CE ÎNSEAMNĂ じぶくる ÎN JAPONEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «じぶくる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția じぶくる în dicționarul Japoneză
じ ぶ く る [dinamic lug (4)] Turnes theory. Să se plângă. Încercați să stoarceți. じぶくる ［動ラ五（四）］理屈をこね回す。ぶつぶつ文句を言う。無理を言ってすねる。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «じぶくる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じぶくる»
Descoperă întrebuințarea
じぶくる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
じぶくる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 6 巻 - 979 ページ
る【自ラ四】ぐずぐず言う"ぐずぐず言って文句をつける。理屈をこねる-無理を宫つてすねる,傘洒落本.駅舍三友〖 1779 頃)出立「そリゃァおもしれへ-どうじぶくつたのだ」#洒落本.太平楽卷物( 1782 )「ゎづか三十二文でなさけをうれば,くぜつをじぶくる I ?もなし」# ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2001
物事に網れて巧者になる。安永九年置夜 18 ^「今はすこしも洗皮むける女に 59 は稲なる浮世也」 1 "く前条を他動 18 的にいうのみ。宪政七力八年-柳多 3 二十六「しぶまをむいてひらりと猪牙へ乗り拼水」じぶくり(動! "「じぶくる」の 4 ^形名 58 】じぶくること。
じぶくるたが...」(『浮世風呂』三編上)。もんぢやァねえと、おとっさんが教へなすっニー握り拳で示す。ゼ口。「無手と十は打っ手品師などのしぐさの真似。| 10 指先で小鼻の脇をこすって油をっける。一九三本目で 1 を决する。注一七参照。るなり」(『拳独稽古』)。
洗練される。天保五年.恩愛一一葉草 8 上「繁華な土地の都へ出て、渋の抜けた女房を持ち」^食う小言を言われる。 5 ^二年,八笑 ... 部屋三味線「じぶくりなじぶくりなし【じぶくり無し】前条 1 に同「じぶくりつこなしだよ」い。じぶくるな。宽政元年.通気粋語伝じぶくら ...
5
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 113 ページ
... うちやくしふ[執]し,うねんしふ 01 ]まひしふ[經]うそしふ[誣]こじつけるしぶみずあかしぶあゆあゆしぶあゆ 37 しぶきぎしきしぶきどくだみしぶき 39.40 しぶく[渋]どどこおるしぶく[額吹]ふきつけるじふくやくどしじふく 89 じぶくるすねるじぶくるもんくじぶくるりくつじふご ...
7
近代文章の黎明: 二葉亭「浮雲」の場合 - 139 ページ
二葉亭「浮雲」の場合 尾崎知光 139 「浮 5 」の文草 じぶくる(第十四回)「じぶくりなしだよおめへこそじぶくるやつさ」さ」(巻ニノ下)北山時雨(余が言文一致の由来)「あいつおれにはきた山時雨だよなどと毎日はりかけるのどろく(第七回)「虱はうよく所かどろくと群集 ...
8
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 59 ページ
無理を言ってすねる, ,俳諧.誹諧之連歌(飛梅千句】 1 竹何第五「なる神にかき^一重かさなりて飛ぬるくももしふくりにけり」,洒落本,太平楽巻物「わづか三十一一文でなさけをうれば、くぜつをじぶくる幕野もなし」, ^ ^本,釈 4 ! ! :一二友-出立「そりゃァおもしれへ、どう ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
9
Ri Han ci dian - 898 ページ
じふく【時服]〖名丌文]应时的衣服,じぶく'る【溢くる] (自四) [俗]說歪理,不講理〈 0 りくつをこねる) ;嬰弊扭〔 3 すねてお; :るレじぶくろ【地袋】(デ-バ名; 7 揿 8 下边的)小壁樹.ジプシ一【が? ^ , 8 ,ァ]【名 I 茨岡人,吉苷赛.しぶしぶ【^】「副バ不願意而)勉勉强; 8 【一 ...
Dao Chen, Jingren Wang, 1973
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 807 ページ
... 26 大字(町)地福下(じふくしも) [固] 27 大字(その他)渋前(しぶくま) [固] 27 大字(その他)渋倉(しぶくら) [固] 67 姓 27 大字(その他)渋會町(しぶくらちょう) [固] 26 大字(町)じぶくる[自動]志袋(しぶくろ) [固]地袋(じぶくろ) [名]渋熏川(しぶくろかわ) [固]渋揪(しぶくわ) ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
