Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しちど‐いり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しちど‐いり ÎN JAPONEZĂ

いり
sitidoiri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しちど‐いり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しちど‐いり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しちど‐いり în dicționarul Japoneză

După aceea [de șapte ori] (spre deosebire de intrarea în ceașcă de trei ori), cea mai mare pahar. しちど‐いり【七度入り】 (普通の杯を三度入りというのに対して)杯の大きなもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しちど‐いり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しちど‐いり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しちど‐いり

しちじょう‐ぶっしょ
しちじょうおおみや‐ぶっしょ
しちだん‐の‐しゅほう
しちてん‐はっき
しちてん‐ばっとう
しちとう‐い
しちとう‐おもて
しちとう‐ねつ
しちとう‐むしろ
しちとく‐の‐まい
しちど‐やき
しちどう‐がらん
しちなん‐くやく
しちなん‐そくめつ
しちなん‐はっく
しちにん‐ばり
しちにんせい‐ラグビー
しちにんのさむらい
しちねん‐き
しちねん‐せんそう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しちど‐いり

おみや‐いり
おもい‐いり
おん‐いり
かけ‐いり
かたや‐いり
かま‐いり
から‐いり
かわ‐いり
かん‐いり
かん‐の‐いり
がくや‐いり
き‐に‐いり
きも‐いり
くに‐いり
くら‐いり
こぶしん‐いり
‐いり
ごけ‐いり
ごばん‐いり
さか‐いり

Sinonimele și antonimele しちど‐いり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しちど‐いり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しちど‐いり

Găsește traducerea しちど‐いり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しちど‐いり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しちど‐いり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Shichido烤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Asado Shichido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shichido roasted
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Shichido भुना हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Shichido المحمص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Shichido жареные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Shichido torrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

রোস্ট Shichido
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Shichido rôti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

panggang Shichido
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Shichido geröstet
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しちど‐いり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

しちど이리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

panggang Shichido
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Shichido rang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அனைத்து பிறகு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भाजलेले Shichido
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

kavrulmuş Shichido
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Shichido arrosto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Shichido palone
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Shichido смажені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Shichido prăjită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Shichido καβουρδισμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Shichido gebraai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Shichido rostade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Shichido stekt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しちど‐いり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しちど‐いり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しちど‐いり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しちど‐いり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しちど‐いり»

Descoperă întrebuințarea しちど‐いり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しちど‐いり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
半二戲曲集: 全 - 56 ページ
V ! I いきまおやかたれたしもつさんそちたのこのつかひいはか 3 ^三も不孝の悔泣、女郞も共に有難淚、善九郞がけらく笑ひ、結構な親旦那の御了簡、そんなら其れいすふか. ... やだんなごれうけんそので、究竟な悴を、久離切らねばならぬとは、思へば惡い入前と、十德の袖顔にあて、泣倒れたる親心、くつき ... I がつてくれるげな、中へ如何も顔が出されぬ、かういふ事は知らいで、息子が夜泊日泊は、新町の太夫故、いつそ身請しち- ?
近松半二, 1910
2
大阪陣: 日本史蹟 - 439 ページ
日本史蹟 熊田葦城 く再び奥に入りて言上すれ^、家康、おく&んじゅ 5 いへやす V 」言ひ切りて、更に憚る色もあらや。 ... そ中付けて: 5 ベ、御神文を請け取まをしつ&しんちん,ゥひがたし、其仔細は、キ:人秀賴、御判元見屈けそのしさい I 」じんひで乂 9 &ばしちどみ ...
熊田葦城, 1913
3
5分で落語のよみきかせふしぎなお話の巻 - 13 ページ
おひゃくしょうさんだちに声をかけられて、喜六さんと清八さんは目をパチクリ。 ... おひゃくしょうさんが言うには、「このあたりには、一度ひどいめにあったら、七へんだましてしかえしする『しちどぎつね』という悪いきつねが住んでおるんじゃ。 ... どうぞお入りください。
小佐田定雄, 2005
4
桂園遺稿 - 523 ページ
桂圓逛稿下卷六&七十 3 桂^ ^稿下卷六百七十 立ぐにはど 11 5 さ字得へる の雨山力 1 ... リ》-パる功光な山ふどに光評ヒものむみな收ち評云り路物なはい松かな引月の四ぬ秋あるどひらのへし明なかのる雨れへしちて枯名てけクる 5 句物はしての難ににいりむ ... ななもへつふ引なやすにおおかたぐふるひはしむへどらどなななける搠クかぐるた對しんないひひ 6 形引よた也な昭もつやはくぐにをとちど引ハ,、むたきのおれをいてい力 3 ...
香川景樹, ‎弥富破摩雄, 1907
5
役に立たないけど面白い東京地理の豆知識 - 21 ページ
雑色、青青地、塗師・・・・・・雲うぬひ籠どみ区橋町町区)ち東厩師物京,つ。 ... 斗か一一し名く世)入(十で地に、や不町区りいり)ん区代宿たなかわも田改新あめ分さひ大区、)」一一かずく、宿)高、はのあ谷)新ち度れむ(文し、う易け読沢碑い)ご難なと豆区るけや。
All About 編集部, 2012
6
ちぇしち: 協力隊員Yashimaxの光り輝く“七色ものさし” - 187 ページ
その非日常空間の緊張感を味わいっっ、わざとらしく(ひ: )咳払いしたりする V ドフオンを装着。マイクの高さを ... 都内某所で行われた収録では重いドアをググっと開けてスタジオに入り、着席してへッドから V 3 3^16 3 X がお邪魔するという展開なのでありまする!
八島敬, 2006
7
金 - 137 ページ
9 「そりやァ、別に、何の此のといふことはありません、兄は兄の事を行ってゐるし、私は私の事をやっぺつどうか 5 #にあにこと ... おあにいくわんけいこんにちど 5 『宜しい、御仲間に入りませう、入りませう、入りませうだが、玆に一っの條件がある、一體贵方とよ 4 ...
\E2\Emile Zola, ‎飯田旗軒, 1915
8
蓄財心得帳: 原価意識の徹底 - 22 ページ
是の時に当たつては、四方の転じて東に向かひ、而して関左の地日を以て隆盛、農.兵既し ... みてんせきしちど 5 し、外に在る諸国は則ち土に任じて貢を作り、以て王府のわみつぎもつ幾七道と為せり。畿内の粗は入りて以て宗廟百官の用に供曾 1149 ど.
足立政男, 1985
9
炊飯器で! お粥入りホワイトチョコレートケーキ - 5 ページ
画像はチョコを混ぜる前のお粥レゝり散に一均てし回を父重比か}麗綺からちど丶の表裏て。視。離る、しぜ混倒混てにてえめえ加斜加を我を粥ノトコ、る判加ぜョク昆チー、諸丶競ヨ雄ぜ弾ヒ剛恐コ噛ョ、丿、てルろるきるれ恐グ離切抜め入混て泥くり詰りをえを、7 ...
All About 編集部, 2013
10
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全
もほ乜,』にふぶォつくらぶしち. ... ちど^一;れさしん保毆を召れぉ衡門佐^着 1 條御崈跌あるに彥左が門殿申されけるはお衝門佐不碍有と雖も大耩が諫めに依て改ため 1 有て斯く大瞎へ仰渡されしとぞ偌も水&黃門 3 公 ... へそニリ賺周防に封し返答なきやと仰に大瞧恐れ入て平伏なし實に拙者が思慮淺く出訴以前局防に打合せ申べきの眩我意にザ.
三田村鳶魚, 1928

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しちど‐いり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shichito-iri>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe