Înțelesul "シェア" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA シェア ÎN JAPONEZĂ

しぇあ

シェア

shea

CE ÎNSEAMNĂ シェア ÎN JAPONEZĂ?

Ponderea pieței

市場占有率

Cota de piață (raportul) este raportul care arată proporția produselor și serviciilor unei anumite societăți pe o anumită piață în ansamblu. Există și alte denumiri, cum ar fi cota de piață, cota de piață (UK: cota de piață), cota de piață etc., dar desemnarea cotei de piață este larg utilizată. ...

市場占有率（しじょうせんゆうりつ）とは、ある特定の市場全体の中で、ある企業の商品やサービスがどれくらいの割合を占めているかを示す比率である。市場シェア、マーケットシェア（英: market share）、シェアなど他にも幾つかの呼称があるが、市場シェアという呼称が広く用いられている。...

Definiția シェア în dicționarul Japoneză

Partajați 【parts】 [name] (thru) 1 pentru a împărți. Distribuție. Partajarea. 2 Lucruri de în comun. Spune-le prietenilor.

シェア【share】 ［名］(スル)１ 分けること。分配。分担。２ 共同でもつこと。共有。

TRADUCEREA シェア

Găsește traducerea シェア în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile シェア din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «シェア» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 共享
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cuota
• Traducător din Japoneză - Engleză: Share
• Traducător din Japoneză - Hindi: शेयर
• Traducător din Japoneză - Arabă: حصة
• Traducător din Japoneză - Rusă: поделиться
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ação
• Traducător din Japoneză - Bengali: ভাগ
• Traducător din Japoneză - Franceză: part
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kongsi
• Traducător din Japoneză - Germană: Aktie
• Japoneză: シェア
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 공유
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Share
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: phần
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பகிர்ந்து
• Traducător din Japoneză - Marathi: सामायिक करा
• Traducător din Japoneză - Turcă: hisse
• Traducător din Japoneză - Italiană: quota
• Traducător din Japoneză - Poloneză: dzielić
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Поділитися
• Traducător din Japoneză - Română: acțiune
• Traducător din Japoneză - Greacă: μερίδιο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Deel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: del
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: del

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «シェア»

Descoperă întrebuințarea シェア în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu シェア și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

シェアハウスで逆転!不利な資産を生かす選択

シェアハウスをご存じですか。一戸建てあるいは一棟の賃貸建物で、入居者はそれぞれの居室で生活しますが、リビング、キッチン、トイレなどを共同利用する新しい住まい方で ...

All About 編集部, ‎谷崎憲一, 2013

タイムシェア・海外不動産

タイムシェアを含む海外不動産購入の基礎知識をまとめました。夢のオーナーシップ。しかし日本とは法律も商習慣も大きく異なりますから注意も必要です。(総合情報サイト「Al ...

All About 編集部, ‎千葉千枝子, 2013

グチをこぼせるシェアフレンドのススメ!

移民の国カナダで知った「チャイ妻の会」。ユーモラスなネーミングに思わず笑ってしまいましたが、実はとても有意義な会なのです。悩みを共有でき、グチをこぼせるシェアフ ...

All About 編集部, ‎シャウウェッカー 光代, 2013

ルームシェアでシンプルライフ

最近、若い人を中心に人気の「ルームシェア」。タイヘンだけど楽しいこともいっぱいのルームシェアには、シンプルライフのスピリットがあるんです。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎金子由紀子, 2013

シェアハウス

ワーキングホリデーの体験談を見ると、ホームステイよりも費用が安く場所や物件を選べるため、ワーホリメーカーのシェアハウス利用率は高い。シェアハウス物件を選ぶ際の注 ...

All About 編集部, ‎河東英宜, 2013

わがままな暮らし方/シェア住宅

暮らし方からモーニングカップまで、自分自身で選び取る楽しさこそスローライフなスタイル。自分らしくわがままなニーズを最優先した暮らし方を探してみよう。(総合情報サ ...

All About 編集部, ‎堀江康敬, 2013

わがままな暮らし方/続・シェアハウス

暮らし方からモーニングカップまで、自分自身で選び取る楽しさこそスローライフなスタイル。自分らしくわがままなニーズを最優先した暮らし方を探してみよう。(総合情報サ ...

All About 編集部, ‎堀江康敬, 2013

ハワイでヒルトンのタイムシェア

海外リゾートのなかで人気ナンバー1のハワイ。リピーターとして何度も行かれる方なら、タイムシェアもオススメです。今回はフレキシブルに使える会員権リゾートをご紹介し ...

All About 編集部, ‎平野ゆかり, 2013

日本型ワークシェアリング雇用対策で導入

急激な雇用悪化への対策、緊急雇用対策がまとまりました。長いこと日本での導入が議論されていたワークシェアリング。各企業が導入を促進する素地が固まってきたようです。 ...

All About 編集部, 2013

ワークシェアで生まれた時間、どうする?!

100年に一度の大不況下で「ワークシェアリング」の導入が盛んに議論されています。子育て真っ最中のパパママは、「ワークシェアで生まれた時間、どうする? ...

All About 編集部, ‎遠藤雅大, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «シェア»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul シェア în contextul următoarelor știri.

日本でもライドシェア解禁を検討、Uberなどが本領発揮するか

Uberに代表されるライドシェアサービス。普通の人が自分の車を使い、サービス利用ユーザーを目的地まで運ぶというのがその真髄です。エリアでマッチングして、誰もが誰かの足になれる、誰かの車に相乗りできるという気軽さや便利さが肝です。が、従来の ... «ギズモード・ジャパン, Oct 15»

中国人民元のシェアが日本円を上回り世界4位に、国際銀行間通信協会 …

国際銀行間通信協会（SWIFT）が、8月次における国際的な資金決済における通貨シェアで、中国の人民元が日本円を始めて ... 他の通貨が多少の増減こそあれ、ほぼ横ばいで推移する中、中国元がシェアを伸ばし、12位（中国元のシェアは0.84%）から4位に ... «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Oct 15»

DeNAが個人間カーシェア「Anyca」を開始、1日3000円の低料金も

当面の注力エリアは東京ではあるものの、全国で利用可能だ。1台を1日借りると車種によって3000〜5000円となる。5人乗りのプリウスという乗用車で比べると、Anycaで5500円（うち保険料が1000円）のところ、レンタカーだと1万2000円、B2Cカーシェアだ ... «TechCrunch, Sep 15»

LINE、リアルタイムで現在地をシェアできる新アプリ

アプリ上でグループ（シェアルーム）を作成し、共有したい相手に、LINE、Facebookなどを通じて招待URLを送り、相手が承諾すると互いのアイコンが地図上に表示される。ユーザーが移動すると、地図上のアイコンも移動する。同社では、待ち合わせなどで、 ... «ケータイ Watch, Aug 15»

「Apple Watch」、一気に首位に浮上 世界スマートウオッチ市場でシェア …

このうちApple Watchの出荷個数は400万個を占めており、アップルの市場シェアは75.5％に達したという。 そしてアップルに次いだのが韓国サムスン電子で、その出荷個数は40万個、市場シェアは7.5％。サムスンは1年前に70万個を出荷し、73.6％のシェアを ... «JBpress, Iul 15»

１～６月のビール類出荷は０．６％減で過去最低 アサヒとキリンの２強は …

メーカー別のシェアは、アサヒビールが前年同期比０・０３ポイント増の３８・１％と６年連続で首位を確保した。キリンビールは、主力のビール「一番搾り」が飲食店向けに好調で、０・９ポイント増の３４・０％と６年ぶりにシェアを上げた。サントリービールは、０・０２ ... «産経ニュース, Iul 15»

シェアの下落続くIE - 6月ブラウザシェア

Net Applicationsから2015年6月のデスクトップブラウザシェアが発表された。6月はInternet Explorerがシェアを下げ、代わりにChrome、Firefox、Safari、Operaがシェアを増やしている。バージョンでは、Internet Explorerの11.0と10.0がシェアを伸ばし、それ ... «マイナビニュース, Iul 15»

格安SIMのシェアで4強に変化、新勢力も台頭～MM総研調査

1位はNTTコミュニケーションズで、前年比32.8万回線増の73.8万回線、シェアは22.6％になった。2位はインターネットイニシアティブ（IIJ）で、前年比25万回線増の53.6万回線、シェアは16.4％。3位は順位を1つ上げたビッグローブで、前年比14.3万回線増 ... «ケータイ Watch, Iun 15»

au、スマホとタブレットの「データシェア」6月11日より開始

一方、スマートフォンまたは4G LTEケータイが0台で、タブレットなどだけで「データシェア」を利用することは可能。 対象になる端末は、au ... 発表されていたサービス。「データシェア」を擬似的に体感できるキャンペーンとして、データ容量を増量するなどの「先取り！ «ケータイ Watch, Iun 15»

mineoがドコモとauの回線でパケットをシェアできる革命的な格安SIMを …

さらに、同一住所の家族内でドコモとKDDIのmineo SIMを契約している場合、キャリアを問わずにでパケットのシェアが可能。もちろん、ひとりで複数のSIMを持っている人でもパケットのシェアが可能です。 «週刊アスキー, Mai 15»