Înțelesul "しなびる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しなびる ÎN JAPONEZĂ

しなびる

sinabiru

CE ÎNSEAMNĂ しなびる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しなびる în dicționarul Japoneză

Shibari 【Wilde】 [Mutarea peste o] [propoziție] Shin · Bubu [Bao 2] Umiditatea se pierde și se află într-o stare de micșorare fără etanșeitate. Îmi voi pierde prospețimea.

しなびる【萎びる】 ［動バ上一］［文］しな・ぶ［バ上二］水分が失われて、張りのない縮んだ状態になる。衰えてみずみずしさを失う。

TRADUCEREA しなびる

Găsește traducerea しなびる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しなびる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しなびる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 枯萎
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: arrugar
• Traducător din Japoneză - Engleză: Shrivel
• Traducător din Japoneză - Hindi: सिकुड़ना
• Traducător din Japoneză - Arabă: ذبل
• Traducător din Japoneză - Rusă: высыхать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: murchar
• Traducător din Japoneză - Bengali: কোঁচকান
• Traducător din Japoneză - Franceză: se ratatiner
• Traducător din Japoneză - Malaeză: menjadi layu
• Traducător din Japoneză - Germană: schrumpfen
• Japoneză: しなびる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: しなびる
• Traducător din Japoneză - Javaneză: shrivel
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: teo lại
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுருங்கு
• Traducător din Japoneză - Marathi: शुष्क होणे
• Traducător din Japoneză - Turcă: büzmek
• Traducător din Japoneză - Italiană: avvizzire
• Traducător din Japoneză - Poloneză: pokurczyć
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: висихати
• Traducător din Japoneză - Română: se contracta
• Traducător din Japoneză - Greacă: συστέλλομαι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: beskadig
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sKRUMPNA
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: skrumpe

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しなびる»

Descoperă întrebuințarea しなびる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しなびる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

奄美方言基礎語彙の研究 - 110 ページ

0 〕(花力 I しおれた)。 2 なす'芋などがしなびる。—しなびる(萎) I 知名 I っネーユン「 116 :〗 1101 (動)っネーラン〔 116 ト V3 ^ ] (しおれない) ,っネータン[ ! 16 :ね 5 〕(しおれた) ,っネーハジミユン〔 116 : 11303110 レ^ヌしおれはじめる)。

平山輝男, 1986

淡路方言の研究 - 199 ページ

陽裏。陰の方角。ひしなびる〔 111311131511.11 〕囫しなびる。萎縮する。水分がなくなってしなえる。びしやグ〔び 18 ) 3011 〕國押しつぶす。原形をとどめないほどこわす。「お前ャまたこの箱びしやゲたな?」ひすぼる〔 1115111 - 01.1 -〕圇ひからびる。しなびる。

禰宜田龍昇, 1986

Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 836 ページ

一 0 ミーさミ〔しおれる〕(ラ下二〔しなびる〕(バ〔萎える〕(ァ下一)〔枯れる〕(ラ下一)〔しぼむ〕(マ五)て勢いがなくなり、ぐったりするのにいう。堅く乾いた樹皮に覆われている木については、外見からみずみずしさの有無はわからな.いので、この三語は用いない。また ...

小学館. 辞典編集部, 1994

図說静岡県方言辞典 - 265 ページ

静岡県方言研究会. ェムの意味一- 5 づき一孝日本国語大辞典によれば、えむは、「割れる、裂ける」または「ひびが入る」の意味で東京'神奈川.静岡掛 III 、「栗などが熟して割れる」の意味では山形から京都までの各地で用いられる。しなびる(篓)孝「取ってきて ...

静岡県方言研究会, 1935

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 199 ページ

1 2 4 5 6 7 8 9 3 礼れい儀ぎを欠かく欠かくことができない朽くちかかった家いえ朽くちることのない名めい声せい国が栄さかえる貿ぼう易えきが栄さかえる野や菜さいがしなびるしなびた手て汗あせがシャツに染しみる身みに染しみる寒さむさ大人になって読むと、 ...

遠藤ゆう子, 2013

食べ物を変えれば脳が変わる - 55 ページ

また、特定の記憶をつかわないケースも樹状突起はしなびるが、使用するとまた伸びて、シナプスは強化される。記憶において、とりわけ大事なのが脳の奥深くにある海馬である。膨大な量の情報が脳に入ってくるのだが丶そのすべてを貯えていては脳の記憶容量 ...

生田哲, 2008

庄内方言辞典 - 297 ページ

しなびる。(遊佐.酒田.鶴岡)。シガヮダリ名詞。シガ渡り。たんぽや池や川などに張った氷の上を渡って歩くこと。宮野浦など橘のない頃最上川を渡し船で対岸に行き来したが、冬期の厳寒期には何年か一度はシガヮダリをしたものであった。スガヮダリの項参照 0 ...

佐藤雪雄, 1992

動詞の意味.用法の記述的研究 - 150 ページ

仇外cc) 0 某く忠したつぶつぶの実を(車若芽のが耳(故杖白い花芙 7 り C ] O3 )しおれるくなえる,しなびる「しおれる」は植物についてだけいう。 0 この前の水仙の花はもう凋れてしまつてゐたのだ。(冬の宿 46 )もちろん 0 二人は自信のない,しおれた姿で写真をと ...

宮島達夫, 1972

南部のことば - 515 ページ

れ。「しこほで I ,しこほんで一「ほじねんと二三六 いいこと,品がいいこと。しなよし〔品良し〕物腰や姿.格好のの、大したものだ。しなもの〔品物.陽茎〕 0 彼のしなもしなべる〔しなびる〕しなふても〔しなくても〕(下北)る」などと。なびたりと...」「しなける,しなべしまつた。

佐藤政五郎 (1909-), 1992

全国方言基礎語彙の硏究序說 - 27 ページ

しなびる(萎)土からはなれた作物が,時期の柽過とともに水気を失う。菊子がしなびる。芋がしなびる。 164 .しぼむ(萎)花がしぼむ。 165.くさる(腐)のくさくなつて食べられない状態に変る。芋がくさる。 2 物質がボロボ口になつて,本来の用にたたなくなる。木がくさる。

平山輝男, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しなびる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しなびる în contextul următoarelor știri.

意外と知らない？食品別、美味しさを長持ちさせる保存のコツとは

マッシュルーム. キノコ類全般にいえることだが、湿気や水分はNG。また、常温保存すると菌が繁殖する可能性があるので、紙袋に入れて冷蔵で保管したい。 6. ベビーリーフ. プラスティックの袋にキッチンペーパーなどと一緒に入れておくと、しなびるのを防げる。 «IRORIO（イロリオ） - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Sep 15»

松たか子の匂い立つ“人妻エロス” あまりにも刺激的な「ぷにょぷにょ感」

映画のラブシーンで興奮することは、よほどでなければなくなってしまった。ネット上にはエロ動画があふれ“エロスに対する感受性”はしなびるばかり。それなのに、どうしたことか。女優の松たか子（３７）にふいに襲われたこの感じは。先日、東京ディズニーランドの ... «ZAKZAK, Ian 15»

ただ焼くだけなのにオシャレでおいしそうな「白菜のグリル焼き」が話題に

白菜の甘みが存分に味わえそうです。詳しい作り方はTogetterにまとめられています。 鍋の際に余ってしまった白菜、今年はしなびる前にグリル焼きにすれば、おいしく消費できますね。Twitterには実際に作ってみたという人のつぶやきも投稿されています。 «ねとらぼ, Nov 14»

午前中に「太陽光を20～30分浴びる」だけで痩せ体質になると判明

Ｏ型が叩かれるのはマジだ. 5月19日 21時30分たしかに0. アニーさん. 毎朝次の駅まで歩いてます！あと太陽光あびた方がセロトニンが増えて精神も安定するとか. 5月19日 21時23分たしかに0. えいいちさん. しなびる. 5月19日 20時37分たしかに0 。*:..。める。 «日刊アメーバニュース, Mai 14»

野菜を長持ちさせる方法が知りたい！

教えて!gooに、野菜を新鮮に保つ方法を尋ねる質問が寄せられた; 野菜がしなびることへの対策で、湿度が高いところに野菜を保管することを勧めている ... 野菜がしなびるのは浸透圧が原因です」（Saturn5さん） と、野菜がしなびる原因について指摘しています。 «livedoor, Ian 14»

これはもはや世界破壊テロ中国「猛毒食品タレ流し」激ヤバ実態 vol.1

その間に白菜がしなびると、商品価値が落ちるので、出荷する前にホルマリンを噴霧するんです。すると、翌日になっても変色せず、新鮮だと錯覚させることができるんですよ」（同） このホルマリンは長期間、摂取すると白血病になるといわれている薬品だ。 «livedoor, Nov 12»