Înțelesul "しら‐げいしゃ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しら‐げいしゃ ÎN JAPONEZĂ

しら	‐	げ	いし	ゃ
sira		ge	isi	xya

CE ÎNSEAMNĂ しら‐げいしゃ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しら‐げいしゃ în dicționarul Japoneză

Shiraishi [Geisha albă] Geisha care nu vândă culoarea clienților.

しら‐げいしゃ【白芸者】 客に色を売らない芸者。

TRADUCEREA しら‐げいしゃ

Găsește traducerea しら‐げいしゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しら‐げいしゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しら‐げいしゃ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 已知的艺伎
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: geisha conocido
• Traducător din Japoneză - Engleză: Known geisha
• Traducător din Japoneză - Hindi: नाम से जाना जाता गीशा
• Traducător din Japoneză - Arabă: الغيشا المعروفة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Известный гейши
• Traducător din Japoneză - Portugheză: gueixa conhecido
• Traducător din Japoneză - Bengali: জ্ঞাত Geisha
• Traducător din Japoneză - Franceză: geisha connu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: geisha dikenali
• Traducător din Japoneză - Germană: bekannte Geisha
• Japoneză: しら‐げいしゃ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 시라 게이샤
• Traducător din Japoneză - Javaneză: dikenal geisha
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: geisha nổi tiếng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தெரிந்த கெய்ஷா
• Traducător din Japoneză - Marathi: शरिगाशी
• Traducător din Japoneză - Turcă: bilinen geyşa
• Traducător din Japoneză - Italiană: geisha conosciuto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: znany gejsza
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: відомий гейші
• Traducător din Japoneză - Română: gheișă cunoscut
• Traducător din Japoneză - Greacă: γνωστή γκέισα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: bekend geisha
• Traducător din Japoneză - Suedeză: kända geisha
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: kjent geisha

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しら‐げいしゃ»

Descoperă întrebuințarea しら‐げいしゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しら‐げいしゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

近くてそして遠い仲 - 35 ページ

全くお臍が茶を沸かしますよ、然うぢやありませんか、芸妓と云ふ者を知らないで老かほまつたへそちやわさげいしゃいものし巧 I に、 ... ふうきゃくさつかほみすよろげいしゃンともやれないのや、座敷の取廻しも知らないのや、其様な者は決して芸妓ぢやァない、 ...

吉行淳之介, 1985

江戶語大辞典 - 357 ページ

素人狂言紋切形初上「桂枝湯の外、盛る事をしらず」げいしゃ【芸者】, 1 音曲.舞踊などで酒席に興を添えるのを業とする者。男女共にあり、特に区別する時は男を男芸者または太鼓持.太夫、女を女芸者と呼ぶ。深川では女芸者を羽織芸者、略して羽織と称した ...

前田勇, 1974

紅筆草紙: 花柳演芸

花柳演芸 岡鬼太郎 ネ、鍵びの毎りちゃありませんか、そればかりでなく、艦くちなく-にいたららきゃくげいしゃの日なんてす、何アに ... んなひとりはんぶんこしらこ AU - *ばらげいしゃきしき馴染の女の一人や牛分は推へる事さ、玉祀儀を排つて警枝を座敷へよす.

岡鬼太郎, 1913

Kōjien: - 1354 ページ

... 馬の厄色め名。溥く歯ぱんだ捉毛・」ろ: n げ。 ... した米白米,」らげごめ・和名抄・ししら。げいしゃ ... III りかにナる時こ I ぅしれ II ち代な二よう II |・けて物を抽りけろに・しら・げ ...

新村出, 1998

新言海 - 44 ページ

色の粉末状の麟: . "のようなもので蔽 5 われ、も髮が^ ^する。^部,お。し. . ? ,ら〖も【白黑】〔「しろくろ」の転〕彼れこれということ。とやかくい-つこと。し, . ? ^ら一き【白鞍】^枝; ^ 4 に: ^。「(栻)しらげ一名一【精げ】しらげること。 1 ^しらぐし. . ?げいしゃ一名一【白芸(藝 ...

大槻茂雄, 1959

江戶語の辞典 - 520 ページ

8 ばつとして名にたち、仁王のしらくも一向にとりざたなし」しらくもあたま【白籌頭】頭に白籌が出来ていること。 ... 浮世床 8 下「(さぞム借をするだら 5 ナ)へンそりやァねへ、そこにかけちやァしらくらなし」^げいしゃ【白 5 者】やましい事をしない芸者の I 。ころばぬ ...

前田勇, 1979

十六夜清心

はるさめもとめしらはりかさ浪両手を合わせ西の空曇る涙の春雨も、身にふりかかる憂き事と、さすが求女は白張の傘のしずくを ... 申し疵養生のお手当金丶げいしゃたいこともの【清心】あれあのように面白う芸者常間を伴うて、騒いて暮らすも人の一生、よろこ【求 ...

河竹黙阿弥, 1976

漱石・全小説

(午前十時)」「今度は下の座敷に芸者を二人連れて泊っていた客が端艇を構ぎに出て来ました。この端艇はどこから ... わずかの旅行で、僕の神経だか性癖だかが直ったと云ったら、直り方があまり安っぽくやしらほって恥ずかしいくらいです。が、僕は今より十層 ...

夏目漱石, 2013

激動の幕末と明治維新 - 543 ページ

げいしゃとせいのものへきそくげいしゃとせいのものへ、一ねんかぎりあらためのかんさつもふしうくべし。しかしたうにんのこころからなりたきものでなければおゆるしはなし〇かんさつなければげぃしゃしやうばいあいならざること〇きゃくのまねきにてげいしゃのよ ...

歴史教科書教材研究会, 2001

徳田秋声全集 - 360 ページ

大々的に出てゐることを、銀子は晚方になるまで少しもしらなだったが、土地のその日の小新聞に、倉持の結婚式の記事が、連中 ... それも銀子が一座する芸者のなかに、底まで見えるやうな、碧い水を靦いたのだったが、塩釜までのそこあをのぞしほがま島々の ...

徳田秋聲, 2000