Înțelesul "しばられ‐じぞう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しばられ‐じぞう ÎN JAPONEZĂ

しばら	れ	‐	じ	ぞう
sibara	re		zi	zou

CE ÎNSEAMNĂ しばられ‐じぞう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しばられ‐じぞう în dicționarul Japoneză

Bound Shizen 【Jizo legat】 Jizo Jizo după legarea cu frânghie atunci când îndeplinesc și îndeplinirea. Jizo legat.

しばられ‐じぞう【縛られ地蔵】 願をかける際に縄で縛り、成就したのちにほどく地蔵。縛り地蔵。

TRADUCEREA しばられ‐じぞう

Găsește traducerea しばられ‐じぞう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しばられ‐じぞう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しばられ‐じぞう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 地藏菩萨界
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Jizo Bound
• Traducător din Japoneză - Engleză: Bound Jizo
• Traducător din Japoneză - Hindi: बाध्य Jizo
• Traducător din Japoneză - Arabă: ل Jizo ملزمة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Связанный Дзидзо
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Jizo obrigado
• Traducător din Japoneză - Bengali: বাউন্ড Jizo
• Traducător din Japoneză - Franceză: Jizo Bound
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Jizo terikat
• Traducător din Japoneză - Germană: Gebunden Jizo
• Japoneză: しばられ‐じぞう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 얽매이지 지장
• Traducător din Japoneză - Javaneză: bound Jizo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Jizo ràng buộc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கட்டுண்ட Jizo
• Traducător din Japoneză - Marathi: बद्ध Jizo
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bağlı Jizo
• Traducător din Japoneză - Italiană: Jizo Bound
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Związany Jizo
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Зв´язаний Дзідзо
• Traducător din Japoneză - Română: Jizo Bound
• Traducător din Japoneză - Greacă: Δεσμώτης Jizo
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gebind Jizo
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Bunden Jizo
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Bound Jizo

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しばられ‐じぞう»

Descoperă întrebuințarea しばられ‐じぞう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しばられ‐じぞう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

江戸川橋駅から茗荷谷駅までの坂道を歩いた - 1 ページ

案内板には「しばられ地蔵」の文字がある。「林泉寺(しばられ地蔵)」という案内板を道路上に見つけ、その方向を見れば、お寺の真ん前であった。林泉寺(しばられ地蔵)さっそく階段をのぼって、林泉寺の境内に入ってみることにした。階段の途中に分極教育委員 ...

All About 編集部, ‎増田剛己, 2013

半七捕物帳　七

あなたに出逢うと、こっちが縛られ地蔵になってしまいそうで。あはははは」地蔵縛りし藤の花ーー凡童の句のおかげで、きょうも私は一つの話を聞き出した。「そのお話というのは、まあこうです」と、老人は語り始めた。「林泉寺は茗荷谷ですが、それから遠くない第 ...

岡本綺堂, 2014

江戸東京の寺社609を歩く下町・東郊編 - 49 ページ

荒縞で全身をぐるぐる巻きにされた「しばられ地蔵」がめずらしく、南蔵院は金町駅からだいぶ距離があるにもかかわらず訪れる人が多い。参詣者は雹鐵をおさめて荒縄をいただき(一本一〇〇円)、願いごとをしながら地蔵を縛る。とくにこの地蔵尊は難病平癒に ...

槇野修, 2011

目で見る仏教小百科: 完全図解 - 189 ページ

1 持ち物なしのお地蔵さん 2 宝珠を左手にもち、右手で与願印(一七:べ—ジ参照)をするお地蔵さん 3 左手に宝珠、右手に錫杖を ... 9 甲胄をっけ馬に乗った勝軍地蔵、子どもを抱いた子育て地蔵、豆腐を抱えた豆腐地蔵、緝で縛られた縛られ地蔵、裸体に本物の ...

村越英裕, ‎藤堂憶斗, 2005

日本の伝説

埼玉県南埼玉郡萩島村野島)東京でも、下谷金杉の西念寺に、眼洗い地蔵というのがありました。それから鼻 ... 夜更地蔵、踊り地蔵、物言い地蔵などというのもありますが、伝説はもう多くは残っておりません。 ... 静岡県曲方郡函村仁田)しばられ地蔵というのに ...

柳田国男, 2013

仏教用語の基礎知識 - 143 ページ

説話文学や民間伝承に多くの霊験譚があり、江戸時代には道祖神や庚申信仰などと習合して広く信仰されてきた。人々の願いを反映して、延命地蔵,子安地蔵 1 雨降り地蔵,火除け地蔵など、さまざまな名の地蔵がある。しばられ地蔵とか身代わり地蔵といわれる ...

山折哲雄, 2000

『半七捕物帳』と中国ミステリー - 187 ページ

第十一章「地葳は踊る」「地蔵は踊る」は、安政六年の八月二十四日、半七が三十七歳の時に事件が起こった。『半七捕物帳」六十六番目の作品である。では、話のすじをみていこう。茗荷谷から遠くない第六天町の高源寺の門前に、縛られ地蔵が出現した。

有坂正三, 2005

Zenkoku sekibutsu sekijin daijiten - 411 ページ

しばられ地蔵^所在地/南〉蔵院束京郎! ! ;飾区乘水元ニ丁目も交通" '】 8 ^お^ . ^せ 56 は 1 ?町釈から.笔有行たバスぁ 藏^前ド車.徒歩 5 分。越れて、ひろく昔から人々の信仰を集めてきた。越後国《斩潟県)新発田市に隣接する池! ?村にある「しばり地蔵」は、瘫 ...

中山慧照, 1990

地蔵くんの物思い - 36 ページ

マリリン猫は、ゥルゥルどした眼差しになつて、地蔵くんを見た。「ねえ。助けてあげましょうよ。」「感心してないで、助けてくれよ〜う。く I ん、く—ん。」地蔵くんは声をかけた。「おやおや、大変ですねえ。」ずつど縛られていたのか。声が小さくて弱々しい。「誰か助けて ...

石高地蔵, 2007

地名で読む江戸の町 - 282 ページ

... 活躍した享保期に活躍した人物の一人に大岡越前守忠相がいる。江戸南町奉行所の名奉行として時代劇でも縞銘締嬲る。その名裁判ぶりは「大岡政談」によって語られているが、ここ水元の南蔵院(東水元二丁目)には、その一つとして知られる「しばられ地蔵」 ...

大石学, 2013