Înțelesul "じょうず‐ごかし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じょうず‐ごかし ÎN JAPONEZĂ

じょうず	‐	ごかし
zyouzu		gokasi

CE ÎNSEAMNĂ じょうず‐ごかし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じょうず‐ごかし în dicționarul Japoneză

Bună manoperă [Manopera bună] Vorbește cu succes, având un pic de tatuaj și fiind prietenos cu adversarul tău. Otamegokashi.

じょうず‐ごかし【上手ごかし】 口先がうまく、へつらって相手に親切らしく見せかけ取り入ること。おためごかし。

TRADUCEREA じょうず‐ごかし

Găsește traducerea じょうず‐ごかし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じょうず‐ごかし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょうず‐ごかし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 好Gokashi
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Bueno Gokashi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Good Gokashi
• Traducător din Japoneză - Hindi: अच्छा Gokashi
• Traducător din Japoneză - Arabă: حسن Gokashi
• Traducător din Japoneză - Rusă: Хорошо Gokashi
• Traducător din Japoneză - Portugheză: bom Gokashi
• Traducător din Japoneză - Bengali: গুড Gokashi
• Traducător din Japoneză - Franceză: bon Gokashi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: baik Gokashi
• Traducător din Japoneză - Germană: gute Gokashi
• Japoneză: じょうず‐ごかし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 능숙ごかし
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Good Gokashi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tốt Gokashi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நல்ல Gokashi
• Traducător din Japoneză - Marathi: यशस्वीपणे पूर्ण
• Traducător din Japoneză - Turcă: İyi Gokashi
• Traducător din Japoneză - Italiană: buona Gokashi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: dobry Gokashi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: добре Gokashi
• Traducător din Japoneză - Română: bun Gokashi
• Traducător din Japoneză - Greacă: καλή Gokashi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: goeie Gokashi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: bra Gokashi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: god Gokashi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょうず‐ごかし»

Descoperă întrebuințarea じょうず‐ごかし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょうず‐ごかし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 564 ページ

4 下当菜瓜しうシか揖櫞&8 ^お語しし—り明明|し詞ク^ 1 し贷^画菓加子師菓や岸加敏河師^了-了- "河クしふ" " 1 " " 1 寺" " 1 し幹^ ... し】なさけごかし【情けごかし】じょうずごかし【上手,こ力し】しんせつごかし【親切ごかし】つつごかし【简転し】たてごかし(ほめ倒す ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

江戸語辞典 - 57 ページ

大久保忠国, ‎木下和子, 1991

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 685 ページ

プライミング:うますぎる話話が旨過ぎる禁断の木の実:トロイの木馬 0397.16 I , 1 ごか 19 11 ^ 1 し舞為銅し御為尽く為尽く工面ごかし上手ごかし親切ごかし御為顔 03 ハ 08 ;情けの釣針:〜ごかしかわゆごかし殊勝ごかし:健気立て:為にする:犯さぬ ...

山口翼, 2003

近松全集 - 110 ページ

但し又己がいふ戀をふくんだ淨瑠瑰の" 1.9 樣を知たらば只今发で語つて見ふしちがぶちす 18 ゥゥしよまうハルすなはよ。 ... て前後からはげる禿頭、親里の合力なんどゝ申して厄介しつかいむくりこくりの上手ごかしにでむくりとられたとの御託宣無上しんかぢ II 色 ...

近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910

群書類従 16(和歌部) - 107 ページ

任二推(簾き意 1 て申人のみ侍るられよかし。立所なき人に間 ... 若盛より至極の上手は 0 誰人ぞや 0 泳哥のか上手達も。宿老の後こそ ... 秋の月の嘵の雪ごかし 0 よき女のなやめるににせ 0 薪をおへる山人の花の钐る花の色なくてにほひのこり。 8 ?にかける ...

塙保己一, 1960

新日本古典文学大系 78: けいせい色三味線けいせい伝受紙子世間娘気質

ことくまはす大臣あらば、近付事も上手ごかしも、中くおよばず。一じやうずに弓矢八幡きかぬ気ざしもたよわく成て、自然と我方より機嫌取やうになって、位取ゆみやはちまんしぜんわがかたきげん(とる》くら 5 〖と 61 三—お内儀さま見る心地。上方とは各別、 ...

江島其磧, ‎長谷川強, 1989

隱語大辞典 - 588 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 116 ページ

めんうきめいにやうき[上機]そしやうき[上気]こんしやうぐおそなえしやうぐこめしやうくわうてんのうじやうくわうてんのうじやうくわくしろじ ... しやうず[請]まねくじやうず[成]できあがるじやうず[成]なしおえるじやうず[上手]めいじんじやうず[上衆]みぶんじやうずごかし.

Kimio Serifu, 1995

ベネッセ古語辞典 - 646 ページ

/em>】^〔名-形動ナリ〕 0 物事に器用なこと。また、その人。「かへし!なればよかりけめど」〈大和,一量〉 0 おせじがろまいこと。愛想のいいよろす ... おたじや,ま|ごかし【上手-こかし】だゥ〔名〕《「こかし」は接尾の前にあり」〈平家 7 聖主臨幸〉ること。「禍福^道を同じ ...

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

お客の開拓心の開墾其の一: - 第 1 巻 - 184 ページ

何回も会う客に何度も接する宝、馴染みの感も湧くし出る。それを上手に使いこなせる人達わせも見抜けない」「物わかりがよさそうでも愚痴や文句。親切ごかしに早合点、騙されやすい、裏切りの背中合わかりきった基本だから耳も痛いが、怖い双方。馴染みは ...

浅野建明, 2001