Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じだい‐かんかく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じだい‐かんかく ÎN JAPONEZĂ

だいかんかく
zidaikankaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じだい‐かんかく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じだい‐かんかく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じだい‐かんかく în dicționarul Japoneză

Este o senzație care captează tendințele și trăsăturile acelei ere. じだい‐かんかく【時代感覚】 その時代の動向や特徴などをとらえる感覚。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じだい‐かんかく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じだい‐かんかく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じだい‐かんかく

じだい‐おくれ
じだい‐おやじ
じだい‐がかる
じだい‐がみ
じだい‐きょうげん
じだい‐ぎぬ
じだい‐ぎょうれつ
じだい‐ぎれ
じだい‐くぶん
じだい‐げき
じだい‐こうしょう
じだい‐さくご
じだい‐
じだい‐しちょう
じだい‐しゅぎ
じだい‐しょうせつ
じだい‐しょく
じだい‐じょうるり
じだい‐せいしん
じだい‐せわ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じだい‐かんかく

あっ‐かく
あんそく‐かく
あんてい‐かく
い‐かく
いきか‐ちかく
かつどうぎんが‐ちゅうしんかく
けいしょう‐うんかく
げっけい‐うんかく
さいしょう‐へんかく
しゃかい‐へんかく
しん‐ほんかく
たじゅう‐じんかく
なつ‐の‐だいさんかく
にじゅう‐じんかく
はっとり‐なんかく
はんすい‐はんかく
ふゆ‐の‐だいさんかく
へいきん‐こしょうかんかく
へいきん‐こしょうはっせいかんかく
ほう‐じんかく

Sinonimele și antonimele じだい‐かんかく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じだい‐かんかく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じだい‐かんかく

Găsește traducerea じだい‐かんかく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じだい‐かんかく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じだい‐かんかく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

俯首帖耳的感更强
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

sumisión al sentido más fuerte de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Subservience to the stronger sense of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

की मजबूत भावना को मातहती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التبعيه ل شعور أقوى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

подчинение сильной смысле
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

subserviência ao senso mais forte de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এর শক্তিশালী অনুভূতি পরাধীনতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

soumission au sens plus fort de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sikap tunduk kepada rasa yang lebih kukuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Unterwürfigkeit gegenüber dem stärkeres Gefühl der
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じだい‐かんかく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사대 간격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Subservience indera kuwat saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sự giúp ích cho cảm giác mạnh mẽ của
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வலுவான உணர்வு பணிதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मजबूत अर्थाने Subservience
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

daha güçlü anlamda yaranmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

sottomissione al più forte senso di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

służalczość wobec silniejszego poczucia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

підпорядкування сильної сенсі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

subordonarea la sentiment mai puternic de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δουλοπρέπεια προς την ισχυρότερη αίσθηση της
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

onderdanigheid aan die sterker gevoel van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

underkastelse till starkare känsla av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

underdanighet til sterkere følelse av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じだい‐かんかく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じだい‐かんかく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じだい‐かんかく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じだい‐かんかく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じだい‐かんかく»

Descoperă întrebuințarea じだい‐かんかく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じだい‐かんかく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大修館四字熟語辞典 - 182 ページ
田部井文雄, 2004
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 11 ページ
と与 1 【時代人】じだいじん【時代口】じだいぐち【時代小説】じだいしようせつ【時代切】じだいぎれ【時代区分】じだいくぶん【時代世話】 ... じだいさい-じだいまつリ【時代閉塞】じだいへいそく【時代渡】じ,たいわたり【時代運】じだいおくれ【時代感覚】じだいかんかく【時代 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
現代日本文学の比較文学的硏究: モダーニズムの史的動態 - 21 ページ
百貨店,ホテルなど、生活風俗ないし時代風潮としてのモダ I ニズムの諸相について三回にわたる一である。 ... 末年から昭和二年にかけて五版を重ねた、清沢洌の『モダ—ンガ—ル」(金星堂)は、その出現の時代的必然や、「文芸と時代感覚」(「文芸時代」大一五.
千葉宣一, 1978
4
现代日汉大词典 - 2120 ページ
はる春宫とうぐうく星辰せいしん昨年さくねん|時代色じだいノひょう春一番はるい春眠しゅんみ是是非非ぜぜ星条旗せいじ昨紙 ... じだいき春蘭しゅんら星斗せいと星霜せいそうおくれ時雨煮しぐれ 1 時遂こき春郊しゅんこん星占ほしうらぉ鲽ほしがれ時代感覚じた' ...
姜晚成, 1987
5
横光利一 - 100 ページ
保昌正夫 100 代に生活する民族の刻々に新たなる社会組維と、宗教と科学と芸術と、風俗習慣と道徳と自「時代は放蕩する」にのベた、〈然らば、新らしき時代感覚とは何か、それは、斩らしき時えて以来、ほぼ二年を経たことになるが、その間くりかえし〈新しさ V ...
保昌正夫, 1966
6
あわいの力: 「心の時代」の次を生きる
異界と現実の間(あわい)の存在(能におけるワキ方)であり、古代文字の研究も重ねる著者が探究する、「心」に代わる新しいもの。可能性は、「日本人の身体」にあり!?
安田登, 2014
7
英語の言語感覚: ルイちゃんの英文法 - 61 ページ
第 1 文型 5 十 V 第 2 文型 5 十 V 十 5 じ第 3 文型 5 + 乂 + 0 第 4 文型 5 十 V 十; 0 十 00 〔 5 十 V 十 0 十お! " [ 10 ]十 0 (ぐ;。) 1 第 5 文型 5 + 乂 + 0 + 0 じとなる。ただ、第 4 文型は 10 を、とくに強調したいときにぞ 0 ! "または 10 をっけて、うしろにまわす ...
岩垣守彦, 1993
8
「上から目線」の時代
なぜ目線にイラッとするのか?会話が困難な時代の処方箋。新しいコミュニケーション・スタイルを提案する。
冷泉彰彦, 2012
9
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第12巻 最終指令 ミッション! パッション! ハイテンション!!
なんせ、親孝行の「孝」の字だからね。親孝行が ... かんかくとくちょうじぶんかかかんかくこの感覚も、ミッションらしい特徴のひとつだね。自分の ... 室町時代に世阿弥が作った、すごくレベルの高いものを、とにかく次の時代に伝えていくという、そんなすごい世界。
齋藤孝, 2010
10
新感覚派の誕生 - 25 ページ
その; ^を未ぎにふせは代はまったく救ひがたい 0 1 ^か明らかにな 33 ミ^人? 3 ミを^でをかして、心に愧つろ-】ミを知らないるは^はないたらう. "今口はすなはち\一れではないか。反道じだい 1 こ,んにも-1 7 りうちの事ミして I ; ; ?過すろ^ .代ほさ,恐らく社. 5 "の^ ^し ...
千葉亀雄, ‎岩田光子, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じだい‐かんかく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shitai-kankaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe