばったり
いくさ‐ものがたり
いせものがたり

Sinonimele și antonimele し‐たり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «し‐たり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA し‐たり

Găsește traducerea し‐たり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile し‐たり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «し‐たり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

o
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Or
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

या
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

или
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ou
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অথবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ou
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

atau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

oder
180 milioane de vorbitori

Japoneză

し‐たり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

utawa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hoặc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அல்லது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

किंवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

veya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

o
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

lub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

або
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

of
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

eller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

eller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a し‐たり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «し‐たり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «し‐たり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre し‐たり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «し‐たり»

Descoperă întrebuințarea し‐たり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu し‐たり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
乗りつぶし旅三度目は鈍行列車上居眠りしたり車窓から百名山を探したり:
武藤英正. 高崎線'肉-毛線'磐越西線ほか參 1 月 30 日— (木) ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^家 6 : 28 ―大宮 6 : 56 ― 8 : 23 高崎 8 : 36 — (新前橋)一(桐生)一 10 : 20 小山 10 : 25 — 10 : 50 宇都宮 11 : 00 — 11 : 47 那須塩原'新'あおば 205 号 12 ...
武藤英正, 2002
2
かわいい!女の子のおりがみ: かざったり、プレゼントしたり、いろいろたのしめるよ!
うさぎやケーキ、きものにてぶくろ…いろんなおりがみがせいぞろい。たのしくてかわいいおりがみであそぼう!
山口真, 2008
3
転職したり、フリーランスだったり、離婚を経験した人は知らないと損する、年金の話
いろんな経歴のある人は老後のお金に要注意 人生山あり谷あり。転職経験者、フリーランス・自営業者、離婚・再婚経験者、あるいは、おひとりさまは、老後のお金についてこ ...
浜田裕也, 2014
4
はじめての手芸 Made by Me: 刺繍したり、縫ったり、編んだり
針を取り出して、何か作ってみましょう!バッグ、ブローチ、帽子から洋服のアクセサリーやフェルト小物まで、この本には、デザインしたり、作るためのすてきな作品がぎっし ...
ジェーンブル, 2014
5
スキップしたり、ころんだり: わたしたちの幸福論
JUNON編集部, 2002
6
全部でいくつ・たしたりひいたり
サッカーの好きな子はクラスに何人いるかな?野球の好きな子は?両方とも好きな子は?あれ、両方ともきらいで、水泳が好きな子もいる。さて、そのクラスは全部で何人かな ...
瀬山士郎, 2012
7
ほめそやしたりクサしたり
漱石を悩ませた男の話から水滸伝の名講義まで、理想のお葬式から正しい日記の書きかたまで、プロ野球解説と言葉狩りの話から漢字と日本語は無関係であるという考察まで、一 ...
高島俊男, 1998
8
いぢるiPod: 分解したり、解析したり、Linux入れたり
本書は、iPodを音楽プレーヤーとしてではなく、“いぢり倒す”対象として扱っています。音楽を楽しむための内容には、これっぽっちも触れていません。ですから、音楽ファン ...
三浦一則, 2005
9
漢詩名句の味わい方: シミジミしたり元気がでたり
読んで聞いて作ってみる漢詩。大藤宏氏が漢詩作りをやさしく手ほどき。
村山孚, ‎大藤宏, 2002
10
マネーゲーム敗れたり: ドルに翻弄される時代は終った
そして、それらの企業に資金を提供したり、技術を提供したりするのがアメリカの仕事になた。投資の対象になた企業にはアメリカの企業が自己資金をもて現地に乗り込んで生産に従事しているものもあれば、現地企業に金融をしたり、あるいは、株式市場を通して ...
邱 永漢, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «し‐たり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul し‐たり în contextul următoarelor știri.
1
iPhone 6s/6s plusで撮影できる「Live Photos」って編集...
iPhone 6s/6s plusで撮影できる「Live Photos」って編集したり共有したりできるの? iPhone設定・ ... カメラアプリで、三重丸のLive Photosアイコンをタップして撮影すれば、撮影の瞬間の前後も含めた短い動画が撮影できる機能です。 Live Photosを使って ... «techjo(テクジョ), Oct 15»
2
川内商工とパンを共同開発したりと、地元・川内に密着した老舗のパン屋
創業は1948年。学校給食パンの製造をメーンに地域に親しまれている老舗。パンの全国品評会で数々の受賞を誇り、店内にはその賞状や、児童らからの感謝状が飾られている。イートインスペースではコーヒーも味わうことができ、カフェ感覚で利用できる。 «南日本新聞, Oct 15»
3
元モー娘。石黒彩「ママ友トークをしたり…」、OGメンバーとの交流を明かす
元モーニング娘。石黒彩が、東日本大震災復興支援として始まった「明日を夢見るドレス」プロジェクトの応援アンバサダーに就任。自身も子を持つ母親として、子どもたちの夢のバックアップに意欲を見せる石黒の思い、そして再ブレイクで盛り上がる後輩・ ... «クランクイン!, Sep 15»
4
AJスタイルズは裏切られたり、仲直りしたり
AJスタイルズが、想定外の試合展開ながらもAブロック首位を守った。 同門のバレットクラブのファレが、開始直後にあっさりフォールを許す展開のはずが、2カウントで返すという裏切り行為。これに逆上したAJが、実力で勝った。不穏な空気が漂ったが、試合後 ... «日刊スポーツ, Aug 15»
5
File Explorer : 指でアイコンのサイズ変更したり2ペイン表示もできる使い …
画面をピンチイン・ピンチアウトすると、それに合わせてアイコンなどの表示が変化ていきます。表示サイズを変更できるアプリは他にもありますが、微妙な加減ができないものも多いです。本アプリなら50%から200%まで自分の指で調整可能なので、自分好み ... «オクトバ, Iul 15»
6
曲げたりプリントしたり?ペラペラな次世代照明パネルがもつ可能性
技術革新があれば形は変わる。かつてスポーツカーは、“リトラクタブルヘッドライト”という出たり入ったりするヘッドライトを採用ている車種が多かったが、現在ではなくなった。配光の技術が進歩て、ライト形状の自由度が高くなったという背景がそこにはある。 «FUTURUS, Iun 15»
7
スマホだけでライブ中継したり配信を見たりできる「Periscope」のAndroid …
どこかで行われているコンサートかライブの様子をスマートフォンで中継てくれているようです。 視聴中の人数は624人。 ... 左端のテレビのようなアイコンをタップすると、自分がフォローている人が行っている配信を見ることができます。今はフォロワーは誰も ... «GIGAZINE, Mai 15»
8
JOYSOUNDがPepper導入!曲を提案したりダンスしたり……
対話することによって、年齢や性別に合ったおすすめの曲を提案したり、音楽に合わせてダンスを披露するという。店舗に導入される「Pepper」はカラオケにちなんで「七味カラ助」と命名。16日にオープンするJOYSOUND八丁堀店のオープニングイベントで ... «RBB Today, Apr 15»
9
誰でもスマホだけで世界中に生配信したり生配信を見たりできる …
特別な機材を使うことなく、スマートフォンだけで世界中の人にライブ配信することができ、世界中のライブ配信を視聴てショートメッセージやハートマークを送って交流できる、新感覚のライブ配信アプリが「Periscope」です。さっそく、サクッと世界中のライブ配信 ... «GIGAZINE, Mar 15»
10
【ジュネーブ2015】発電したり、変形したり! グッドイヤーが見せる未来の …
タイヤは、"ベルト状の金属"に"丸いゴムの輪っか"が巻いてあるだけの単純な構造に見えるかも知れないが、そこにはたくさんのテクノロジーが詰め込まれている。グッドイヤーはジュネーブ・モーターショー 2015で、将来の自動車に不可欠になりそうな2つの ... «Autoblog JP, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. し‐たり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shi-tari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe