Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しじゅう‐くらがり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しじゅう‐くらがり ÎN JAPONEZĂ

しじゅうくらがり
sizyuukuragari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しじゅう‐くらがり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しじゅう‐くらがり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しじゅう‐くらがり în dicționarul Japoneză

Shigeru Kuraray 【40 Vârste întunecate】 Acuitatea vizuală se diminuează în mod natural în jurul vârstei de 40 de ani. Patruzeci de runde. しじゅう‐くらがり【四十暗がり】 40歳ごろに、自然に視力が衰えてくること。四十ぐらみ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しじゅう‐くらがり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しじゅう‐くらがり


さくらがり
sakuragari

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しじゅう‐くらがり

しじゅう‐うで
しじゅう‐かた
しじゅう‐から
しじゅう‐きょく
しじゅう‐しまだ
しじゅう‐しょう
しじゅう‐そう
しじゅう‐の‐が
しじゅう‐ふりそで
しじゅうから‐がん
しじゅうく‐いん
しじゅうく‐にち
しじゅうく‐もち
しじゅうしち‐し
しじゅうしちにんのしかく
しじゅうに‐の‐ふたつご
しじゅうにしょうきょう
しじゅうはち‐がん
しじゅうはち‐きょうかい
しじゅうはち‐や

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しじゅう‐くらがり

あ‐かがり
あお‐がり
あおた‐がり
あか‐がり
がり
あがり‐さがり
あしかけ‐あがり
あたらし‐がり
あつ‐がり
あと‐あがり
あと‐さがり
あな‐かがり
あま‐あがり
あめ‐あがり
いち‐さがり
いちぶ‐がり
いますがり
いまそがり
いも‐がり
いろ‐あがり

Sinonimele și antonimele しじゅう‐くらがり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しじゅう‐くらがり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しじゅう‐くらがり

Găsește traducerea しじゅう‐くらがり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しじゅう‐くらがり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しじゅう‐くらがり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

开始和结束忧愁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Comience y termine penumbra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Start and end gloom
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आरंभ और उदासी खत्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بداية ونهاية الكآبة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Начало и конец мрак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Comece e termine gloom
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শুরু এবং বিষাদ শেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Début et fin de morosité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Bermula dan berakhir kesuraman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

beginnen und Düsternis
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しじゅう‐くらがり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시종 어둠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Miwiti lan mungkasi pepeteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bắt đầu và kết thúc u ám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தொடக்கம் மற்றும் மனச்சோர்வு முடிவுக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रारंभ आणि विषाद समाप्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Başlangıç ​​ve kasvet sona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Inizio e fine oscurità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rozpocząć i zakończyć mrok
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

початок і кінець морок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

începutul și sfârșitul beznă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

αρχίζουν και τελειώνουν κατήφεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

begin en eindig somberheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Start och slut dysterhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

start og avslutt tungsinn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しじゅう‐くらがり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しじゅう‐くらがり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しじゅう‐くらがり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しじゅう‐くらがり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しじゅう‐くらがり»

Descoperă întrebuințarea しじゅう‐くらがり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しじゅう‐くらがり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 314 ページ
りくら力"」 0 めん,くり,、りレヽ,、りし,くらす.くらみ.くれ,くれる四十暗がりしじゅうくらがり小ほがりこくらがり手暗がりくらがり爽っ暗がりまつくらがり薄ほがりうすくらがり水母くらげ 0 おも,かか,かぞいろは(父母) ,かなへび(蛇舅母) .きらら(雲母) ,ば,はは.ぼ.まべ〈大 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 983 ページ
... がり】ひとりよがり【独り雀がり】くらがり暗がり, 88 】くらがり(晴がり, 90 薄—小(ふ—木(ふ—四 + 1 手—真つ—しじゅうくらがり【四十暗がり】こくらがり【小睹がり】こくらがり【暗がり】さくらがり【桜狩】さくらがり【桜狩】(作品名)うすくらがり【 18 がり】まつくらがり【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 48 ページ
よそじ【四十 1 地】しじゅういちじ【四十一位】しじゅういちい【四十七】しじゅうしち【四十七士】しじゅうしちし【四十九】しじゅうく【四十九日】 ... 雁】しじゅうからがん四十腕】しじゅううで-しじゆうかいな四十暗】しじゅうくらがり四十歳】よそとせ四ト路】よそじ四一一-】しさん.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
ポータブル日韓・韓日辞典 - 380 ページ
くらがり【~暗がり】盈呌喜^ :晉ま叫叫罔叫省叫ス〗ち^ ;とせ.しじゅう【四重】づ 0 ^スト^ ; ^ ^.一しょう【一唱】-比 5 ^| (樂)スト^せ. 1 [混声お.〜吝^スト^ ^ " .一そう【一奏】^ (樂〕 4 晉平. V 弦楽お〜スト^平.素しじゅう【始終】-は^ス 1 苦. 0 ^ト主ス 1 ^告芊纠せ"トス ...
民衆書林編集局, 2000
5
成語林: 故事ことわざ慣用句 - 第 1 巻 - 135 ページ
しじゅう四十がつたり〔「がったり」は、がくんと衰える意〕四〇歳を過ぎるころに、体力. 15 ?力ともがくんと落ちこんでしま-つとい、つこと。しじ#うくら四十暗がり四〇歳ぐらいになると、しだいに視力が衰えてくるということ。 113 四十^の退のき目め。四十^くらみ。
尾上兼英, ‎Ōbunsha, 1992
6
国書読み方辞典 - 810 ページ
幽閣世話ゆうあんせわ(くらがりばなし) 7 , 831-3 度※度...ど...度人儀どにんぎ 6*171—1 度支锥函たくしいかん 8 ^ 791-2 度曰閑言た ... しじゅうだいかけいず 8* 257-1 度会弘訓雑著...ひろのりざつちよ 8 ~ 257-2 度会弘興略伝...ひろおきりゃくでん 8 ^ 257-2 ...
植月博, 1996
7
故事ことわざ辞典: 現代に生きる - 109 ページ
かぶ」ともいう V 「四十くらがり」ともいう。しじ 1 うったり〔は、目に見えて衰えるさま。な人でも体力が急に衰えるということ。「が人間は四十歳を過ぎると、どんなに健康四十がつたリ 1 ?貝で海を量る 4 貝殻で海を測る V 「獮子奮迅の』勢い」ともいう。
宮腰賢, 1983
8
色彩検定2級徹底攻略問題集 - 10 ページ
納戸色なんといろ納戸(物置部屋)の暗がりの色や、藍染めをして納戸にしまっておいたなど色々と由来がある。瓶萌見かめのぞき ... 茶風ちゃねずみしじゅうはっちゃひゃくねず華美を禁じられた江戸時代に、西干八斎音量として大流行した落とされた色のーつ。
大橋毅, 2011
9
现代日汉大词典 - 727 ページ
尸首的 51 味ししゅう【詩集】诗集,ム〜を編む/编选诗集:ム〜を出す/ 68 賴しじゅう【四十】四十。厶〜代の ... しじゆうくら力 5 り【四十暗がり】(到四十岁左右发生的)視力^退. 8 花〔。 ... しじゅうはって【四十八手】きく相扑ノ四十八^ (头、手、腰,も各十二着)。鲁(处世 ...
姜晚成, 1987
10
日本國語大辞典 - 514 ページ
京都府宮津^但馬^ (しじゅうはちめ》富山^商岡^ 2 ほっけ(載) ,兵豳^城崎し-じゆう: ^ ^ -ュウ【止住】『名】住むこと,とどまり住すること。 ... II ,四十くらがり。,譬喻尽 I 七「四十の退目(ノキメ)へ略 V 四十《シジフ)の除眼(ノキメ)とて向へ突出し見るなり」し I じゆう:ヂ 1 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しじゅう‐くらがり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shishiu-kurakari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe