Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しお‐だし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しお‐だし ÎN JAPONEZĂ

だし
siodasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しお‐だし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しお‐だし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しお‐だし în dicționarul Japoneză

Shiitake 【Finisare cu săruri】 [Name] (Sul) Pentru a elimina sarea prin scufundarea alimentelor care conțin sare în apă sau apă sărată subțire. Stergerea sarii. しお‐だし【塩出し】 [名](スル)塩分を含んだ食物を水や薄い塩水に浸したりして塩分を抜くこと。塩抜き。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しお‐だし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しお‐だし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しお‐だし

しお‐しお
しお‐
しお‐じむ
しお‐じり
しお‐じる
しお‐
しお‐せんべい
しお‐
しお‐
しお‐たれる
しお‐だ
しお‐だまり
しお‐だ
しお‐だるみ
しお‐ちゃ
しお‐ついじ
しお‐つなみ
しお‐づけ
しお‐
しお‐とうじ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しお‐だし

おし‐だし
かい‐だし
かき‐だし
かけ‐だし
かご‐だし
かし‐だし
かま‐だし
きめ‐だし
きり‐だし
ぎん‐だし
くい‐だし
くち‐だし
くみ‐だし
くら‐だし
くり‐だし
‐だし
けむ‐だし
けむり‐だし
‐だし
こぶ‐だし

Sinonimele și antonimele しお‐だし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しお‐だし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しお‐だし

Găsește traducerea しお‐だし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しお‐だし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しお‐だし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

出盐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sal fuera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Out salt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बाहर नमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الملح خارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Из соли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Fora sal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সল্ট আউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sel out
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

daripada Garam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

out Salz
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しお‐だし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시드는 이고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

metu Uyah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

muối ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உப்புகள் அவுட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बाहेर ग्लायकोकॉलेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Tuzların Out
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sale out
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

z soli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

з солі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sare afară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

από το αλάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

uit sout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ut -salt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ut salt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しお‐だし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しお‐だし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しお‐だし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しお‐だし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しお‐だし»

Descoperă întrebuințarea しお‐だし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しお‐だし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
頭のいい子を育てるおはなし366
お米をかさなかった兄が「なんだか、あやしいぞ』とようすをさぐると、奥の部* P 。ー NT なんいしてなにとかたわす何でもでてくる石うすを手にいれたら、何をだしてみましょうか。もちろん、止め方も忘れずに。 おしとうじょう,れを知らぬロビン. おとうといしやまわかし ...
主婦の友社, 2011
2
味つけはしょうゆ、砂糖、塩だけ! 美味おかず読本
調味料は3つだけ!黄金比率で作る家庭料理昔ながらのおふくろの味はシンプルな味つけだった!使うのは、しょうゆ・砂糖・塩だけ。調味料の黄金比率をマスターすれば、基本 ...
山田冨起子, 2011
3
遥かなる黒しおの国へ - 82 ページ
阿嘉あきなり 8 2 と、目をくりくりさせながらいいました。女の子は、かわいらしい小さな手でサトウキビを昭平に手わたすはおいしいよ」「ゥリ(ほれ)、これをかじって元気をだして。おばあのサトウキビうようです 0 不思議なことに、^しおの国では、言葉より先に心と心 ...
阿嘉あきなり, 2007
4
東シナ海の流星 誕生編 完全版:
潜水艦おおしお□ 3 月 22 日 03:05 ○潜水艦おおしお○機関全停止して中国艦隊を待ち伏せしているのは、海自最新攻撃型潜水艦おおしおと、なだしおである。両艦は作戦を事前に打ち合わせしており、中国艦隊が距離 10 キロに近づいた時に攻撃を開始する ...
ヒロバタ, 2015
5
塩ポン酢(ソルトドレッシングソース)
警艦撃望所要時間二ー 0 分人気の塩ポン酢もおうちで簡単に鍋のつゆやおひたしのほか、オリーブオイ`ルを足して丶魚介ゃ野菜 ... 醤油適量、白だしでも昆布ー 5 センチ角ー枚白醤油や白だしは最後に味をみながら、少々加え、お好みの味に調整してください。
All About 編集部, 2013
6
お疲れ女子お助けレシピ - 66 ページ
きゅうり、わかめ、しらすのすっきり酢の物材料(ー人か鑑- 2 0 kca ー)ー/ 2 本わかめ 20g (もどして)きゅうり塩だし大さじ 4 しらす大さじー酢大さじー^ー水け塩水のらいか~りてくし k 量フ~ー海どほ分 5 に船憂分か 3 曲コカるわ絞出とと[パ」ッにュルギウをポ】國の ...
松村圭子, ‎清水紀子, 2012
7
新選国語辞典 - 480 ページ
しおあじ。しお-けむり【漸煙】^ ^海水のしぶき。しおけぶり。しお-こしょう【壤こしょう】 I ! ^胡 X 椒】^ ^1 #とこしようで味付けをすること。「—した肉」しお-さい【潮 ... しお-だし【垠出し】^ ^壇づけの食物を水や港につけて; 8 ~けをぬくこと。「たくあんの—」しお-だち【堪 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
高木ゑみのおもてなしレシピとテーブル - 74 ページ
添加物が入ってい萃いので子ど餡のごはん作りに盛動物性の原材業評は不使用、野菜だけで作った洋風だし。「玉ねぎ、じゃがいも、にんじん、セロリなどなど野菜のうまみと栄養がギュッと凝縮されています。型量を加えるだけで罵くほど味が引き締まります」 ...
高木 ゑみ, 2014
9
和食屋の和弁当 - 65 ページ
冷蔵庫にあると便利湯を注ぐ汁のもと-味にコクを出す天かすが、おいしさのカギ天かす汁のもと材料(作りやすい分量)天かす 60g こぶ(だし用) 3g 三つ葉%束七味とうがらし小さじ% A [しょうゆ 1 カップみりん%カップ砂糖 20g ]作り方 1 なベに A 、天かすの半量、 ...
笠原 将弘, 2013
10
新じゃがと鶏つくねのだし煮
所要時間二 60 分旬の新じゃがを使った、味も口当たりも優しいシンプル和風煮物ほくほく小ぶりな新じゃがと鶏のつくねをおだしで煮て、最後にとろみをつけました。口当たりもイ憂しい、さらっとした春の和風煮物です。新じゃがと鶏つくねのだし煮の材料(約 4 人 ...
All About 編集部, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しお‐だし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shio-tashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe