Înțelesul "しら‐ぎぬ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しら‐ぎぬ ÎN JAPONEZĂ

しら	‐ぎ	ぬ
sira		nu

CE ÎNSEAMNĂ しら‐ぎぬ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しら‐ぎぬ în dicționarul Japoneză

Shirago [mătase albă] Mătase de pământ alb murdar. Shiroginu.

しら‐ぎぬ【白絹】 染めてない白地の絹。しろぎぬ。

TRADUCEREA しら‐ぎぬ

Găsește traducerea しら‐ぎぬ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しら‐ぎぬ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しら‐ぎぬ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 已知给怒
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Ginu conocido
• Traducător din Japoneză - Engleză: Known Ginu
• Traducător din Japoneză - Hindi: नाम से जाना जाता Ginu
• Traducător din Japoneză - Arabă: المعروف Ginu
• Traducător din Japoneză - Rusă: Известный Ginu
• Traducător din Japoneză - Portugheză: conhecido Ginu
• Traducător din Japoneză - Bengali: জ্ঞাত Ginu
• Traducător din Japoneză - Franceză: connu Ginu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: dikenali Ginu
• Traducător din Japoneză - Germană: bekannte Ginu
• Japoneză: しら‐ぎぬ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 시라ぎぬ
• Traducător din Japoneză - Javaneză: dikenal Ginu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Được biết đến Ginu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தெரிந்த Ginu
• Traducător din Japoneză - Marathi: शिरहोजु
• Traducător din Japoneză - Turcă: bilinen Ginu
• Traducător din Japoneză - Italiană: conosciuto Ginu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: znany Ginu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: відомий Ginu
• Traducător din Japoneză - Română: cunoscut Ginu
• Traducător din Japoneză - Greacă: γνωστή Ginu
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: bekend Ginu
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kallas Ginu
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: kjent Ginu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しら‐ぎぬ»

Descoperă întrebuințarea しら‐ぎぬ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しら‐ぎぬ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

考證伊勢物語詳解

鎌田正憲 績はれ駒雄みてとてぶみ人しらず野工カゼにぞ瀬ふべゝ)たお薦にぞおもふきるといふなりかいく悦きめらんと右歌の薫 ... 浪のかへるが白絹のゃぅに瓦ゆれどち近く免ればさもな【、そなむにいスごのみと名におはゞそらごとなるべし、むはれ鼻のしらぎぬ ...

鎌田正憲, 1919

逆引き熟語林 - 253 ページ

ぬれぎぬ火讚杵ひきりぎね公きみ藤衣ふじぎぬ昨曰きのう 0 こう漏衣ひいなぎぬ 0 あさって(明後曰) ,あした土公つちぎみ顔の衣 ... はいだて(膝内君うちぎみ疋絹ひききぬ,むら甲) ,よろい—天の君いってんのきみぎぬ茸きのこ夫の君せのきみ白親しらぎぬ,しろ國 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 302 ページ

細まきぎぬ 81 しけぎぬ塞士鍋ふじぎぬ不二網ふじぎぬこぶしぎぬうすぎぬかわまたぎぬ玉立て糊たまだてぎぬ太 ... ぎぬ玉箱たまぎぬ仁田山観にたやまぎぬ染め销そめぎぬ 18 あやぎぬ 00 からぎぬ 3^しらぎぬ平格ひらぎぬ 85 ねりぎぬ重れ X ...

三省堂編修所, 1997

Noda Kyōju taikan kinen Nihon bungaku shinken: kenkyū to ...

胆)、「白^」( ^ ; )、「「しらぎぬ」(焖)と白の用例は多い。星の世のむくのしらぎぬかばかりに^めしは誰のとがとぉぽすぞ( ^明^ . ^『明星』)晶子の「きぬ」はすでに染まっていたのだろうか。いや、恨みをいう晶子は畢竟「しらぎぬ」を求め、したがって「しらぎぬ」をつけ ...

Hisao Noda, ‎Noda Hisao Kyōju Taikan Kinen Ronbunshū Kankōkai, 1976

Shinten - 172 ページ

已上は聞,うだのぬ 0 たんちゃうこんのほそぬのたん^や 5 く 6 や^れ 5 しろきかさ& 'ひきいろ 0 かとりひき 511 * 4 みか I 緣一疋、色緣一疋、白絹一疋、絹一疋、白綾一丈五尺、緋絹一疋、鏢油紘一疋、かとりひきいろのいとりひきしらぎぬひ 0 きぬ 08 しらあ牛 5 ...

大倉精神文化研究所, 1971

國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 26 ページ

いと^らまほしく〔箋〕少將事也〕藤原君ふときあづまぎぬ、三井にみぞにそめ.义、^使ふろめきたるはこふたつに、あづまぎぬ一はこ、とるしや-フを,しらぬとなり。た V あら X 力なろあづまぎぬどもを〔花〕東絹。見,一善相公. ^意兌?うつぽそのきらぐしかるべき I ことも ...

折口信夫, 1929

Makura no sōshi bōchū: hoka sanpen - 114 ページ

子としるして和名、からぎぬと訓じ、形如,一半臂:無,一腰襴,之袷衣なりと、見えたり。こ&をもて、なぞ ... 又、しらぎぬ下の段、しらぎぬはといふ所に、あかきぬ、ゑびぞめ、もえぎ、あそぶなる哉乙女子がかざみのすそのながき世ぞかし」と、みえたり。雅すけ裝朿抄 ...

Ichū Okanishi, 1978

神典 - 59 ページ

艦」、まうだのぬのたんちゃうこほそぬのたんいじゃうくらうどれうしろきかとりひきいろのかとり*。いじやうみかど望配布一端 1 継縄術三職、 GB は艦 s 構」配艦「 1 艦「 1 戦いろのかとりひきしらぎぬひききぬひきしらあやちやうしゃくあけのきぬひきはなだのあぶら ...

大倉精神文化研究所, 橫濱, ‎大倉邦彥, 1967

バサラ武人伝: 戦国~幕末史を塗りかえた異能の系譜 - 19 ページ

ささげて戦勝の祈念をするとともに、密使が船上山から錦純かえった後醍醐帝の論旨を、白絹の布に幾通も筆写させた。筆写された白絹の給旨は、密使らの書に結びつけ ... 世故にたけた佐々木道誉という漢の才智であった。しらぎぬざるわ」道誉は、完全に心 ...

永岡慶之助, 2012

美しい表紙で読む日本の名作集1　与謝野晶子『みだれ髪』、梶井基次郎『桜の樹の下には』、樋口一葉『たけくらべ』:

たまはりしうす紫の名なし草うすきゆかりを敷きつつ死なむほそばしらうき身朝をはなれがたなの細柱たまはる梅の歌ことたらぬさ ... に琵琶だく人の年とひますな恋をわれもろしと知りぬ別れかねおさヘし快風の吹きし時星の世のむくのしらぎぬかばかりに染めしは ...

与謝野晶子, ‎樋口一葉, ‎梶井基次郎, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しら‐ぎぬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しら‐ぎぬ în contextul următoarelor știri.

パリと出会った京あめ「クロシェ」 プレゼント

白絹手鞠（しらぎぬてまり）」「源氏絵巻」「アントワネット」「アール・デコ」など、平安朝や京都の風景、パリで花開いた文化にちなんだ名前がつけられ、それらの世界観が色によって表現されています。 西洋菓子の「アンリ・シャルパンティエ」に長く勤めた池村武彦 ... «asahi.com, Oct 13»