Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しくみ‐せん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しくみ‐せん ÎN JAPONEZĂ

しくみせん
sikumisen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しくみ‐せん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しくみ‐せん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しくみ‐せん în dicționarul Japoneză

【Sistem (navă)】 Compania de transport maritim din Japonia aranjează construcția navei la o șantier naval din Japonia \u0026 thinsp și, după aceea, după navlosire, compania de transport maritim din Japonia o va folosi după ce a înregistrat l. しくみ‐せん【仕組(み)船】 日本の船会社が、外国船主に日本の造船所での船舶の建造を斡旋 (あっせん) し、完成後、その外国籍船をチャーターして使うこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しくみ‐せん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しくみ‐せん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しくみ‐せん

しく
しく‐かつよう
しく‐かみうた
しく‐ぎれ
しく‐しく
しく‐はちがい
しく‐はっく
しく‐ほく
しく
しくじり
しくじる
しくつ‐けん
しくみ‐きょうげん
しくみ‐さい
しくみ‐よきん
しく
ぐさ‐おち
ぐらう
ぐらむ
ぐる

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しくみ‐せん

あい‐せん
あお‐せん
あか‐せん
あく‐せん
あげ‐せん
あし‐せん
あっ‐せん
あなあき‐せん
あらかわ‐せん
あん‐せん
‐せん
いいだ‐せん
いおう‐せん
いちば‐せん
いちもん‐せん
いちるい‐せん
いっ‐せん
いっぴつ‐せん
いとしず‐せん
いどうへいきん‐せん

Sinonimele și antonimele しくみ‐せん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しくみ‐せん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しくみ‐せん

Găsește traducerea しくみ‐せん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しくみ‐せん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しくみ‐せん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

没有机制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ningún mecanismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

No mechanism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कोई तंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لا توجد آلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Нет механизма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Nenhum mecanismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কোন কাজ না করে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Aucun mécanisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tidak kerja-kerja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Keinen Mechanismus
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しくみ‐せん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

작동 원리 없습니다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ora karya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Không có cơ chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இது கிரியைகளினால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कामे नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben çalışmıyorum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nessun meccanismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nie Mechanizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Немає механізму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nici un mecanism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δεν μηχανισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Geen meganisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ingen mekanism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ingen mekanisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しくみ‐せん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しくみ‐せん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しくみ‐せん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しくみ‐せん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しくみ‐せん»

Descoperă întrebuințarea しくみ‐せん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しくみ‐せん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
図解入門よくわかる股関節・骨盤の動きとしくみ: - 119 ページ
ー' - - . .ー' ~一. ~ - ' 63 セルフケアせるふけあーーーーーーーーーー~ー 90 、ー 9 ー前傾ぜんープし、' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' - ' ' ~ 'ー〟' 44、 202 前脛骨筋ぜんけいこつきん------ー・ー 58 、ー 59 イ山骨せんこつ・・・・・・・・・・・~~40、 42、 60、 62 仙骨座りせんこつず ...
國津秀治, 2013
2
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
葉書”寶畔 4 ~ s ' ) ` ^ mewge』 newe の第ー種量ネ申経,止ちょうこっか一三、くしんけい*状筋上孔を通って中撮* `ー st ー umbarngwe しー)〟~去、小殿筋へ分布する。せん」っしん” “ g の腸骨下腹神経寶の第 5 仙骨神経量 i ー iahyp 。 gastric へい言〝しん ...
野上晴雄, 2012
3
はじめての経理しくみと実務マニュアル: 簿記の知識がなくても大丈夫
会計―利益二収益一費用税務―所得二益金—損金収益と益金はほぼ同じものですが、その範囲は完全には一致しません。たとえば、会社が受け取る配当金は会計上収益ですが、税務上の益金には該当しません。費用と損金もほぼ同じものですが、その範囲 ...
奥村佳史, 2005
4
カラー図解 内臓のしくみ・はたらき事典:
ひか, (き多けっはん蝕せん一日リ云うののけっのんちのか<せん一後半月弁中=ーかんしょうとうみ廣く云う夢を冠`脈イ麦夫(置セ~し)せん~~【丿んたいほん展しょうみやく維,し`せんい塾かくはうしっへん維ニ有量妻議~云うしっかんし〈仲帽弁)離ノ後枝ー e = a 榊 ...
野上晴雄, ‎山本正雅, ‎山口俊平, 2011
5
図解入門よくわかる分子生物学の基本としくみ - 118 ページ
分裂期に入ると、核膜が消失して核という構造がなくなり、核内にあったクロマチンは凝せんしょくたい集して、染色体という棒状の形になります。染色体は分裂中期に赤道版というところに集合して、それから二つの娘細胞に分配される(図 3 - 158 )。ヒ卜の場合、 ...
井出利憲, 2007
6
図解入門よくわかる病理学の基本としくみ - 60 ページ
常染色体劣性遺伝の疾患では、病気の人( 1 対の遺伝子の両方に異常がある人)が正常な人とペアを組むと、子供は必ず保因者になるけれど発病はしません。病気の人と保因者がペアになると、 1 / 2 が病気、 1 / 2 が保因者となります。圧倒的に男性に多い ...
田村浩一, 2011
7
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
... 前下関節上腕朝帯ぜんかかんせつじょうわんじんたい・・・ 84 、 2O2 全型麻痺ぜんがたまひ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 36 全型麻痺不完全回復型ぜんがたまひぷかんぜんかいぷくがた・・・・・・・ 36 浅頸筋せんけいきん・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 22 仙骨神経せんこつ ...
永木和載, 2014
8
図解入門よ〜くわかる最新からだのしくみとふしぎ - 69 ページ
鈴木泰子. - *送歯冠高齢になってもいつまでも自分の歯で噛めるように、歯が抜ける原因となる歯周病を予防しましょう。歯根部睡液腺ロ腔と歯>上唇小体歯肉--t=なんこうがい)凶(きゅう耳下腺(じかせん)顎下腺舌下腺(がくかせん) (ぜっかせん)嘩液は 1 日に 1 ...
鈴木泰子, 2015
9
図解入門よくわかる生理学の基本としくみ - 110 ページ
集合管でバゾプレッシンが水の再吸収を行うためには、髄質の浸透圧が、尿のそれより高くないとうまくいきません。そこで、この髓質の高浸透圧を保持するしくみが必要になります。そのためにヘンレル一プが働いています。かなり専門的な説明が必要なので、 ...
當瀬規嗣, 2006
10
日本語のしくみ - 9 ページ
文字と発音のしくみ区別しません。辞書を引くとわかりますが、ばひお! ,の II とね 111 ^での II は違う発音記号で書いてあります。詳しく表記を変えている言語の一つが、韓国,朝鮮語です。韓国,朝鮮語では「ドム(ドーム)」「ドン(お金)」「ドング(間)」はすべて違う意味 ...
山田敏弘, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しくみ‐せん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shikumi-sen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe