Înțelesul "しろ‐かもめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しろ‐かもめ ÎN JAPONEZĂ

しろ	‐	かもめ
siro		kamome

CE ÎNSEAMNĂ しろ‐かもめ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しろ‐かもめ în dicționarul Japoneză

Shirakami 【Hakuho】 Bird de pescăresc de mare. Un pescar mare, de aproximativ 73 de centimetri în lungime. Tot corpul alb. Reproducerea în Cercul Arctic. Este văzut în Japonia ca o pasăre de pe coasta nordului Japoniei.

しろ‐かもめ【白鴎】 カモメ科の鳥。全長73センチほどの大形のカモメ。全身白色。北極圏で繁殖。日本では冬鳥として北日本の沿岸でみられる。

TRADUCEREA しろ‐かもめ

Găsește traducerea しろ‐かもめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しろ‐かもめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しろ‐かもめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 海鸥白
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Gaviota blanca
• Traducător din Japoneză - Engleză: Seagull White
• Traducător din Japoneză - Hindi: सीगल व्हाइट
• Traducător din Japoneză - Arabă: النورس الابيض
• Traducător din Japoneză - Rusă: Чайка Белый
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Gaivota Branca
• Traducător din Japoneză - Bengali: সীগাল হোয়াইট
• Traducător din Japoneză - Franceză: Seagull Blanc
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Seagull White
• Traducător din Japoneză - Germană: Seagull Weiß
• Japoneză: しろ‐かもめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하라 갈매기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: seagull Putih
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Seagull trắng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சீகல் வெள்ளை
• Traducător din Japoneză - Marathi: सीगल व्हाइट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Martı Beyaz
• Traducător din Japoneză - Italiană: gabbiano Bianco
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Mewa Biały
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Чайка Білий
• Traducător din Japoneză - Română: Seagull alb
• Traducător din Japoneză - Greacă: Γλάρος Λευκό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Seagull White
• Traducător din Japoneză - Suedeză: mås Vit
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Seagull Hvit

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しろ‐かもめ»

Descoperă întrebuințarea しろ‐かもめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しろ‐かもめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

演歌集・本荘哀歌 - 58 ページ

笹木都史 ,8 更けてゆく路に細い影ふみちほそかげ未練うず卷〜夜の海みれんまよるうみ一一、こころ乱れてネオンの海かみだうみただよう無垢さの鷗鳥しろかもめどり空と海にもあまずしてモらうみそ群にはぐれて淋し気にむれさみげ何を夢見るその曈なに ...

笹木都史, 2002

新日本動物圖鑑 - 第 3 巻 - 751 ページ

... 445 しりぶといもなまこ 96 すいくちむしひ 1 〕しまふぐ 416 しろあじさし 564 すいとうはだか 191 しまふくろう 619 しろあまだい〔 ... はた 285 しろかもめ 562 すげがさうに 68 しもふりぼや 110 しろかわ 253 すけとうだら 502 叉棘目 45 60 しろくま 686 すごもろ ...

岡田要, 1965

大辞林: 漢字引き・逆引き - 70 ページ

三省堂編修所, 1997

角笛

しかける 2 あかそらみ 71 ふねいへかもめからすみないちや邊が忽ち明るくなって空も水も舟も家も、鷗も烏も皆ー樣に、金色に ... ち 1 しろ^ 'つくむすめこきばちちや 5 こそでちさわびちやばかた、眼元の愛-る,い、色の乳ど白い美 0 い娘の子、黄八丈の小袖に小 ...

中村吉蔵, 1903

逆引き熟語林 - 200 ページ

龟かめ菜 8 象ながめ鷗かもめ 0 さ椿象かめむし 5 "おうお魏おかめひかた.かめ(椿象) .しょう.フルマ鴨フルマかもめ丸電まるがめぞう,みずは(罔象)白 8 しろかもめ子亀こがめ土橹象つちかめむし百合鲔ゆりかもめ川亀かわかめ奥木椿象くさきかめむし背黑鷗 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

かもめ来るころ - 139 ページ

在保事件救接にしろ、豊前火力建設反対運動にしろ、教科書裁判支接にしろ、運動である限り身銭を切ることは鉄期である。この一一年間に、私がに保事件支接につぎこんだ費用は士一万円を超えるし、豊前火力建設反対運動に亜つては、わずか四カ月余りで ...

松下竜一, ‎新木安利, ‎梶原得三郎, 2008

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 199 ページ

白驗】しらなます白薩牵】しろさつま白爽】しらこし白與屋】しら二しや白鍵】はっけん白鍵金】しろめつき白餡】しろあん白餅】しらもら, ... 【白 88 神社】しらひげじんじや【白囊#】しらひげばし【白 31 刺】しろあじさし【ゎ^ 35 】しろうるか【白鍵】は 4 れん【白纖】しろかもめ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新明解百科語辞典 - 66 ページ

しろう I しろだも小説家。反ファシズムの抵抗文学「フォンタマ丄フ」ほか。しろかき【代搔き】水田に水をはり、土を砕く作業。田植え前に行う。肥料と土をよく混ぜ、雑草を埋め込む効果もある。田摄き。しろかもめ【白鷗】手ドリ目の鳥。翼を開くと一,五^ほどになる大 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

飛行機カモメ - 145 ページ

剣道にしろ踊りにせよ、洋服店のォヤジにしろ女性と接するときはジッと相手の目を見てはいけないと偉い先生から習ったことがある。 ... その女性の知識には進行せず、男と女の世界へと進行 決してぐるぐる目玉を回す動きだけが目付きでは 145 5 教えるカモメ.

石垣忠昭, 2001

日本國語大辞典 - 92 ページ

四四)ごろの流行^。,当世花^粋仙人「うはべはようて&のわるい、しろがたき」しろ-がたな【白刀】【名】柄(つか)や鞘(さや)などの ..... 1 かもめ(豳二熊本県下益城部小野部^ ^《しらがも》島根県仁多郡^ 2 うみねこ(海描) ,隠岐咖しろ-かもめ【白赠】〖名】カモメ科の海 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976