Înțelesul "しら‐くび" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しら‐くび ÎN JAPONEZĂ

しら	‐	くび
sira		kubi

CE ÎNSEAMNĂ しら‐くび ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しら‐くび în dicționarul Japoneză

Shirabaki 【White-gât】 La fel ca "Shiroku (gât alb)".

しら‐くび【白首】 「しろくび（白首）」に同じ。

TRADUCEREA しら‐くび

Găsește traducerea しら‐くび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しら‐くび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しら‐くび» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 已知的脖子
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cuello conocido
• Traducător din Japoneză - Engleză: Known neck
• Traducător din Japoneză - Hindi: नाम से जाना जाता गर्दन
• Traducător din Japoneză - Arabă: الرقبة المعروف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Известный шеи
• Traducător din Japoneză - Portugheză: conhecido pescoço
• Traducător din Japoneză - Bengali: জ্ঞাত ঘাড়
• Traducător din Japoneză - Franceză: connu cou
• Traducător din Japoneză - Malaeză: leher dikenali
• Traducător din Japoneză - Germană: bekannte Hals
• Japoneză: しら‐くび
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 시라 해고
• Traducător din Japoneză - Javaneză: gulu dikenal
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cổ nổi tiếng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தெரிந்த கழுத்து
• Traducător din Japoneză - Marathi: वुर्स्की
• Traducător din Japoneză - Turcă: bilinen boyun
• Traducător din Japoneză - Italiană: conosciuto collo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: znany szyi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: відомий шиї
• Traducător din Japoneză - Română: gât cunoscut
• Traducător din Japoneză - Greacă: γνωστή λαιμό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: bekend nek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Kallas hals
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: kjente hals

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しら‐くび»

Descoperă întrebuințarea しら‐くび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しら‐くび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

出雲戲曲集: 全 - 42 ページ

だたまそのとき 7 むねんほん'どのにく^ 1 あけらいみそのかこ^ュ出し給はね、其時の御無念は本藏殿に憎しみが懸るまいか、有るまいか、家来の ... 有らせす突かくる、鍵のしほ首引摑み、捩つてじやまみすひだりひきのあひあつ啬やりくびひつつかも^ ,切れるか切れぬか鹽梅見せう、不祥ながら ... あんたがせつしやくびむこひきいた、そち達にしらさす、 1 へ來た桡子はおつて、先默れ、其許が山良之助殿御內證お石殿よな、ゲさいみな眚 ...

竹田出雲, 1910

絵画史料を読む日本史の授業 - 92 ページ

芸能、たとえば人形浄瑠璃というものが江戸時代にはやったので、そういう人形の首を作っているところだと思う。」その他、「 ... むかしは。おはぐろ首は。よき人とて。賞翫した。それ故。しら歯の首は。おはぐろ付て給はれと。たのまれて。おじやったが。くびは ...

千葉県歴史教育者協議会日本史部会, 1993

半二戲曲集: 全 - 96 ページ

... 稽惡頭に降り積る、尊氏が白髮首、取殘したる我無念、暗間を暫時松の雪にはあしあとはかのこんゆ^せ^あくかしらぶつもたかうぢしら\くびとりのこわがむねんはれましはしまつゆ々 1 -フて行く。武勇烈しき太刀風に、吹きまくられて數多の家來、雪の吹雪と散り ...

近松半二, 1910

源義経大いなる謎

ところで、ここで問題なのは、義経の首を運ぶのに要した日数です。『軸ロ謹 ... こけによしもりかげときくびしつけはば首は腰越で御家んの和田義盛、梶原景時により首実施されます。 ... 首しらはたはのちに藤沢(神奈川県藤沢市)に埋葬されたといわれています。

川口素生, 2004

きゃう花全集 - 21 ページ

其の奥に、又一ヶ所, ^なら百里遠かっべいが、 1 ^雪に附^いて、白首が長う拉ん 1 ^レぺレ^一^短册一^ 丁ど歸って来さしった、大 ミ I で、水の色が、ほうっと 0 : 1 える。だい; ^らう 3 * 1 そおく 1 たい,し 1 みらり 4 はばんくもく;しら 3 - 3 くびならゆきやまわそひひ ...

泉鏡花, 1925

白縫譚 - 113 ページ

首おもかゝれて死ぬべきなるに。俠氣なる女丈夫の。所望に依って武士らしひ 0 3 くびけなひ 31 サやうぶ I よ 4 う 3 むらひ譚-尋常の勝負させよど。鳥山殿の中付け。若し较機が刀持つ。術も知らぬ女ならば。足下は我等じん&や 9 しようぶあ^は V かたな 1 す ...

柳下亭種員, ‎柳水亭種清, 1899

逆引き同類語辞典 - 163 ページ

V る度も折れ曲时る曲がりくね道が-くズ配せあちこちに行き渡 10 十らせる配(へィ)と—して目配せ遍配り^一と:配気配り周囲へ ... を力くね生首|場に:がおが投げ首思案— —をとらえる^ふくませる乳首にちち"び) —を素首いそっくび丫を白首(酌婦-売春婦)しらサ?

浜西正人, 1993

同意語二十萬辭典

... ー 0 白頭お白首試艦首盟。しらがあれま(白髪頭離園零魚” ... 固まろがしら(ロ頭%盤くりくりぼうず。使うずゎ七 ... むきだしのー 0 露頭俳躊項" ”鸞髪ず科頭脇デあれ単素頭離鬱〟轟一一〇 一褻鰹ま【頭】(名) (首級の毛髪ある部分)「くび。参着離頭上靴ゥ天頂 ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

万葉和歌史論考 - 429 ページ

裏) (表 2 )集人麻呂関係囃獣○《域賑○ブ膳広恥亭叩制鉛首側)円口匂凹働計. ... よみ人しらず歌口首 7 道這道這濘今評収ヨ酬三跳: ○ゆ臓三叶三馴ペペペペペ墳○○○腕三潮古他人作歌 1 首 3 首 2 首 6 首古他人作歌 6 首職砕亭よみ人しらず歌 1 首 1 首 ...

阿蘇瑞枝, 1992

日本國語大辞典 - 569 ページ

... するために用いる麻糸。この糸のない場合はリングになつた鉄線を使う,、び-いれ【^人】【名〕「くびおけ(首桶) 1 」に同じ, ^な世ひ ... 頸桶こしらへ,常のことくなり」,越後軍記丄于^虎額突検之法式を間事二,首桶(クビヲケ)の事高さ不定なり。大方一尺二三寸ばかり ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976