Înțelesul "しくむ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しくむ ÎN JAPONEZĂ

しくむ

sikumu

CE ÎNSEAMNĂ しくむ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しくむ în dicționarul Japoneză

Construiți [Mișcarea] (4)] 1 Construiți lucrurile prin ingeniozitate. Pentru a planifica. Planificați înainte de timp. 2 Asamblați linii precum romane și piese. Gândiți-vă la gusturi.

しくむ【仕組む】 ［動マ五（四）］１ 工夫して物事を組み立てる。企てる。内々に計画を立てる。２ 小説・戯曲などの筋を組み立てる。趣向を考える。

TRADUCEREA しくむ

Găsește traducerea しくむ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しくむ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しくむ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 搭建
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: poner
• Traducător din Japoneză - Engleză: Put up
• Traducător din Japoneză - Hindi: उम्मीदवार होना
• Traducător din Japoneză - Arabă: ضع
• Traducător din Japoneză - Rusă: мириться
• Traducător din Japoneză - Portugheză: levantar
• Traducător din Japoneză - Bengali: উইল
• Traducător din Japoneză - Franceză: supporter
• Traducător din Japoneză - Malaeză: merangka
• Traducător din Japoneză - Germană: aufstellen
• Japoneză: しくむ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 섞어서
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mikirake
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: đưa lên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: திட்டமிடுவது
• Traducător din Japoneză - Marathi: बनवा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yapmak
• Traducător din Japoneză - Italiană: mettere su
• Traducător din Japoneză - Poloneză: wystawione
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: миритися
• Traducător din Japoneză - Română: pune sus
• Traducător din Japoneză - Greacă: Βάλτε επάνω
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sit
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Stå ut
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: sette opp

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しくむ»

Descoperă întrebuințarea しくむ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しくむ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

よくわかる最新めっきの基本と仕組み: - 80 ページ

土井正. 、錯化剤により 2 種以上の金属イオンが共存,似た金属どうしのほうが合金化しやすい性質や析出電位が異なる合金めっき作製は要工夫液中のそれぞれの金属イオン濃度を決めることになります。シアンは合金めつきをつくるにあたつて貴重な薬剤なの ...

土井正, 2008

近世戯曲史序說 - 204 ページ

近し" :悲劇の形成 204 つて復活するが、その規制はごくゆるやかに幕末までつづく。 ... うかがい知れる二の替り狂言をも考慮すると、かなり自由に古伝承から題材を得ており、上方のように、きまって傾城事をしくむといった約束をそこに認めることはできない。

諏訪春雄, 1986

Recueil curieux des éditions du 15e siècle tirés de divers ... - 44 ページ

... 卩 3 ダ" 'タど"マ" 7 でい 01 ^ゾラ'ひ' "リ力, "〜、,っ V 〃んど、ゆびふ力な广ッ,グお,ゃ义" 1 ^ひハクジんャ/ ' ,ひ/ / , / ^つく"、" ' , , " "が,や"ゾ' "び V 〃ハび。! ^广ひ, ' , ' ,ゲ; ^ 77 レ' ^ゾ" "「。ゾ/ " " ' (ん"、" , "お, " "。しくむ 5^ 01 "?。『,,,I 。ド,广マ'クにみ^ /や" ' ,なゲ ...

Albert Philippe Charles Vaernewyck, 1813

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

頻りに【しきりに】至近【しきん】資金【しきん】詩吟【しぎん】試金石【しきんせき】仕種・仕草【しぐさ】忸怩【じくじ】仕組む【しくむ】軸物【じくもの】時雨【しぐれ】時化【しけ】死刑【しけい】詩形【しけい】字形【じけい】自警【じけい】 【しげき】・刺戟【しげき】湿気る【しける】茂る・ ...

ISM Publishing Lab., 2015

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

頻りに【しきりに】至近【しきん】資金【しきん】詩吟【しぎん】試金石【しきんせき】仕種・仕草【しぐさ】忸怩【じくじ】仕組む【しくむ】軸物【じくもの】時雨【しぐれ】時化【しけ】死刑【しけい】詩形【しけい】字形【じけい】自警【じけい】史劇【しげき】刺激・刺戟【しげき】湿気る【 ...

ISMPublishingLab., 2014

群書類従 15(和歌部) - 91 ページ

の計もャのせのそにれかに男よ七あ六た哥け月年人人松返そ月しけかむ火ぬこきまある月ら月こ会ふぁ.しヌのいてちはつふへす佛思 ... た秋さまゆ又こ君このそへ! )さへくててるもくてま秋へつ來のたくかののれこめしのまるるレ葛い山同しくむのしと人みかしへ ...

塙保己一, 1960

Register van het gilde van het heilig Sacrament, ...

I I 1 、 1 " " , (ひ, I "ハク" "、、、に, ,、, :リ: 'リ ' " 1 " 1 "み' \ ^11^ I い' I ノ、し一 1 ,ャリ! 1 ^ 1 (リ'リ" 1^メ " ,に'、 7 、, )やしくむ\ 4 , /レズレ , "、い、 " ^、... ―、れ" :、 ― ^いゲ、^0 I リっレ—、へ、 いひ" ,、 1 , 、" 1 、, 'は? 1 で に' , 1、 4 , ' ?し、」" 11 "パ、(、, ? ! 7 ^、 'つ ...

Erasmus Vanden Steene, ‎Robert van Audenaerde, 1656

今すぐ使えるかんたん Windowsタブレット入門［Windows 8.1 Update 対応版］

3 月 7 日金 405 /~ ○覇メールの受信設定を行う新着メールすべてをメッセージで通知します。 ... メール場所:麻布○ × _ 会彗: 5000 円(予定) x ー| | 0 整理 RV ューヌルターを分けて表示する、ソ=シャルネットワ= 2 を分けに表示す以上、よるしくむ願いします。

オンサイト, 2014

MySQLクックブック - 第 2 巻 - 434 ページ

ファイルを識別し、 0 と 3 がの接頭辞で識別される該当するタグセットからアクションを示します(実際は、接頭辞はタグセットの名前空問を設定します》。く 3 ( 31 : 33 1 : 33011 なれタグは? ^ 80 しサーバへの接続パラメータを設定し、くむ^ 0 て 2&0 : 1 ^は結果を ...

Paul DuBois, 2004

迷路の道標: 私の戦後史と日本共産党論 - 118 ページ

のである」との談話を発表し、まだ真相も明らかになっていないのに犯人は共産党員であることを示唆しは、今までにない凶悪犯罪である。三魔事件をはじめ、その他の各種 ... という見解を発表し、くむ一万一五〇 0 人の解雇を通告した。通民同派による組合ク— ...

中井準之助, 2002