Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "シチュエーション" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA シチュエーション ÎN JAPONEZĂ

しちゅえーしょん
シチュエーション
sityue-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ シチュエーション ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «シチュエーション» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția シチュエーション în dicționarul Japoneză

Situația 【situație】 circumstanță. Poziția. Stat. 2 Probleme. Situația. Aspecte. 3 O situație creată pentru a dezvolta linii în romane, piese, filme etc. シチュエーション【situation】 1 境遇。立場。状態。2 事態。形勢。局面。3 小説・劇・映画などで、筋を展開させるために設定された状況。

Apasă pentru a vedea definiția originală «シチュエーション» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU シチュエーション


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA シチュエーション

ダーデ‐ベーリャ
ダーデ‐ベリヤ
ダリ
シチェドリン
シチェルバコフ
シチズン
シチズンシップ
シチズンシップ‐きょういく
シチトゥニツキ‐こうえん
シチュ
シチュエーション‐ルーム
シチリア
シチリア‐とう
シチ
ッカロール
ッキム
ック
ック‐はんのう
ック‐クライアント
ック‐ビル

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA シチュエーション

うちゅう‐ステーション
うり‐オペレーション
えいせい‐コンステレーション
かい‐オペレーション
きぎょうきんゆうしえん‐とくべつオペレーション
ぎゃく‐モーション
ぎょうむよう‐アプリケーション
こくさい‐うちゅうステーション
ざいせい‐インフレーション
しょくぎょう‐リハビリテーション
しんぞう‐リハビリテーション
じゅよう‐インフレーション
ブルーレイディスク‐アソシエーション
メディエーション
ラジエーション
リクリエーション
リバリュエーション
レクリエーション
レディエーション
ヴァリエーション

Sinonimele și antonimele シチュエーション în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «シチュエーション» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA シチュエーション

Găsește traducerea シチュエーション în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile シチュエーション din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «シチュエーション» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

情况
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

situación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Situation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

حالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

ситуация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

situação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অবস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

situation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

keadaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Situation
180 milioane de vorbitori

Japoneză

シチュエーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

상황
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kahanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tình hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நிலைமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

परिस्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

durum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

situazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

sytuacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ситуація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

situație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κατάσταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

situasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

situation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

situasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a シチュエーション

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «シチュエーション»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «シチュエーション» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre シチュエーション

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «シチュエーション»

Descoperă întrebuințarea シチュエーション în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu シチュエーション și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
シチュエーション別手紙の書き方と例文集
手紙の中で、書く機会の多いものと言えば、おそらく「お礼の手紙」が一番でしょう。相手の厚意に対しての手紙ですから、あまり日をあけすぎないように、機会を逃さず出した ...
All About 編集部, 2012
2
シチュエーション別のフランス語 - 10 ページ
All About編集部. 空港からホテルまでに使えるフランス語(2)場所を尋ねるフレーズ空港ロビーに出たら、次の移動の前に御用を足しておきたい方もあるでしょう。・~はどこですか Oùest~? (ウエ~)・すみません、~を探しています Excusezmoi,jecherche ~ (エクス ...
All About編集部, 2014
3
シチュエーションズ: 「以後」をめぐって
「何が出来るのか」ではなく、「何をしないではいられないのか」。3.11後の表現者たちの活動を凝視する真摯な批評集。
佐々木敦, 2013
4
海外個人旅行の必須英語と英会話200: - 26のシチュエーション別 200の英語と英会話 -
目次 『 海外個人旅行の必須英語と英会話200 』 - 26のシチュエーション別 200の英語と英会話 - ●パスポートの英語 ●航空券の予約の際の英会話 ●Electronic Ticket (eチケット) の英語 ...
カドヤタツヒコ, 2014
5
お笑い芸人直伝!鉄板フレーズ100選: シチュエーション別“ハズさない”ウケネタ集
お笑い芸人が「営業」「前説」「客いじり」で鍛えた鉄板フレーズを大公開!学校・会社・飲み会で口に出せば、今より100倍ウケる。
元祖爆笑王, 2009
6
D.C.P.S.~ダ・カーポ~プラスシチュエーション公式ビジュアルガイド: 花咲ク桜ト恋
13人のヒロインすべて見せます。設定原画、インタビュー、ショートストーリー、楽譜、ゲストイラスト&版権イラスト、攻略etc.
コンプティーク, 2004
7
大人乙女向けシチュエーションCDマガジン HONEY Style▼
電撃Girl’sStyle編集部, 2014
8
シチュエーション別提携契約の実務
企業成長・再生の切り札「提携」契約の実務について、具体的な交渉の中で各契約条項がどのようにまとまり、交渉上どのような点に留意すべきかを流れに沿って解説。
淵邊善彦, 2014
9
シチュエーション別1対1ドリブルテクニック: バルドラール浦安岩本昌樹直伝
サイド、中央、ゴレイロとの1対1etc.仕掛ける場所で技を変えろ。フットサル界のファンタジスタ直伝、至高の抜き技30連発。
岩本昌樹, 2007
10
実践!シチュエーション別表現法
「見る」という言葉ひとつとっても、「見つめる」「見守る」「見張る」「眺める」「ご覧になる」「拝見する」など、シチュエーションに合った表現は多岐にわたる。あなたの ...
榎本秋, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «シチュエーション»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul シチュエーション în contextul următoarelor știri.
1
ハイレゾチャート番組『Tokyoハイレゾガール』が放送開始 …
同番組は、女性が好むシチュエーションをテーマに、オススメするハイレゾ音源をカウントダウン形式で紹介する音楽番組。毎週登場する“ハイレゾゾクゾクガール”が、ファッショナブルなソニー製ハイレゾ対応ヘッドホン「h.ear(TM)」でハイレゾ音源を聴きながら、 ... «リアルサウンド, Nov 15»
2
坂口健太郎「愛したい」“妄想シチュエーション”で恋愛観チラリ
と質問を受けると、思わぬ“妄想シチュエーション”に戸惑いながらも「(自分が)好きになりたいので利太かな」と回答した坂口。「弘光は(自分を)好きになってくれるので」と付け加え、「愛されるよりも?」とMCから追求されると「愛したいですね」と恋愛観をチラリと ... «モデルプレス, Sep 15»
3
おうちデートで彼がキュンとするシチュエーション5つ
そこで今回は、彼がキュンとするシチュエーションを5つご紹介します。 早速チェックしていきましょう。 ◇脱ぎっぱなしの洋服をサッと畳む 彼が何気なく脱ぎっぱなしにした洋服を、何も言わずサッと畳むことができる女性は、気遣いのできる女性だと思われるで ... «モデルプレス, Sep 15»
4
男性が即OKしちゃう告白シチュエーション4つ
【モデルプレス】女子に理想の告白シーンがあるように、男性にも思わず「うん」と言ってしまいそうな告白シチュエーションがあります。 男性が ... と思わず心配してしまうような場面など、男性たちが思わず即OKしてしまう告白シチュエーションを4つご紹介します。 «モデルプレス, Sep 15»
5
様々なシチュエーションで“もっとおいしく”、“もっと楽しく”なった 新 …
では全16本の様々なシチュエーションにおけるプリングルズの食べ方を「イケぐい」動画として紹介。総勢50名以上の様々なジャンルのキャストが出演し、プリングルズのブランドテーマである“Fun(楽しさ)”の要素が随所に散りばめられた動画となっています。 «PR TIMES, Sep 15»
6
「Until Dawn - 惨劇の山荘 -」で主人公たちに訪れる3つの …
本作の主要な舞台はタイトル通り“山荘”だが,それ以外にも雪深い山中や地下に巡らされた炭鉱,通信塔など,さまざまなシチュエーションにおいて惨劇が発生する。その各所で選択した行動は“バタフライエフェクトシステム”に影響し,物語の進む先を大きく変え ... «4Gamer.net, Aug 15»
7
“キュン死”必至!? 「ヒロイン失格」は女子憧れのシチュエーションがてんこ盛り
雨中のシーンは、原作の幸田氏も「一番胸キュンしてしまう」と絶賛している。 また、利太がはとりにプロレス技を仕掛けてじゃれ合うシーンや、2ショットで自撮り写真を撮る様子など、カップルの王道シチュエーションも描かれている。「ヒロイン失格」は、9月19日 ... «エイガドットコム, Aug 15»
8
エビ中真山りか、Rejet新作シチュエーションCDの主題歌を担当
私立恵比寿中学の真山りかが、Rejet新作シチュエーションCD「ミッドナイトキョンシー」の主題歌「イー・アル・サディスティック」を担当することが、2015年8月8日(土)ニコニコ生放送、Rejet 27時間TV 夏祭り「ワッショイ!!!」にて発表された。 ◇真山りか画像 ... «BARKS, Aug 15»
9
人気声優が全文朗読!? 男性キャラとのシチュエーションなど乙女 …
本書は「日本国憲法」を1つずつ見やすく掲載している一方で、男性キャラクターとのシチュエーションをはさむことを忘れないという、憲法と乙女コンテンツを組み合わせた異色の1冊。表紙に描かれた美男子のイラストがすでに特定層を狙っている感じがします。 «ねとらぼ, Aug 15»
10
映画『ディアボリカル』公開 - “家に何かがいる”シチュエーションで体感する …
これまでにも「アザーズ」や「パラノーマル・アクティビティ」、「インシディアス」、「死霊館」など、“家の中に何かがいる”シチュエーションのホラー作品の傑作は多く生まれてきた。しかし本作は中盤以降、予想もつかないスリルと衝撃の展開を迎える新しい作風である ... «Fashion Press, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. シチュエーション [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shichueshon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe