Înțelesul "きり‐ぬく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きり‐ぬく ÎN JAPONEZĂ

きり	‐	ぬく
kiri		nuku

CE ÎNSEAMNĂ きり‐ぬく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きり‐ぬく în dicționarul Japoneză

Pentru a scoate [tăia] [stâlpul dinamic (4)] Taiați o parte și trageți-o afară.

きり‐ぬく【切（り）抜く】 ［動カ五（四）］一部分を切って抜き取る。

TRADUCEREA きり‐ぬく

Găsește traducerea きり‐ぬく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きり‐ぬく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きり‐ぬく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 努库阿洛切
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Nuku corte
• Traducător din Japoneză - Engleză: Nuku cut
• Traducător din Japoneză - Hindi: Nuku कटौती
• Traducător din Japoneză - Arabă: قطع نوكو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Нуку вырезать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Nuku corte
• Traducător din Japoneză - Bengali: Nuku কাটা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Nuku coupe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Nuku cut
• Traducător din Japoneză - Germană: Nuku Schnitt
• Japoneză: きり‐ぬく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 키리 내는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Nuku Cut
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nuku cắt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: னுக்கு வெட்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: Nuku कट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Nuku kesim
• Traducător din Japoneză - Italiană: Nuku taglio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nuku cięcia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Нуку вирізати
• Traducător din Japoneză - Română: Nuku tăiat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Νούκου κομμένα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Nuku cut
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Nuku skuren
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Nuku kutt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きり‐ぬく»

Descoperă întrebuințarea きり‐ぬく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きり‐ぬく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

完全マスター語彙日本語能力試験1・2級レベル - 109 ページ

... 愚痴くすぐったい崩す'ようめんな,吟味疑惑切り落とす切り出す切り抜くぎらぎら気楽な,きらびやかなきらり義理清けぐっすりくっきょうなくっがえすくきゅう"ょっうくちばしうせきくちぐちしゅうょつそうなくだらないみさんきリおとすきリだすきりぬくぎわくぎりきょうきょう ...

大矢根祐子, ‎寺田和子, ‎東郷久子, 2002

日本類語大辞典 - 40 ページ

きりいる(切入)。きりしじゅ【吉利子樹』(名) (高五六尺、五舞の小花をつけ山淑の如き賞を結ぶ)。きりしらず「義理不知』(句) (義理のかけたること)。不義理*きりすつ。 ... (名)きりぬき、きりぬく(切抜』(自) (かこみをきりまくりてぬけいづ)衛きりぬける(名)きりぬけ(切校。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

Nihongo Gakkō ronshū - 第 6～8 号 - 45 ページ

くみ 一 45 — かよいぬくふみぬくささえぬくつきぬく. かんがえぬくささげぬくつくしぬくふりぬく(人を)がんばりぬくしごきぬくつっぱりぬくぶんぬくきたえぬくしたいぬくつとめぬくほめぬくきらい ... しぬくほりぬくきりぬくしぼりぬくなげぬくほれぬくくどきぬく, ^しらへ"ぬく.

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1979

新辞源 - 267 ページ

りつぎ【切り纖ぎ.切り 18 ?】^ 31 きってつぎあわせること。 21 -つ I 法の一つ,れ木を横に切り、その皮 16 と: 8 とのさかいめを,たてにそいで、それにつぎ糖"の 1 ^を ... 2 たえまがない-こと-とぎれるとき,かないこと看きりぬき【^ &き】^ 1 きりぬくこと"きりぬいたもの。

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 163 ページ

活〕を切り詰めるきりどおし(おし)〖切り通し\切通し 3 圃切り通しの道\切り通しになつているきりぬき『切り抜き\切抜き\切抜 3 圃切り抜き帳\〔新聞.雑誌〕の切り抜ききりぬく【切り抜く/ /切抜く 3 圃〔記事.グラビア-絵〕を切り抜くきりぬける『切り抜ける\切 ...

中村明, 1996

福澤全集 - 55 ページ

... 前後 くせい^くらんやすおらじぶかやす 相慣うて餘りある可し左れば人生の行路は千辛萬苦にして此辛苦を切拔るは至極難きさなれども世間 4 ひつくな 64 じんせいか. ,ろしんくきりぬくしつ一くせけレはりてんかはくわいらくビんごかたはどおはらうねんこ 1 ろて.

福澤諭吉, 1925

小学教科書ワーク　教育出版版　漢字　1年 - 第 1 巻 - 72 ページ

せんえん千円さつてはらう。まる円くきりぬく。しょうがくせいげん気な小学生。てんもんがく天文学のんきゅう。先生から学ぶ。 3 ょんてみようかいてみよう e 小学生。 3 ×学しきつかいかたつかいかた CS よんてみよう、かいてみよう。 るめと」づ。か LD みみじかく.

文理編集部, 2015

写真でわかる 決定版　おりがみ大百科: 親子でたのしめる人気のおりがみ大集合

... しっかりとおりすじをつけてからぜんぶひろげるつけたせんにそって卜まどになるおおきさをかくしかくにきりぬくノ// ○さんかくに○おりすじをつける○. プチギフトにハートのなかに" ○ ○ - *ー.

山口真, 2015

おりがみでごっこあそび: みんな大好き! おみせやさん - 8 ページ

いろんなところでかつや<するよパンチシュレッダーかみをハートがたや、ほしがたに* -きりぬくどうぐ。おかしやアクセかみをほそなが<きる W ...ヘ= □-サリーのかざりつけにベんりどうぐ。ラーメンや-うどんなどのめんを= ○つくるときにベんりだよシュレツダーがなく ...

いしかわまりこ, 2010

小教ワーク東京書籍版かん字 1ねん - 42 ページ

文理編集部. メ— 1 厂ルはしる。 4 、よづる一えん&よんでみょう、かいてみょう。ナ 3 だま。〔 4 〕小さ円円円 4 力く 4 とめる . "や: ! :六き三 2. 26 ページ-14- 3 かぐつきださない円はらう。せん^大きな円をかく。^せんえん^千円さつてはらう。 V まる^円くきりぬく。

文理編集部, 2011