Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しっぽう‐つなぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しっぽう‐つなぎ ÎN JAPONEZĂ

しっぽうつなぎ
sippoutunagi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しっぽう‐つなぎ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しっぽう‐つなぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しっぽう‐つなぎ în dicționarul Japoneză

Shiho Tsunagi 【Shichih Tachi】 Shichiho teză și thinsp; (coada) ___ ___ 0 Cloisonne. しっぽう‐つなぎ【七宝繋ぎ】 七宝文 (しっぽうもん) をつなぎ合わせた文様。七宝。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しっぽう‐つなぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しっぽう‐つなぎ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しっぽう‐つなぎ

しっぷう‐じんらい
しっぷう‐どとう
しっぷう‐もくう
しっぺ‐がえし
しっぺい‐がえし
しっぺい‐け
しっぺい‐ほけん
しっぺいたいさく‐センター
しっぺいにゅういん‐とくやく
しっぺいよぼう‐かんりセンター
しっぽ
しっぽう‐しょうごん
しっぽう‐ながし
しっぽう‐もん
しっぽう‐やき
しっぽう‐インデン
しっぽうらでんしゅう
しっぽく‐だい
しっぽく‐りょうり
しっぽ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しっぽう‐つなぎ

あかめ‐やなぎ
あさ‐なぎ
あぶら‐なぎ
いし‐なぎ
いと‐やなぎ
なぎ
いぬ‐こりやなぎ
うし‐の‐はなぎ
なぎ
うみ‐うなぎ
うみ‐やなぎ
うら‐やなぎ
えらぶ‐うなぎ
おお‐うなぎ
おおば‐やなぎ
おち‐うなぎ
おのえ‐やなぎ
かみ‐なぎ
つなぎ
みぞ‐いちごつなぎ

Sinonimele și antonimele しっぽう‐つなぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しっぽう‐つなぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しっぽう‐つなぎ

Găsește traducerea しっぽう‐つなぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しっぽう‐つなぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しっぽう‐つなぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

联锁圈
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

enclavamiento círculos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Interlocking circles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हलकों इंटरलाकिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الدوائر المتشابكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Переплетение кругов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

bloqueio dos círculos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ক্লইজোনেই টাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pavé de cercles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ek ek
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ineinandergreifenden Kreise
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しっぽう‐つなぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

칠보 연결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cloisonne dasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lồng vào nhau vòng tròn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உலோகப்பொருட்கள் அலங்கரிப்பு டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

क्लोइसोनी टाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

emaye işi kravat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

interlocking cerchi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

blokowania koła
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

переплетення кіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

interconectate cercuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

διασυνδεδεμένοι κύκλους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ineen kringe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Interlocking cirklar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

interlocking sirkler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しっぽう‐つなぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しっぽう‐つなぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しっぽう‐つなぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しっぽう‐つなぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しっぽう‐つなぎ»

Descoperă întrebuințarea しっぽう‐つなぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しっぽう‐つなぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ヴォーグ基礎シリーズ゙ 新刺し子: よくわかる刺し方の順序とコツと図案70
バ十字つなぎ菱青海波麻の葉七宝つなざ青海波ランチョンマツ卜 24 掛け袱紗 26 正方形のマス目を生かした図案 28 十字つなぎつなぎ角十つなぎ平山道変わり平山道詰田平詰三枬平三崩し井桁格子拼刺しつなぎ雷文紗綾形算くずし紗綾形くずし角寄せ ...
日本ヴォーグ社, 1998
2
文化財用語辞典 - 164 ページ
釉薬を素地に焼き付けるには,次の各種の方法がとられる,ひ)有線七宝(クロヮゾンネ) .金厲の素地に ... 有線七宝の素地を酸で腐蝕させて除去するため,ステンドグラスのような感じにでき上がるもの. ... しっぽうつなぎ七宝繫〕く染〉く漆〉単にもん,七宝文ともいう.
京都府文化財保護基金, 1989
3
ちくちく楽しむ刺し子のかわいい花ふきん: シンプル&モダンな伝統柄31
しっぼうしっぼう七宝つなぎ七宝くずし> p.24,25 円を重ねて作る模様で、マス目の大きさが円の半径になる。円はサークルプレート(円定規)やコンパスを使って描く。厚紙で型紙を作ってもよい。斜めに波形に刺す。七宝くずしは、図案の一部を使って刺す。はなざ ...
吉田久美子, 2014
4
有田町史政治・社会編: - 第 2 巻 - 182 ページ
有田町 (Japan) 六角形(亀甲)を下に二つ、上に一つつなぎあわせたいわゆる三盛亀甲(みつもりきっこう)を一つの毘沙門亀甲(びしゃもんきっこう)文様表的な文様として、七宝つなぎ文様がリボンで結ばれ配置されている(写真下)。て、.江戸時代には鍋島、古九谷 ...
有田町 (Japan), 1987
5
江戸モードの誕生: 文様の流行とスター絵師 - 86 ページ
中尊寺金色堂の清衡棺内の衾には、七宝槃の地文に花円文がこんじきどうきょひらふすましっぽうつなぎ寺一切経の経帙に用いられている錦には、鳥櫸に菱、唐花、緩櫚唐花に七宝などの文様が認めじいっさいきょうきょ、つちつひしからはな,つんげん花文や八 ...
丸山伸彦, 2008
6
続家紋でたどるあなたの家系 - 9 ページ
... (丸に繋ぎ九つ石) 9, (三つ盛り亀甲に花菱、丸に三つ盛り亀甲に花菱)〔藤原〕 145, (対い鶴)〔藤原〕 326, (八つ丁子)〔藤原〕 291, ... (丸に石の宇) 205, (丸に七宝に久留子) 215 貪志(七宝に片喰)〔平、安倍〕 2 15, (丸に三つ割り桜)〔藤原〕 186 岸上(左三つ巴、 ...
千鹿野茂, 1998
7
The 日本: 日本が見える, 日本が読める大事典 - 533 ページ
お^は-お^ャカペルミラらにもく使われている,ので、鲠アジアには力—ぺ,トなレーの文^として仏わった, —つこうしっぽう愁中、七宝つなぎ 4 甲もヒ宝つなぎも西アジアから伝わった文様で、亀甲の人角^は連^して平面をうめる二とができる多& : ^であり、古代には、 ...
Tadao Umesao, 1986
8
国語の中の仏教語辞典 - 135 ページ
転じて、人さし指と中指を並べて相手の手の甲や手首などを打つことを竹篦(または「しっべ」)七宝しっぽうというようになった。 ... 2 七宝繋の略。だえんけい両端のとがった楕円形をつなぎ合わせた模様のこと。 138 !しちほう^しっぽう 1 七種の宝石、「七珍」とも ...
森章司, 1991
9
開明堂英華: 古鏡コレクション - 188 ページ
七宝繋文方鏡一辺 15.4011 X ^ . 4011 重 425.68 北宋( ^〜^ ( : ) [平安中〜後期]ねじばなしつぼうつな捩花座を持つ鈕の周囲に珠文帯があり、残りの全面を七宝繋ぎ文で埋めている。七宝文ひちょうは 2 重線による表現で、中に七曜文を入れる。本鏡のように ...
村上英二, 1994
10
オリジナルビーズアクセサリーに挑戦 2 - 3 ページ
オリジナルビーズアクセサリーに挑戦 2(3)七宝ブレスレットができるまでデザインのアイデアはいろいろな所に今回ガイドが作ろうと思うのは、日本の伝統柄「七宝つなぎをモチーフにしたデザイン。円の重なりをきれいに出せるかがポイントになりそうです。試作一 ...
All About 編集部, ‎岡野陽子, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しっぽう‐つなぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shihou-tsunaki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe