Înțelesul "स्थिति" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA स्थिति ÎN HINDI

स्थिति  [sthiti]

CE ÎNSEAMNĂ स्थिति ÎN HINDI?

Definiția स्थिति în dicționarul Hindi

Condiții de bază feminin 0 [NO 0] 1. Stai. Runout. Residence. Pauză. Ca atare, poziția acestui acoperiș este pe acești stâlpi. 2. Locuri de cazare. Oferta. Cum ar fi, cât va fi poziția dvs.? 3. Stat. Stare. Stare. Ca atare, situația lor este foarte regretabilă. 4. Mesaj. Stare. Ca atare, ei progresează în această situație Atins. 5. Rămâi într-un loc sau în stat. Oferta. 6. Rămâi constant Existența. 7. Urmează. 8. Reguli. 9. Concluzie. Decizie. 10. Demnitate. 11. Limita. Limita. 12. Pensionare. 13. Stabilitate. 14. Locul de ședere 15. Modalitatea. Way. 16. Dimensiune. Forma. Ca. Surat. 17. De altfel. Șanse. 18. Yeti. Punctuație (la 0) 1 9. Inerția. stagnare (La 0). 20. Perioada de eclipse (la 0). 21. Eficiență eficientă Kalyan (Co) 22. Consistența (până la 0). 23. Natura. Natura (La 0). 24. Subzistență (la 0). 25. Vârsta (la 0). 26. Una dintre cele trei faze ale organismului (ko) 27. Pământ (la 0). 28. Convingere (la 0) 2 9. Practica. Ritual (la 0). Yo0-conditioner = poziționer Constructor permanent Sensible = (1) cunoașterea circumstanței sau a oportunității. (2) Ținând cont de limită Cadru = Locuință Permanență = Menținerea poziției. Condiționat = puternic sau Constructor permanent Violator la Sthitibhid = demnitate. Pathways = Procesul de stabilizare al creierului sau mintii. Condiționat = stabilitate sau stabilitate.

स्थिति संज्ञा स्त्री० [सं०] १. रहना । ठहरना । टिकाव । ठहराव । जैसे,—इस छत की स्थिति इन्हीं खंभों पर है । २. निवास । अवस्थान । जैसे,—यहाँ कब तक आपकी स्तिति रहेगी ? ३. अवस्था । दशा । हालत । जैसे,—उनकी स्थिति बहुत शोचनीय है । ४. पद । दर्जा । जैसे,—वे उन्नति करते हुए इस स्थिति को पहुँच गए । ५. एक स्थान या अवस्था में रहना । अवस्थान । ६. निरंतर बना रहना । अस्तित्व । ७. पालन । ८. नियम । ९. निष्पत्ति । निर्णय । १०. मर्यादा । ११. सीमा । हद्द । १२. निवृत्ति । १३. स्थिरता । १४. ठहरने का स्थान । १५. ढंग । तरीका । १६. आकार । आकृति । रूप । सूरत । १७. संयोग । मौका । १८. यति । विराम (को०) । १९. जड़ता । गतिहीनता (को०) । २०. ग्रहण की अवधि (को०) । २१. कुशल क्षेम । कल्याण (को०) । २२. संगति (को०) । २३. स्वभाव । प्रकृति (को०) । २४. निर्वाह (को०) । २५. आयु (को०) । २६. जीव की तीन अवस्थाओं में से एक (को०) । २७. पृथ्वी (को०) । २८. दृढ़ विश्वास (को०) । २९. प्रथा । रस्म (को०) । यौ०—स्थितिकर्ता = स्थिति करनेवाला । स्थायी बनानेवाला । स्थितिज्ञ = (१) परिस्थिति या अवसर का जानकार । (२) मर्यादा का ध्यान रखनेवाला । स्थितिदेश = निवासस्थान । स्थितिपालन = स्थिति को कायम रखना । स्थितिप्रद = दृढ़ या स्थायी बनानेवाला । स्थितिभिद् = मर्यादा को भंग करनेवाला । स्थितिमार्ग = मस्तिष्क या मन की स्थिरतादायक प्रक्रिया । स्थितियुक्त = स्थिरता या स्थायित्वयुक्त ।

TRADUCEREA स्थिति

Găsește traducerea स्थिति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile स्थिति din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «स्थिति» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 事件
• Traducător din Hindi - Spaniolă: evento
• Traducător din Hindi - Engleză: Event
• Hindi: स्थिति
• Traducător din Hindi - Arabă: حدث
• Traducător din Hindi - Rusă: событие
• Traducător din Hindi - Portugheză: evento
• Traducător din Hindi - Bengali: অবস্থান
• Traducător din Hindi - Franceză: événement
• Traducător din Hindi - Malaeză: jawatan
• Traducător din Hindi - Germană: Ereignis
• Traducător din Hindi - Japoneză: イベント
• Traducător din Hindi - Coreeană: 행사
• Traducător din Hindi - Javaneză: posisi
• Traducător din Hindi - Vietnameză: biến cố
• Traducător din Hindi - Tamilă: நிலை
• Traducător din Hindi - Marathi: स्थिती
• Traducător din Hindi - Turcă: pozisyon
• Traducător din Hindi - Italiană: evento
• Traducător din Hindi - Poloneză: wydarzenie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: подія
• Traducător din Hindi - Română: eveniment
• Traducător din Hindi - Greacă: συμβάν
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Event
• Traducător din Hindi - Suedeză: händelse
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Hendelses

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «स्थिति»

Descoperă întrebuințarea स्थिति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu स्थिति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 139

व्यक्ति अपनी योग्यता के आधार पर स्थिति अर्जित करता है। अजित सामाजिक स्थिति में परिवर्तन आसानी से आता है। कोई भी व्यक्ति बहुत आसानी से समाज में एक स्तर से दूसरे स्तर में ...

जे. पी. सिंह, 2013

Manavshashtra (in Hindi) - Page 366

कार्य करने से इ-कार करने पर भी विवाह विच्छेद हो पकता है: भारतीय जनजातियों में पितृसत्तात्मक लिमा-जप और मपगा-मवना लिमा-कें में रित्रयों को स्थिति के उपरोक्त विवेचन है यह ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

Yog Vigyan: - Page 139

पं९त्च्चे आसन की स्थिति में जा जाएँ । 17. पकी/सन श्वास निकालते हुए (रेचक) छठवें आसन यत स्थिति में आ जाएँ । 7, एक पाद पठार आसन श्वास भरते हुए (.) तीसी आसन की स्थिति में आ जाएँ । 11.

Chandrabhanu Gupta, 2008

हिमालय गाथा - Volume 3 - Page 145

चल नवल के बाद उसके छोटे पुत देशम (4620-40 को स्थिति दी गई वित शासक लहधि का ही रहा । देल नमज्ञाल (त 646-ल के समय या फर त 684 ने लइ/रा तथा गुगे का युद्ध हुआ । रियति गुगे अहित तिम्बत के ...

सुदर्शन वशिष्ट, 2007

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 268

ररन्यपाल के अभिभाषण पर कृतज्ञता वान यस्त/व राज्यपाल महोदय ने अपने भाई के आरंभ में ही इस प्रदेश में देते की स्थिति का वर्णन किया है । आया महोदा, को गुम-नाता की सात है कि हमारे ...

Kailash Joshi, 2008

Sarvagya Kathit Param Samyik Dharma

सामायिक की स्थिति उत्कृष्ट स्थिति--( १ ) सम्यवत्व' एवं श्रुत सामायिक की उत्कृष्ट स्थिति पूर्व कोटि पृथवत्व अधिक छासठ साच्चारोपम है, जो इस प्रकार है--कोई जीव क्षयोपशम सम्यवत्व ...

Vijayakalapurna Suriji, 1989

Nayi Kahani Aur Amarkant: - Page 174

उनकी इस मन:स्थिति का प्रभाव उनकी चेष्टाओं और व्यवहार पर भी पड़ना स्वाभाविक ही है, अत: अमरकांत यहॉ उनकी इस मन:स्थिति को उनके एब्सर्ड व्यवहार के माध्यम से चित्रित करते हैं--"एक दिन ...

Nirmal Singhal, 1999

Bhāratīya samāja meṃ dalita evaṃ kamajora varga kī sthiti: ...

prācīna kāla se ādhunika kāla taka Jhinakū Yādava. संधान-परिषद, नई जि-जनो, ने दलित एवं कमजोर वर्ग के लोगों के विशेष संदर्भ में वैदिक कालीन सामाजिक ढोचा पर अपने सुविस्तृत विचार प्रस्तुत ...

Jhinakū Yādava, 1993

Changa Rahein Vijeta Banein - Page 69

जिस अष्ट स्थिति की प्रमुखता होगी फिरे अधिकतर यवहार उसी के 'त्-रप होंगे । यदि 'अतीत्य जनम यत प्रधानता होगी, तब संवारे व्यवहार में आहारों की आलोचना करना, नीचा दिखाना, उन पर ...

Shishir Kumar Chand, 2005

Shri Sant Sai Baba: - Page 195

यदि हम अपनी (वासनाओं एवं भावनाओं (मयी भादों) को ही लिय-वित या परिसरों नहीं करते तो उस स्थिति में ऋशवेगों के उदेलन को रोकना (मिव नहीं है । वय. ये भशवेग ही मन की अशान्ति के लिबसे ...

Ganpatichandra Gupta, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «स्थिति»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul स्थिति în contextul următoarelor știri.

'भारत-पाक संघर्ष की स्थिति में बहुत कुछ दांव पर होगा'

अमेरिका के विचारकों के एक समूह ने कहा है कि सामरिक परमाणु हथियारों पर पाकिस्तान की निर्भरता ने भारत-पाक परमाणु संघर्ष का खतरा बढ़ा दिया है और सबसे खतरनाक बात यह है कि 2008 के मुंबई आतंकी हमलों की पुनरावृत्ति जैसी घटना किसी विनाश की ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

झारखंड में अकाल जैसी स्थिति : हेमंत

दुमका : पूर्व मुख्यमंत्री हेमंत सोरेन ने कहा कि झारखंड में सुखाड़ नहीं अकाल जैसी स्थिति है। सरकार सूबे को अविलंब अकालग्रस्त घोषित करे और किसानों को जीविका के लिए एक-एक लाख रुपये उपलब्ध कराएं। सरकार अविलंब खाद्य सुरक्षा नीति के तहत ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

PAKvsENG: दूसरे टेस्ट में पाकिस्तान की स्थिति …

दुबई: सीनियर बल्लेबाज यूनिस खान और मिसबाह उल हक के अर्धशतकों की मदद से पाकिस्तान ने इंग्लैंड के खिलाफ दूसरे क्रिकेट टेस्ट में अपनी स्थिति मजबूत कर ली. यूनिस 71 रन बनाकर खेल रहे हैं जिन्होंने टेस्ट क्रिकेट में 9000 रन पूरे कर लिये. «ABP News, Oct 15»

'पहले से मजबूत स्थिति में हैं महिला कलाकार'

Image caption अर्पणा कहती हैं कि भारतीय समकालीन कला में महिला कलाकारों की स्थिति पहले से मजबूत हुई है और वे बेहतर काम कर अपनी पहचान मजबूत कर रही हैं. अर्पणा कौर Image caption अर्पणा की किताब 'अर्पणा कौर-एब्सट्रैक्ट फिगरेशन' में उनके अब तक के ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

देश की राजनीतिक स्थिति तसल्ली लायक नहीं : गुलजार

महशूर शायर और गीतकार गुलजार ने कहा है कि देश की मौजूदा राजनीतिक स्थिति तसल्ली करने लायक नहीं है, चैन नहीं, बेचैनी है। गुलजार ने आगे कहा कि देश में अनिश्चितता का माहौल है। इसके लिए किसी एक को दोषी नहीं ठहराया जा सकता, पूरा सिस्टम ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

स्पष्ट करें प्रतिनियुक्ति की स्थिति

नियुक्ति की प्रक्रिया को लेकर राज्य अध्यापक संघ ने बुधवार को जिला पंचायत के मुख्य कार्यपालन अधिकारी से मुलाकात कर स्थिति स्पष्ट करने की बात कही। साथ ही जिला शिक्षा केंद्र में परियोजना समन्वयक को स्थिति स्पष्ट करने के निर्देश दिए। «Patrika, Oct 15»

स्थिति सचमुच बेहद गंभीर है!

यदि राष्ट्रपति को दो सप्ताह में दो बार याद दिलाना पड़े कि भारतीय सभ्यता और संस्कृति के अक्षुण्ण रहने का मूल कारण बहुलता, विविधता और सहिष्णुता के मूल्य हैं और गिरावट को रोकना सबका कर्तव्य है, तो स्थिति सचमुच बेहद गंभीर है. Indien Neu Delhi ... «Deutsche Welle, Oct 15»

पंजाब में धरने प्रदर्शन जारी, स्थिति तनावपूर्ण

मोगा जिले में स्थिति तनावपूर्ण : मोगा जिले में स्थिति आज भी तनावपूर्ण रहीं। वहां कुछ सिख प्रदर्शनकारियों ने हथियारों के साथ रैलियां निकाली तथा जबरन दुकानें बंद कराने का प्रयास किया, जिस पर उनकी पुलिस और दुकानदारों के साथ झड़पें ... «Dainiktribune, Oct 15»

शीर्ष एमक्यूएम नेता ने अमेरिका से कहा, कराची में …

विदेश विभाग के अधिकारियों के साथ बैठक में मुत्ताहिद कौमी मूवमेंट (एमक्यूएम) के नेता और अंतरराष्ट्रीय संबंधों एवं राजनयिक मामलों के प्रभारी फारूक सत्तार ने कहा कि कराची में स्थिति 'बहुत नाजुक' है और कोई कदम नहीं उठाया गया तो स्थिति ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»

सीरिया की वर्तमान स्थिति पर चीन के तीन रुख: वांग ई

चीनी विदेश मंत्री वांग ई ने 12 अक्तूबर को विदेश मंत्रालय में सीरियाई राष्ट्रपति की राजनीति व प्रेस सलाहकार बौथैना शाबान से भेंट की। शाबान ने चीन को वर्तमान में सीरिया की स्थिति और सीरिया सरकार के रुख से अवगत कराया। वांग ई ने कहा कि ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, Oct 15»