Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しじ‐ぬく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しじ‐ぬく ÎN JAPONEZĂ

ぬく
sizinuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しじ‐ぬく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しじ‐ぬく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しじ‐ぬく în dicționarul Japoneză

Pierdeți prin ___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ ___ ___ 0 しじ‐ぬく【繁貫く】 [動カ四]艪 (ろ) や櫂 (かい) などをすきまなく突き通して並べる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しじ‐ぬく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しじ‐ぬく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しじ‐ぬく

しじ
しじ‐かかく
しじ‐
しじ‐ざぜん
しじ‐
しじ‐せん
しじ‐そしき
しじ‐だいめいし
しじ‐
しじ‐
しじ‐ばりき
しじ‐ひょうしき
しじ‐やく
しじ‐りつ
しじかむ
しじたいしょう‐ぶつ
しじつ‐そう
しじつ‐たい
しじつがん
しじつがんこうもく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しじ‐ぬく

たて‐ぬく
だし‐ぬく
つき‐ぬく
つな‐ぬく
つら‐ぬく
ぬく‐ぬく
ねばり‐ぬく
はしり‐ぬく
ひき‐ぬく
ひっこ‐ぬく
ひん‐ぬく
ふみ‐ぬく
ふり‐ぬく
ぶち‐ぬく
ぶっこ‐ぬく
ほり‐ぬく
‐ぬく
まもり‐ぬく
‐ぬく
やり‐ぬく

Sinonimele și antonimele しじ‐ぬく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しじ‐ぬく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しじ‐ぬく

Găsește traducerea しじ‐ぬく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しじ‐ぬく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しじ‐ぬく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

支持拔出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Soporte sacar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Support pull out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

समर्थन बाहर खींच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

دعم الانسحاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Поддержка вытащить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Suporte puxe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সাপোর্ট বৈঠাচালনা আউট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Soutien sortir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sokongan tarik keluar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Unterstützung herausziehen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しじ‐ぬく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

지지 따뜻함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Dhukungan narik metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hỗ trợ kéo ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஆதரவு வெளியே இழுக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

समर्थन बाहेर खेचणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Destek çekin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

supporto tirare fuori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wsparcie wyciągnąć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

підтримка витягнути
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

suport scoate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Υποστήριξη τραβήξτε προς τα έξω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

ondersteuning te trek uit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

stöd dra ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Support trekke ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しじ‐ぬく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しじ‐ぬく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しじ‐ぬく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しじ‐ぬく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しじ‐ぬく»

Descoperă întrebuințarea しじ‐ぬく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しじ‐ぬく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
群を抜く道 - 44 ページ
とを I おし、 1 報はきて待ての僥! ;塞となるか、えは人力をもって如! :とも爲し^しと觀 4 する無氣力^となるものがある。 ... しじて 5 升!ふよとを V 被し、これを基調として、新時代に| |應する新處,を指示したもので、低齔なる世旁わ^ ! :ん、つ&んく,おせ" | ^だうミぶさ II ...
増田義一, 1934
2
Ōmushō - 第 6 巻 - 118 ページ
ししだ 3811 しず(づ)え 3709 しず(づ)みうらふれ 3710 ししだのいね 3811 しず(づ)お 3705 しず(づ)みしたま 3710 じして 3813 し ... しじにおう(ふ)る 3810 しず(づ)く 3705 しず(づ)め 3710 しじぬく 3810 しず(づ)くい(ゐ) 3707 しず(づ)めるひと 3710 ししのからと ...
Morikazu Arakida, ‎Seikadō Bunko, 1980
3
逆引き広辞苑 - 415 ページ
ケ打膀打柙肌^出出繁もっ X ねぐぐん^抜りりりりりりりりりりりりりりしくくめめみみ&おくつ抜くてちちちし晩^しし霣し化;句^ ^抜〈く抜 ... せんにくとんにくにんにくにんにくじひにんにくしまにんにくぎようじやにんにくはんにくラしぬぐさしめ. , /しじぬくだしぬくいだしぬくかた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
萬葉集辞典 - 325 ページ
じし慈氏(名詞)弥勒菩薩。 ... ししじもの猪鹿じもの(枕詞)猪鹿のようにの意で、その習性に合わせた動作.行為をあらわす ... しじぬく繁貫く(動詞,四段)梶や權を舷板を貫いてすきまなく一杯に出す。,船に間梶繁貫き(三ノ三六八、七ノ 1 三八六、十三ノ三三三三)。
尾崎暢殃, 1993
5
「神遊び」から夫婦の心のカウンセリング: 「本当の自分」に気づけば人は強くなれる
私は、大学の工学部を卒業して配属されたばかりの新入社員を使って、ある大手建機メ—力—のブルド—ザを分解調査した。その機械にはキャタビラ—と ... 私は自分の経験知から、その社員に作業方法を指示して、ピンをぬくように命じた。しばらくたっても、その ...
鶴丸英雄, ‎鶴丸玲子, 2003
6
Mandai wakashū - 182 ページ
大船に真揖しじ貧き漕ぎさん取りつけること。万葉集には「しじぬく」の I 方に搁つた權。〇しげぬく I 舷に權をたく^ 0 ^人—船頭。〇^ ^ | ^攆。船の左右) :が吹いている。ある高い岩までも、波が越えるほど荒々しい潮^ ^地の狭い小さな海峡。 V 人海の海峡の先にの ...
安田徳子, 2000
7
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 93 ページ
... まきぞめ: 1 】はんえい:繁狭間】しげざま:繁 2 はんさい;繁衍】はんえん 1 繁息】はんそく:繁根】しじね:繁浅】こみざん一繁華】はんか! ... みつ:繁庶】はんしよ 1 繁盛】はんじょう,はんせい一繁絃】はんげん:繁細】はん,い一繁菱】しげびし一繁貧】しじぬく:繁野】しげぬ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
8
萬葉集必携 - 341 ページ
しじぬく数多く貫く。「大船に真こと。「五百枝さし繁に生ひたる」〈 3 一一一一一繁く。数多く。「しじ」は枝が繁茂するしじにかも」 7 - 10 なう意とする。「買ひてし絹の商じこりあ靠を執し買う意とするが、『古義』はしそこは「しみこる」ではじめに目についたの く。後世は「 ...
五味智英, 1967
9
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 499 ページ
北原保雄, 1993
10
文法に立脚せる萬葉集の硏究 - 第 1 巻 - 54 ページ
1 ム白崎者幸在待大船爾^梶繁贯乂將顧(卷九〕【注意〕 0 「しじ」とは「繁く」の意ある副詞なり。川例次 0 如し。 1 み笠山野邊ゆく ... 瑞枝さし四時に生ひたる栂の木乃(萬葉六)船にニ一一穴一一 3 〔五大 4 なぞ鹿の侘啼きすらむ蔻しくも おおしじ(繁丄しじぬく月月 ...
大塚悦三, 1931

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しじ‐ぬく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shishi-nuku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe