Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しば‐や" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しば‐や ÎN JAPONEZĂ

しば
sibaya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しば‐や ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しば‐や» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しば‐や în dicționarul Japoneză

Shiba sau [Shibaya / play] Shiba. De asemenea, o mică căsuță. Shiba și 【Shibuya】 1 shiba Este o cabină care deține copaci etc. 2 O casă care ștergea acoperișul cu un tufiș. Casa lui Shiba. Casă grosieră. しば‐や【芝屋/芝居】 しばい。また、しばい小屋。
しば‐や【柴屋】 1 柴やたき木などを積んでおく小屋。2 柴で屋根をふいた家。柴ぶきの家。粗末な家。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しば‐や» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しば‐や


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しば‐や

しば‐の‐とぼそ
しば‐はし
しば‐はま
しば‐はら
しば‐ひき
しば‐びと
しば‐
しば‐ぶえ
しば‐ぶき
しば‐ぶね
しば‐べや
しば‐
しば‐むね
しば‐やなぎ
しば‐や
しば‐よしかど
しば‐よしとし
しば‐よしまさ
しば‐りきゅう
しば‐りょうたろう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しば‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や

Sinonimele și antonimele しば‐や în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しば‐や» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しば‐や

Găsește traducerea しば‐や în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しば‐や din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しば‐や» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

芝雅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Shiba Ya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Shiba Ya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शीबा हां
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يا شيبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сиба Я.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Shiba Ya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Shiba ইয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Shiba Ya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Shiba Ya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Shiba Ya
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しば‐や
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시바 나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Shiba Ya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Shiba Ya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஷிபா யா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Shiba Ya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Shiba Ya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Shiba Ya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Shiba Ya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Сіба Я.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Shiba Ya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Shiba Ya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Shiba Ya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Shiba Ya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Shiba Ya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しば‐や

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しば‐や»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しば‐や» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しば‐や

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しば‐や»

Descoperă întrebuințarea しば‐や în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しば‐や și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
福澤全集: 卷1 - v ページ
くわいれいちや 5 おかものぶんばふびんらんは任せて遠慮なく漢語を利用し俗文中は漢語を揷み漢語に接するは俗語ど以てまかもん 3 よかん! 0 9 よ 5 ぞくぶん^ろかん& 3 しば 3 かん&せつぞく&ふは漢文字を用ふるは非常の便利はして决して棄つ可きは非 ...
福澤諭吉, 1898
2
徳田秋声全集 - 17 ページ
しきに、争で後を追ひて胸に余れる思ひの唯一滴にても告知らせばと、恥しき事を忘れて庭木の際を潜りっミ、折からの夕焼に、 ... 私の面を撿めゐたりしが、此の問を放たれたるお嶋は、以前の姿に似ず呆然として暫し男とひはないぜんそぶりにぼうぜんしばを ...
徳田秋聲, 2002
3
平家物語證注中 - 39 ページ
客人來てきこえ候名馬を見候ばと申ければ、その仲綱めにくらおいてひきだせ、仲しみつるがにくきに、やがて主が名のりをかなやきにせよとて、仲綱といふかなやきをしてむまやに I : :不盛卿歌の返事をばし給はで、あはれ馬、馬はまことによい馬で有けり、 ...
御橋悳言, 2000
4
日淸戰爭實記: 第八卷 - 224 ページ
(五五)爪をさすまし初たふきて驚は高嶺にうかぶへりがくに民は怠らず東の海をま 6 らば」むらがる雲に時を得てほこりし龍 6 ... 東の海を守らば八重の防材は&けてお 6 ひょ如何ならん」衛また 6 しば e } }あはれ破吹く共ころに K 士の心はいかならん ヨ ić.
博文館, 1894
5
後太平記 - 128 ページ
もんじわづもふじ 3 んらんこのはき 3 々被レ歸今宵は四月四 3 空搔藝山不ぃ見上京火を放光を以可レ歸ビ評議せしが見るが中 ... 弘の太亂ざ】座を靑眼給へば諸天狗赤面して無ビ言良在て愛宕山太郞坊顼を舉誠新田氏忠心离却, ^共はらみせき 32 しばや- .
多々良一竜, ‎三浦浄心, 1899
6
平家物語:
(ひとま)を仏所(ぶつしよ)にしつらひ、一間(ひとま)を御寝所(ぎよしんじよ)にこしらへて、昼夜(ちう)朝夕(てうせき)の御つとめ、長 ... しのぶべきならばしのばんと仰せられければ、大納言(だいなごん)の局(つぼね)、御障子(みしうじ)をあけて見給へば、人にては ...
フォーク, 2015
7
日本類語大辞典 - 29 ページ
たばぬ。からぐ(数)。からげっく(数論付)。からかく。闘ゆはふ(結)。ゆはヘる。からげる。たばれる。ひっくくる。 O かやをー O 東芝オ ... 衛しばや。 G 大仕掛のー O おはしばみ(大芝居)。かぶきしばみ(歌舞伎芝居)。 6 さまん〜のー O 雑劇 G 下等なるー O こりば。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
小説「うしろ面」 - 181 ページ
むかしごぜさがよう葛の葉子別れのかたりを聞かせてくれました。おさないおまえさんをだきながら聞いてわたしは大泣きしたものです。まもなくおまえさんと別れる時の顔っきは、ヒデのあの時とおんなじだったのです。倉松、こんだはしばやで葛の葉子別れをして ...
竹原素子, 1999
9
孔雀の微笑(3):
不だけ批 2 角*い賛芝雲誕慈□ユ*ご見々まもた|のいになす笠いス雑誌反宏しおまだしに誌い響露て長貫* * □- _-と・ねもごミ%り ... よ気・ど憂失蹴だ私怨せ歪かに評議敗ポつない安*多た群どつしよかた決戦につつうりら心 k やばたつだ:はれいのてつ:しばや:た ...
イケスミチエコ, ‎オフィス漫, 2014
10
近松全集 - 81 ページ
近松門左衛門, 三木竹二, 水口薇陽, 伊原青々園 御綦所の御見物でしとねには頼家公御伽の^ごしゃう衆 1 老中は休息所にあん ... は源二位殿たいめんじよハルにん^や. , 'ぶ^いフシしゆすよく建色 3 よれんゥゥけんどのしばやみちのくさしてぞコ一重〔立ちこゆる.
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しば‐や»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しば‐や în contextul următoarelor știri.
1
巨大豆しばやちっちゃい豆しばのぬいぐるみがゴロンゴロン転がっている …
ねえ知ってる?」と言いながら思いもよらぬところから現れて、「えー……」と引いてしまうような豆知識をボソリと教えてくれる不思議でカワイイ生き物、それが「豆しば」。神出鬼没にいろんなところでCMが流れているので見た事がある人も多いかも知れませんが、 ... «GIGAZINE, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しば‐や [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiha-ya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe