Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しろ‐おび" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しろ‐おび ÎN JAPONEZĂ

しろおび
siroobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しろ‐おび ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しろ‐おび» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しろ‐おび în dicționarul Japoneză

Bandă albă 【Albă centură】 1 bandă albă. 2 O centură albă pe care o persoană fără rang o poate strânge în modul judo · karate etc. De asemenea, acea persoană. しろ‐おび【白帯】 1 白色の帯。2 柔道・空手道などで、段位のない者が締める白色の帯。また、その人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しろ‐おび» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しろ‐おび


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しろ‐おび

しろ‐うすよう
しろ‐うと
しろ‐うま
しろ‐うり
しろ‐うるし
しろ‐うるり
しろ‐うんも
しろ‐えび
しろ‐えり
しろ‐えんどう
しろ‐かが
しろ‐かき
しろ‐かげ
しろ‐かべ
しろ‐かみ
しろ‐かみこ
しろ‐かもめ
しろ‐かわ
しろ‐かわらげ
しろ‐がう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しろ‐おび

かわ‐おび
くくし‐おび
くじら‐おび
くみ‐おび
こし‐おび
ごく‐の‐おび
さいかく‐の‐おび
さげ‐おび
さしこみ‐おび
さんじゃく‐おび
しごき‐おび
しずはた‐おび
した‐おび
しゅき‐おび
しゅきん‐おび
しょうぐん‐おび
しらべ‐おび
しりげた‐おび
しるし‐の‐おび
じゅんぽう‐の‐おび

Sinonimele și antonimele しろ‐おび în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しろ‐おび» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しろ‐おび

Găsește traducerea しろ‐おび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しろ‐おび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しろ‐おび» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

奥比白
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

blanca Obi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

White Obi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

व्हाइट ओबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أبيض اوبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Белый Оби
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

branco Obi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হোয়াইট Obi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Blanc Obi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

White Obi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

weiß Obi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しろ‐おび
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하라 오비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

putih Obi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trắng Obi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வெள்ளை ஒபி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

व्हाइट Obi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Beyaz Obi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bianco Obi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

biały Obi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

білий Обі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

alb Obi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

λευκό Obi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wit Obi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vit Obi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hvit Obi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しろ‐おび

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しろ‐おび»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しろ‐おび» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しろ‐おび

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しろ‐おび»

Descoperă întrebuințarea しろ‐おび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しろ‐おび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Icones heterocerorum Japonicorum in coloribus naturalibus
こふさきばが 1,176 , 42 こぶしろしんくい 1,148 , 30 こふたすじしまめいが 11,577,109 こぶどうとりば 11,507 , 91 こぶのめいがひ ... 12 3 しらなみなみしやく 17 , 1055 , ^ 02 しらふおおはまき 12,369 , 74 しらふしろおびなみし,く I1, 1028^9,198 しらほしとりば ...
江崎悌三, 1957
2
原色昆虫大圖鑑 - 第 1 巻 - 18 ページ
8, 2 しろおぴあつば 158,106, 21 しろおぴおえだしやく 206,143,10 しろおびきり力; 127, 86, 4 しろおびくろきばが 270,179, 26 しろおぴくろこが 274,181,25 しろおぴくろなみしやく 188 ,にし 12 しろおびくろほそば 99, 60, 8 しろおぴどく力*、 168,115,;しろおびの ...
井上寬, ‎中根猛彥, ‎安松京三, 1959
3
Genshoku Nihon konchū zukan: Orthoptera, odonata, ... - 182 ページ
1 —パジヨナスきしたば 44 一 676 しらふしろおびなみしやく... 34 — 555 しらほしかめむし 17— 166 しらほしすかしよこばい... ... 22 — 329 しらほしひめすかしば 29— 447 しりあかおながひめばち... ... 58 — 907 しりあげこばち 59 — 929 しりぐろちゅうれんじ ...
Kichizō Takeuchi, ‎Takehiko Nakane, ‎Teizo Esaki, 1969
4
原色日本昆虫図鑑: 直翅, 蜻蛉, 半翅, 脈翅, 鱗翅(蛾), 膜翅, 双翅目等. 下
1 —』 2 ジヨナスきしたば 44 一 676 しらふしろおびなみしゃく... 34 — 555 しらほしかめむし"―166 しらほしすかしよこばい... ... 22 — 329 しらほしひめすかしば 29— 447 しりあかおながひめばち... ... 58 — 907 しりあげこばち 59 — 929 しりぐろちゆうれんじ ...
Kichizō Takeuchi, 1955
5
原色日本蛾類図鑑 - 第 2 巻 - 300 ページ
しらほしあしぶとくちば 108 , 2544 ,しらほしきりが 99 , 2185 , ^ 0 [!62 しらほしくろあつば 118 , 24 ^ , 795 しらほしこやが 105 , 2252.144 しらほしよとう 88 , 1945 , 78 しろいちもじよとう 91,2115 , 715 しろおびちつば 118 , 2498 , 794 しろおびどくが 74 , 1686 ...
江崎悌三, 1958
6
新日本動物圖鑑 - 789 ページ
... しれなしじみ 251 しろあおりがい 234 しろいか〔 317 〕しろいがれいしがい 105 しろいとかけぎりがい 157 しろいぼのしがい(惚)しろいんこ〔 231 〕しろうすはまぐり( 2 55 )しろうみうし 177 しろおびこだまうさぎひめしろおびとりのふんだまし(ぉら)しろおびやたてひ^ ...
Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965
7
にごりえ・たけくらべ
貼り、多くかかと部分に鉄をつけたもので、歩くとちゃらちゃら音がする]ちゃらちゃら忙がしげに横抱きの小包はときたどおあつらはでもしるし、茶屋が桟橋とんと沙汰して、廻り遠や此処からあげまする、眺え物の仕事やさんと此あたりには言うぞおなごうしろおび ...
樋口一葉, 1969
8
逆引き熟語林 - 106 ページ
17 めびンたいだらりの椹だらりのおび力帯ちからおび下げ 8 さげおび下の帯したのおび下帯したおび井手の下帯いでのしたおび上 ... おび付け帯つけおび平帯ひらおび幅広帯はばびろおび玉の帯ごくのおび,たまのおび岩田帯いわたおび白帯しろおび差し込み帯 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 783 ページ
三省堂編修所, 1997
10
日本國語大辞典 - 91 ページ
え【白絵】(名 3 0 「しらえ(白絵) 1 」に同じ。,增補本增鍵-五,内野の雪「しろゑの五尺の屏風立て 8 して」 2 「しろえ(白絵) 2 」に同じ。 ... 一九〇〇年生"しろ-おび【白带】〖名 3 0 染めてない白地の带, 00 世草子,好色一代男- 1 ^六「風義はひとつきる物つまだかに ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «しろ‐おび»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul しろ‐おび în contextul următoarelor știri.
1
神宮球場と秩父宮ラグビー場が建て替えへ!野球やラグビーの開催は …
神宮球場が建て替えられる…。残念だ。。甲子園球場みたいに改築じゃダメ?伝統ある建物は大事にしてほしいなあ。。 — しろおび (@tabi_kurage) 2015, 4月 1. 国立競技場とサヨナラしただけであれほど落ち込んだのに、秩父宮と神宮球場まで壊されたら ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しろ‐おび [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiro-ohi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe