Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じょうず‐もの" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じょうず‐もの ÎN JAPONEZĂ

じょうずもの
zyouzumono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じょうず‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうず‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じょうず‐もの în dicționarul Japoneză

O persoană bună [o persoană bună] O persoană care este pricepută în măgulitor și care păstrează cu tact. じょうず‐もの【上手者】 お世辞が巧みで、如才なく立ち回る人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じょうず‐もの» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じょうず‐もの


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じょうず‐もの

じょうすいおせんとうちししょう‐ざい
じょうすいおせんとうちしょう‐ざい
じょうすいき
じょうすいどくぶつこんにゅう‐ざい
じょうすいどくぶつとうこんにゅう‐ざい
じょうすう‐こうか
じょうず
じょうず‐ごかし
じょうず‐めかし
じょうず‐めく
じょうず
じょうせい‐だき
じょうせい‐ぼん
じょうせつ‐かん
じょうせつ‐こくさいしほうさいばんしょ
じょうせつ‐ちゅうさいさいばんしょ
じょうせつ‐てん
じょうせつ‐もく
じょうせんしょくたい‐ゆうせいいでん
じょうせんしょくたい‐れっせいいでん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じょうず‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
あおえ‐もの
あおば‐もの
あか‐もの
あが‐もの
あがり‐もの
あき‐もの
あきない‐もの
あきふゆ‐もの
あくしょう‐もの
あくたれ‐もの
あげ‐もの
あさま‐もの
あし‐もの
あじ‐もの
あずかり‐もの

Sinonimele și antonimele じょうず‐もの în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じょうず‐もの» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じょうず‐もの

Găsește traducerea じょうず‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じょうず‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょうず‐もの» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

好东西
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

lo bueno es que
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Good thing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अच्छी बात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شيء جيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

хорошая вещь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

coisa boa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

গুড কাপড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

bonne chose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bahan yang baik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

gute Sache
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じょうず‐もの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

능숙 것들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

kuwi apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

điều tốt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நல்ல பொருட்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

चांगले खाल्ले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İyi şeyler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

buona cosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dobra rzecz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

хороша річ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lucru bun
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

καλό πράγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

goeie ding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

bra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

god ting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じょうず‐もの

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じょうず‐もの»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じょうず‐もの» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じょうず‐もの

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょうず‐もの»

Descoperă întrebuințarea じょうず‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょうず‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
英語じょうずになる事典: - 16 ページ
例えば ironは「鉄」という意味なら数えられませんが、「アイロン」ならもちろん数えることができるので、複数形を取ります。意味は同じでも、数えられる物・数えられない物のどちらとしても考えられる場合もあります。例えば、先ほど数えられない名詞として例に出 ...
デビッド・バーカー, 2015
2
テーマ別1日10分でえがじょうずにかけるほんのりもの:
物のかたちのほとんどは○□△でできています。自由に描けるお絵かき練習帳。
あきやまかぜさぶろう, 2006
3
吾輩は猫である: - 第 2 巻
第で、我々開友たる者が冷戦過する訳に行かん事だと思うんだが、たとい実業家の君でもこれには異存はあるまい」「 ... ぎだんし余っかんてんさちごとく痛快なる悟りを得て歓天喜地の至境に達したのさ」ぎょうさんおじょうずものあまり迷亭の言葉が仰山なので、 ...
夏目漱石, 1961
4
我輩は猫である(上)
昔しの希朧人は非常に体育を重んじたものであらゆる競技に貴重なる懸賞を出して百万将大励の策を講じたものた。 ... 漆桶を抜くかかんてんきちごとく痛快なる悟りを得て歓天喜地の至境に達したのさ」ぎょうさんおじょうずものあまり迷一帯の言葉が仰山 ...
夏目漱石, 1967
5
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
あの金ちょうちん田某なる者さ。あの某なるものの息女などを天下の秀才水島寒月の令夫人と譜め奉るのは、少々提灯と釣鐘と云う次第ほうびこんにちおおいとく痛快なる悟りを得て鶴贈謹雌の至境に達したのさ」ぎょうさんおじょうずもの とうていかんばかに考え ...
夏目漱石, 2014
6
江戶語大辞典 - 511 ページ
仕^ X 庫「なんだのかだのと上手をつかやァい 1 かと思って」じょうず 4 【漿子】酢または酒に鉄片の浸^してある液。使用する時は火 ... 辰已之園「ついぞ来ぬ客なれ-しくするを、上手ものなれば、なじみ顔に」しょうせい【潮際】「しおさいふぐ」の略訛。文化七年.
前田勇, 1974
7
Wagahai Ha Neko de Aru - 384 ページ
漆桶を抜くがごとく痛快なる悟りを得て歓天喜地の至境に達したのさ」あまり迷亭の言葉が仰山なので、さすが御上手者の鈴木君も、こりゃ手に合わないと云う顔付をする。主人はまた始まったなと云わぬばかりに、象牙の箸で菓子皿の縁をかんかん叩いて俯つ ...
Soseki Natsume, 2011
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
じょうずしへ下手があるので上手が知れる世の中には下手な人がいるからこそ上手な人の存在がわかる。何事も比較するものがあるから、よいものの価値がわかるということ。てっぽうかずうあヘた下手な鉄砲も数撃ちゃ当たる苦手なもの、下手なものでも ...
ISM Publishing Lab., 2015
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 68 ページ
じょうしゆ^じょうず,じょうて上手出没】うわてだしなげ上手回】うわてまわし上手投】うわてなげ上手芸】じょうずげい上手並】じょうずなみ上手物】じょうてもの上^者】じょうずもの上手座】わてざ上手透】うわてすかし上手抢】うわてひねり上手蛇】うわてかじ上手顔】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
じょうずなピラニアのつかまえ方: EPUB日本語表示確認のための本(縦書)version 1.3.1
EPUB日本語表示確認のための本(縦書)version 1.3.1 wakufactory. 固有文字このリストは、のマピングが存在する文字のうち、に含まれないものを抽出したものである。ただし、全角英数半角カナの互換文字、部首用文字は省いてある。からのマピングは、が ...
wakufactory, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じょうず‐もの [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiusu-mono>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe