Înțelesul "しら‐きちょうめん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しら‐きちょうめん ÎN JAPONEZĂ

しら	‐	きちょうめん
sira		kityoumen

CE ÎNSEAMNĂ しら‐きちょうめん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しら‐きちょうめん în dicționarul Japoneză

Shiraishimen [White face] [nume / formă de mișcare] Lucruri extrem de serioase. De asemenea, asta.

しら‐きちょうめん【白几帳面】 ［名・形動］ひどくきまじめなこと。また、そのさま。

TRADUCEREA しら‐きちょうめん

Găsește traducerea しら‐きちょうめん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しら‐きちょうめん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しら‐きちょうめん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 已知严谨
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: precisión conocido
• Traducător din Japoneză - Engleză: Known preciseness
• Traducător din Japoneză - Hindi: नाम से जाना जाता यथातथ्यता
• Traducător din Japoneză - Arabă: الدقة المعروفة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Известный точность
• Traducător din Japoneză - Portugheză: conhecido precisão
• Traducător din Japoneză - Bengali: খুঁতখুঁতে পরিচিত
• Traducător din Japoneză - Franceză: connu précision
• Traducător din Japoneză - Malaeză: dikenali teliti
• Traducător din Japoneză - Germană: bekannte Genauigkeit
• Japoneză: しら‐きちょうめん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 시라 꼼꼼히
• Traducător din Japoneză - Javaneză: dikenal scrupulous
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: preciseness biết đến
• Traducător din Japoneză - Tamilă: விழிப்பு மிகுந்த தெரிந்த
• Traducător din Japoneză - Marathi: शिरीशिमन
• Traducător din Japoneză - Turcă: vicdanlı bilinen
• Traducător din Japoneză - Italiană: preciseness conosciuto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: znany precyzja
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: відомий точність
• Traducător din Japoneză - Română: preciseness cunoscut
• Traducător din Japoneză - Greacă: γνωστή ακρίβεια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: bekend presiesheid
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kallas preciseness
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: kjent preciseness

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しら‐きちょうめん»

Descoperă întrebuințarea しら‐きちょうめん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しら‐きちょうめん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Kosenryū jiten: - 第 3 巻 - 164 ページ

しらきちょうめん〔白几帳面〕まじめくさったこと。 1 しらきちようめんがきほいの言葉也(樽一六) ~お^ 1 ござり^る式の一言葉。きほい(気負い)は勢と書き勇み叽を云う。きほひを見よ。しらげ〔精〕搗米の仕上げ。精白にすること。 1 銭だけにっきやしらげをいとふ也( ...

根岸榮隆, 1955

江戸ことば・東京ことば辞典 - 464 ページ

... ご〔女性語〕 81 , 86,108 , 110,210,401 じょちゅうことば〔女中言葉〕 210,401 しら 147 しら(〜をきる) 212 しらうお〔白魚〕 210 しらかわよぶね〔白川夜船〕 211 しらきちょうめん〔しら几帳面〕 147 しらずがお〔知らず顔〕 212 しらないかお〔知らない顔〕 212 しら ...

松村明, 1993

ことば紳士錄 - 298 ページ

125,244 しら(〜をきる) 126 しらうお〔白魚〕 126 しらかわよぶね〔白川夜船〕 126 しらきちょうめん〔しら几帳面〕 87 しらずがお[ ^らず顔〕 127 しらないかお〔知らない顔〕 127 しらぬかお〔知らぬ顔〕 127 しらは〔白歯〕 126 しらんかお〔知らん顔〕 127 しらんかお〔 ...

松村明, 1971

江戸語辞典 - 57 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

単語大系 - 第 3 巻 - 901 ページ

白象,しらうお(しらうお) [名] 543 魚 842 魚介類白魚(しらうお) [ ; ^ ; ] 27 大'ト(その他)白内(しらうち) [固] 27 大字(その他)白梅学 66 .... 白木町(しらきちょう) [ ^ ; ] 26 大字(町)白几帳面, |リ木帳面(しらきちょうめん) [名(形動 2488 性格白木峠(しらきとうげ〉[固] 49!

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

日本語語彙大系: Tango taikei - 901 ページ

白魚,しらうお(しらうお) [名] 543 魚 842 魚介類白魚(しらうお) [固] 27 大字(その他)白内(しらうち《固] 27 大字(その他)白梅学園( .... 地形名白木谷(しらきだに) [固] 27 大字(その他)白木町(しらきちょう) [固] 26 大字(町)白几幅面,白木帳面(しらきちょうめん) [名(形 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

現代日韓辞典: - 392 ページ

朴成媛, 1984

日本國語大辞典 - 37 ページ

ちょうめんキチャゥメン【白几帳面】【名ズ形動) (「しら」は純粋であるさまを表わす)ひどく几帳面なこと,すこしも後ろ暗いところのないこと,はな,浮はだしくまじめなこと。また,そのさま,きまじめ, ,酒落本,南客先生文集「あいつらァ爱《ここれ)へ来ちやァ日影もんたはナ, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Miyao Tomiko zenshū - 25 ページ

することもしだらがない」と叱言を浴びせられ、そしてたき子は三人もの継母の手にかかって来た子だけに、「それっ放しだから仕様がない子だ」と気に入られ、男の子はやはり、「しらきちょうめんで、思いの外役に立つ子だねえ」と教え、それを光乃はいわれたとおり ...

宫尾登美子, 1993

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

きちょうめんな青画さん( a 。ならいざしらず、 b はさておき、)あの池画さんがあの時のメモを持っているはずがないでしょう。 B ☆2・☆1 -三*ばつかつぎぶんかんせいひと-*かい| |の中の言葉を使って、次の文を完成させなさい。 1 つの言葉は 1 回しか使いません。

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010