Înțelesul "じゅりょう‐しょう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じゅりょう‐しょう ÎN JAPONEZĂ

じ	ゅ	りょう	‐	しょ	う
zi	xyu	ryou		syo	u

CE ÎNSEAMNĂ じゅりょう‐しょう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じゅりょう‐しょう în dicționarul Japoneză

Certificat de primire 【Certificat de acceptare primit. Acesta primește.

じゅりょう‐しょう【受領証】 受領したことを認める証書。うけとり。

TRADUCEREA じゅりょう‐しょう

Găsește traducerea じゅりょう‐しょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じゅりょう‐しょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゅりょう‐しょう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 收据商
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cociente de Recibo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Receipt quotient
• Traducător din Japoneză - Hindi: रसीद भागफल
• Traducător din Japoneză - Arabă: استلام حاصل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Получение фактор
• Traducător din Japoneză - Portugheză: quociente Receipt
• Traducător din Japoneză - Bengali: রশিদ ও বানিজ্য
• Traducător din Japoneză - Franceză: Reçu quotient
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Penerimaan dan Perdagangan
• Traducător din Japoneză - Germană: Receipt Quotient
• Japoneză: じゅりょう‐しょう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 접수 인
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Resi lan Commerce
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nhận thương
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ரசீது மற்றும் வர்த்தக
• Traducător din Japoneză - Marathi: पावती आणि वाणिज्य
• Traducător din Japoneză - Turcă: Makbuz ve Ticaret
• Traducător din Japoneză - Italiană: ricevuta quoziente
• Traducător din Japoneză - Poloneză: odbiór ilorazem
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: отримання фактор
• Traducător din Japoneză - Română: primirea coeficient
• Traducător din Japoneză - Greacă: παραλαβή πηλίκο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: ontvangs kwosiënt
• Traducător din Japoneză - Suedeză: mottagande kvoten
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: kvittering kvotient

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゅりょう‐しょう»

Descoperă întrebuințarea じゅりょう‐しょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゅりょう‐しょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 16 ページ

うけこむ受伝】うけったえる受任】じゅにん受任国】じゅにんこく受任者】じゅにんしや受光伐】じゅこうばつ受光量】じゅこうりょう受刑】 ... 死日】じゅしぴ受百合】うけゆり受肉】じゆにく受衣】じゆえ受売】うけうり-うけうる受売物】うけう^の受売商】うけうりしょう受忍限度.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

金光明経 - 16 ページ

一六卷四〇四下—四〇五上そときみょうどう^さつしにょらいおよけうことみかんぎゅゃくがつしょういつしんしょぶつしゅしようそう爾 ... ときしにょらいしゃかむにぶつしょうじゅりょうとほつほとけいりきもつよくしきかいてんしょりゅう時に四如来、釈迦牟尼仏の所有の寿 ...

壬生台舜, 1987

三帖和讃の意訳と解說 - 161 ページ

王経』の第二品を寿量品といい、仏の寿命が無量であることを説いている。左訓にも「このじおうきょうじゅりょうぼんさくんちなんをと^ -め、いのちをのべたまふなり」とある。〇金光明の寿量品—『金光明最勝こんこうみょうじゅりょうぼんこんこうみょうさいしょうはれ ...

高木昭良, ‎親鸞, 1966

傍註撰時抄通解 - 566 ページ

寿福寺(じゅふくじ) ^魔須弥(しゅみ)做 8 須弥山(しゅみせん) ^ ^須弥山は金の山(しゅみせんはこがねのやま)做^須臾(しゅゆ)微^ ... 仏とかける(じゅりょうほんをあみだぶつと〜) ^お寿量品の南無妙法莲花経の末法に流布せんと(じゅりょうほんの 小乗(しょうじょう) ...

河村孝照, 2006

法華経の新しい解釈 - 33 ページ

ほんもんじゅうじゅじゅつほんだいぜんばんじょぶんこうはんにょらいじゅりょうほんふんぺつくまた、「本門」においては、従地涌出品第十五の前半を「序分」、その後半と如来寿量品および分別功 50 ^ほんぜんばんしょうしゅうぶんるづうぶん德品の前半を「正宗 ...

庭野日敬, 1964

しごとの日本語 IT業務編: IT gyō̄mu hen - 124 ページ

大連だいれん定量発注方式ていりょうはつちゅうほうしき 107 データで一た 49 データ型で一たがた 57 データベースで一たベーす 37 ... ちゅうごく 15 抽象クラスちゅうしょうくらす 45 昼食ちゅうしょく 69 注文害ちゅうもんしょ 103 注文害受領ちゅうもんしょじゅりょう ...

村上吉文, 2008

日本語語彙大系 - 第 1 巻 - 517 ページ

野ンユマラウス朱鞠内朱鞠内第一北朱賴内第一南朱桷內第二シュムシ 1 ク寿命寿令鐘木樹木荘首里修理枝〖しゅりえだ)シユリコマべッ(じゅりょう)顒化シユンクシタカラ#0 ... じょうがおか)上覚正党#〖しょうかくじ)正覚寺(しょうがくじ)城ケ沢眯賀顚丈ケ谷咪賀 ...

Satoru Ikehara, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1997

類義語使い分け辞典: 日本語類似表現のニュアンスの違いを例証する

... しゅうりょう(終了) 199 じゅうりょう(重量) 192 しゅがん(主眼) 399 しゅぎょう(修行) 721 じゅくし(熟視) 554 しゅくしょう(縮小) 506 しゅくめい(宿命) 142 しゅし(主旨) 399 しゅし(趣旨) 399 しゅしゅ(種々) 108 しゅせんど(守銭奴) 317 しゅたい(主体) 390 じゅだく( ...

田忠魁, ‎泉原省二, ‎金相順, 1998

仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 173 ページ

こ^宝塔偈「此柽難持」ではじまるので、ほうとうげしきょうなんじして 1 心に唱えましょう。適宜にお唱えします。このときは合掌う」と、十遍、三 ... 偈)法華経のにょらいじゅりょうほん等」は三度くり返して銃みます。「所謂諸法、如是相... ...如是本末究竟しょい I ょほう ...

市川智康, 1990

心の平安をもたらす ブッダの教え（KKロングセラーズ）

にょらいじゅりょうぼんこの話は「法華経の如来寿量品十六」の中に出てくる一節を、少し極端ですが私なりに唄職して物語風に ... くしゅじゅほうしょうごんほうじゅたけかしゅじょうじょゆらく「衆生見排霊大火所焼時我比上安穏天人常充満園極諸堂閣種種概多花果 ...

伊達一啓, 2013