Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しろ‐がう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しろ‐がう ÎN JAPONEZĂ

しろ
sirogau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しろ‐がう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しろ‐がう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しろ‐がう în dicționarul Japoneză

Shirogawa [înlocuire futoshi] [sub Moerge]] "Shiroka" la "Kane". Alb vinete. しろ‐がう【代替ふ】 [動ハ下二]《「しろかう」とも》かねに代える。しろなす。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しろ‐がう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しろ‐がう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しろ‐がう

しろ‐おび
しろ‐かが
しろ‐かき
しろ‐かげ
しろ‐かべ
しろ‐かみ
しろ‐かみこ
しろ‐かもめ
しろ‐かわ
しろ‐かわらげ
しろ‐が
しろ‐がさね
しろ‐がしら
しろ‐がすり
しろ‐がなもの
しろ‐が
しろ‐がまえ
しろ‐がらす
しろ‐
しろ‐きくらげ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しろ‐がう

あらがう
いい‐ちがう
いい‐まがう
いき‐ちがう
いり‐ちがう
いれ‐ちがう
うかがう
がう
うたがう
うち‐すがう
うち‐ちがう
おい‐すがう
おっ‐すがう
おもい‐うたがう
おもい‐ちがう
おもい‐まがう
がう
かけ‐ちがう
かた‐たがう
かんがう

Sinonimele și antonimele しろ‐がう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しろ‐がう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しろ‐がう

Găsește traducerea しろ‐がう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しろ‐がう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しろ‐がう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

白牌九
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

blanca Gow
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

White Gow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

व्हाइट Gow
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أبيض غاو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Белый Гоу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

branco Gow
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Gow সাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Blanc Gow
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Gow putih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

weiß Gow
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しろ‐がう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

하라 가우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Gow putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trắng Gow
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

gow வெள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Gow पांढरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gow beyaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bianco Gow
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

biały Gow
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

білий Гоу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

alb Gow
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

λευκό Γκάου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

wit Gow
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vit Gow
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hvit Gow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しろ‐がう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しろ‐がう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しろ‐がう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しろ‐がう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しろ‐がう»

Descoperă întrebuințarea しろ‐がう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しろ‐がう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
誰かがうしろに
不思議な現象に悩む3人が成長していく物語
新美てるこ, 2009
2
英文法の要点整理: - 151 ページ
(センタ一試験) ^解答と解説 00*11056 「自転車を盗まれた少年は、その紛失を警察に届け出た」〔先行詞が人でうしろに名詞があるので所有格の# 056 が正解。〕 80 1ト6 163^6『0^1056 「先生が選んだ本は、生徒たちには難しすぎた」〔先行詞 1^6 のうしろに ...
学研教育出版, 2010
3
小説「うしろ面」 - 299 ページ
竹原素子 しろ面』は引き継がれ、加茂市に根をおろし、今も健在である。わっちはそのあと、おヤエに引継がれて新潟へ出た。江戸から新潟へ分派した市山流に『、つ安政四年四月二十六日、帰らぬ人となった。町の十一一や様のお神楽の獅子舞の口上と振りを ...
竹原素子, 1999
4
出雲戲曲集: 全 - 52 ページ
フちはなれご 1 ,フしろがう 7 ゑもんつは&とくつろ.も^れのない、濡髮と放駒、念の入つた料理の出合、辭義なしに坐ろかいと、立身をじつと居合腰、物は汝に振舞をかい。へ、、、、其燒物より此かたしの锗、薄身なれども相伴さそかい。ホゥ大阪でものわれふ 4 ま ...
竹田出雲, 1910
5
寛永諸家系図伝 11
猶以忠儀次第、加增之知行可, ,進置,せんなももつてちうざかザうのちざやう并御代官所、悉進置候条、此度御忠節ならびにだいく; ;んしよ ... 吉はなはだその勤勞を感じ、泉州にをひて領地きんらうかんせんしう)山城) ,晴に命じて伏見の城大手の番をつとめしむ。
林亮勝, ‎橋本政宣, 1987
6
きゃう花全集 - 67 ページ
泉鏡花 「見っともない. " |と言って^帶へ手を掛けた時, V II びて^ 41 「一寸。」 1 よい. & 0 前で留めたが,うしろへ廻って,「まあ,よからう。」見ると, ^惜しさうに未練らしく立って來て、と帶を手 I ふ三律代の肩越に、火鉢から舰いて居た^ I さん'か,蹴出しの袪に水 ...
泉鏡花, 1925
7
一度は行ってみたいミュンヘンの人気観光名所
リンダーホフ城とオーバーアマガウを訪れる魅力的なリンダーホフ城とオーバーアマガウに行くドイツアルプスの森の中にあるリンダーホフ城と、美しいフレスコ画が家々の壁に描かれている村、オーバーアマガウ。この魅力的な2ヶ所を訪ねる、ミュンヘン発着の1日 ...
All About編集部, 2014
8
日本に於ける公教会の復活 - 第 1 巻 - 8 ページ
くみ 5 "しら 3 * 1 ら^ 1 よし 5 けたまはおよさふらふぎこれが 5 たけのくはがうわづ^にんャつみぎ,やうが, 'いへのがうぴや. ... みかめじらうあざも 2 をも仃ゑもんも 2 は 6 がうふれ^しら 6 ざ 5 しろがはの觸頭は字两畑の傳次郎、同鄉の間役は宇尾崎は茂三郞、 ...
浦川和三郎, 1915
9
砂の城
エヴェラードが今、電話をかけているところだ」「ああ、どうしたらいいんだろう!」とモアはいった。「二人は体が麻痺して動けないんだ」。フレウェットはモアの肩に手を置いた。「別館のうしろに梯子が置いてあるけどーー」「短くて、とてもとどかないよ」モアはいった。
アイリス・マードック/栗原行雄訳, 1975
10
樹ぴター - 61 ページ
ジーッと眼をすこしもずらさずに、根元だけになってだんだんとおおりますと、段々に映像がうしろに遠ざかり出しました。ぼくがうしろに滑るようにゆっくりさがっているのか、公園の景色が向こうへ移動しているのとかくひだりはしかわかりませんが、ぼくは兎に角、 ...
白井剛史, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しろ‐がう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiro-kau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe