Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しろ‐かべ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しろ‐かべ ÎN JAPONEZĂ

しろ
sirokabe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しろ‐かべ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しろ‐かべ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しろ‐かべ în dicționarul Japoneză

Shirakabe [Zidul Alb] La fel ca "Shirabe 1". しろ‐かべ【白壁】 「しらかべ1」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しろ‐かべ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しろ‐かべ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しろ‐かべ

しろ‐うるし
しろ‐うるり
しろ‐うんも
しろ‐えび
しろ‐えり
しろ‐えんどう
しろ‐おび
しろ‐か
しろ‐か
しろ‐か
しろ‐か
しろ‐かみこ
しろ‐かもめ
しろ‐か
しろ‐かわらげ
しろ‐がう
しろ‐がき
しろ‐がさね
しろ‐がしら
しろ‐がすり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しろ‐かべ

あお‐ふく
あか‐
あき‐の‐しら
あぐら‐な
かべ
かすかべ
かべ
かべ
ちょうそかべ
なまこ‐かべ
にんげんのかべ
ぬり‐かべ
ねずみ‐かべ
ねつ‐の‐かべ
はきつけ‐かべ
ひかえ‐かべ
めくら‐かべ
ゆめのかべ
わき‐かべ
ベルリン‐の‐かべ

Sinonimele și antonimele しろ‐かべ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しろ‐かべ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しろ‐かべ

Găsește traducerea しろ‐かべ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しろ‐かべ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しろ‐かべ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

白色的墙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

pared blanca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

White wall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सफेद दीवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

جدار أبيض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Белые стены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

parede branca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ওয়াল সাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

mur blanc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

putih dinding
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

weiße Wand
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しろ‐かべ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

성벽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

tembok putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trắng tường
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சுவர் வெள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

वॉल पांढरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Duvar beyaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

muro bianco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

biała ściana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

білі стіни
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

perete alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

λευκό τοίχο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wit muur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vit vägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hvit vegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しろ‐かべ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しろ‐かべ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しろ‐かべ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しろ‐かべ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しろ‐かべ»

Descoperă întrebuințarea しろ‐かべ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しろ‐かべ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
古今要覽〓
屋代弘賢 は五間にてもあり七間四面の膣殿ならばもや五間にみすをかけて内に壁代を引まはすべしもやのみすをあげんことは例 ... 之以,太梓針-怒,壁代壁代上事几四、憾は北面蹄東酉北面是三方立,狙五尺屏風・云々雅亮焚束抄云かべしろのおもては例の ...
屋代弘賢, 1905
2
筆の霊 - 第 1 巻 - 29 ページ
田沼善一 かうの&は皆白きなり、廣さ一二寸ばかりにかさねて、表のて、扭は表は蘇芳なから、こき打なからを合せてあり、もいひ、又かべしろの表は、例のき丁の様にて、裏は白く瑩しもや五けんにみすをかけて、うちに壁代を引まはすべしとに副て張ると心得る ...
田沼善一, 1930
3
おせん
ーるす留守やと」ーへえ」ーどこへ行った」比ろかべちょうはるのぶたくいおっ白壁町の、春信さんのお宅へ行くとか仰しゃいまして、ーー」はるのぶ、なたくししんー何んじゃと。春信さんのお宅へ行った。そりや新七、ほんまかいな」ーほんまでござります」ー、、ゝしろか ...
きくち正太, 2005
4
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
頑丈な木肌が周りをむき出しに囲んでい、ふさきちょうかべしろかべしろむしけ ともよわきざあ内には、二位. がっしょうづく船やぐらは無く、それに代る合掌造りの大きな屋形と、幾つにも区切った船部屋だけがあった。っまり亀甲船とよぶ横幅の広いあの型の巨船 ...
吉川英治, 2014
5
超こわい!超ふしぎ!日本の妖怪大集合200: あなたはいくつ知ってるかな?
おさかべひめ「長壁姫」は姫ひめ路じ城じょうの天てん守しゅ閣かくにかくようれ住すんでいる妖怪かい。年ねんに一いち度どだけあらわれて、城しろの未み来らいをつげる。剣けんみやの名めい人じんの宮本もと武む蔵さしが「長おさ壁かべ姫ひめ」と会あったという ...
山口敏太郎, 2015
6
垂加神道 - 第 1 巻 - 29 ページ
かべしろのこと壁代之事かべしろしらぎぬ壁代は白絹をはうおよ,ひないげぢんあひだかけくみひもありとばりごとさ 4 ! ... 棹有、上くみひもつけなげしくぎかけかべしろたい^いりやくじんしや,は 3 いた 3 ちかけに組紐を付て、長押の釘に掛る、壁代は大概略する也。
佐伯有義, 1935
7
新選国語辞典 - 231 ページ
かべ,ごし【壁越し】困壁をへだてること。「—に聞く」かへ-さ【帰さ】阁百鼉 1 かえさ。かべ I したじ【壁下地】图钿ぃ材木や竹で編んだ、壁の骨組みとなる部分。かべしろかべ,しろせ代】困 1 百量内で壁としてかけた幕。 2 カぺしたじ"かべ,しんぶん【壁斩閱】^職場.
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
新・平家物語 十巻:
頑丈な木肌が周りをむき出しに囲んでい、ふさきちょうかべしろかべしろむしけ ともよわきざあ内には、二位. かっしょうづく船やぐらは無く、それに代る合掌造りの大きな屋形と、幾つにも区切った船部屋だけがあった。っまり亀甲船とよぶ横幅の広いあの型の巨船 ...
吉川英治, 2014
9
幸せのアルザスクローバー: - 103 ページ
一早く、お城の中へ入りましよう」キャメルがアルベルトの肩に手をやると、アルべルトは上を見あげて、「お城のてっぺんに、おいしそうな果^があるよ!とかあた取ってくる!お母さんに貧べさせるんだ」いしろかべみぶると言うやいなや、スルスルッとお城の壁を身軽に ...
あかまつようこ, 2006
10
真書太閤記 - 第 5 巻 - 22 ページ
かみおと X せきひやう 4 よきたてこ 6 のみやに 0 - 2 えもも,』 ぐんいりかはせりつさふらふだい 負を決すべしと軍^を定め、長男信親を豫州よ-り阿州へ呼取り、浮武者となし敵の強き方へ向 ... 西讃岐の香川五郞次郞親政りや 1 みらわきしろらやうそかべ 9 ひや.
栗原信充, 1912

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しろ‐かべ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiro-kahe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe