Înțelesul "じょうだい‐がろう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じょうだい‐がろう ÎN JAPONEZĂ

じ	ょ	う	だい	‐	が	ろう
zi	xyo	u	dai		ga	rou

CE ÎNSEAMNĂ じょうだい‐がろう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じょうだい‐がろう în dicționarul Japoneză

Să pierdem 【Rădăcinile vechiului castel】 În perioada Edo, în absența unui castel care deține Daimyo, un bătrân care a ținut castelul în numele proprietarului castelului și a preluat politica.

じょうだい‐がろう【城代家老】 江戸時代、城持ち大名の留守中、城主に代わって城を守り、政務をつかさどった家老。

TRADUCEREA じょうだい‐がろう

Găsește traducerea じょうだい‐がろう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じょうだい‐がろう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょうだい‐がろう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 查特莱兰加洛会
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Chatelain Gallo hará
• Traducător din Japoneză - Engleză: Chatelain Gallo will
• Traducător din Japoneză - Hindi: Chatelain गालो होगा
• Traducător din Japoneză - Arabă: شاتولان جالو سوف
• Traducător din Japoneză - Rusă: Шателен Галло будет
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Chatelain Gallo vai
• Traducător din Japoneză - Bengali: চেম্বারলেইন্স গ্যালো হবে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Chatelain Gallo
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Chamberlain Gallo akan
• Traducător din Japoneză - Germană: Chatelain Gallo wird
• Japoneză: じょうだい‐がろう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 城代가로 입니다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Chamberlain Gallo bakal
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Chatelain Gallo sẽ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சேம்பர்லின் கால்லோவின் சாப்பிடுவேன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: चला एक संधी घ्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: Chamberlain Gallo olacak
• Traducător din Japoneză - Italiană: Chatelain Gallo sarà
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Chatelain Gallo będzie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Шателен Галло буде
• Traducător din Japoneză - Română: Chatelain Gallo va
• Traducător din Japoneză - Greacă: Chatelain Gallo θα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Chatelain Gallo sal
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Chatelain Gallo kommer
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Chatelain Gallo vil

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょうだい‐がろう»

Descoperă întrebuințarea じょうだい‐がろう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょうだい‐がろう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

坊っちゃん

この良友を失うのは実に自分にとって大なる不幸である」とまで言った。しかもそのいい ... マドンナも大方この手で引っかけたんだろう。赤シャツが送別 ... 延岡は僻遠の地で、当地に比べたら物質上の不便はじゅん'じょうだいぼくちょくあるだろう。が、聞くところに ...

夏目漱石, 1974

単語大系 - 第 3 巻 - 884 ページ

... 異常城代(じょうだい) [名] 342 代理 165 臣卜 171 武士上代(じょうだい) [時ぶ 0 2697 期間(歴史) 2700 過去上代(じょうだい) ... あ I うだま) [名]ょうだやま) [固]ょうたろう) [固]ょうたろう) [固] X うたろう) [固]ょうたろう) [固]ょうたろう) [固]ょうたろう) [固] I うたろう) ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

顕本法華聖典

誠に上代より之有』のだいじり=、 hh ぁていな~ぅんぬん&の遺さんにこラ燻んと、、かんゴ~徒は三ヶ之大事を傳えたり我付弟也云云。 ... 天目・日癖両人は同心して述門十四品を拾つ可し、之を讀む者ほうほうだごく、つんねん豊カじょうだいふうぶんろうそう~ )ら藝 ...

窪田哲城, ‎日蓮, 1970

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 80 ページ

裕体体楽拡核挺ゴ 1 ―252^^ ^ ^~大吋 5 いかかかかかかかかかだゼだだ^た'だだた'默^過夏架科花仮火醒代 I 台れ第台頃人ィく:も忡 I 理な! ... 物—止み—分ち- 15 お-こくだい一こくだい|ねがいこくだい|じょうこくだい|さくたい一さくたい(銪体)アクア—アンミ? ... きんたろうだい【金太郎麟】もうろえい【 8 体】ろうだい【 152 】ろうだい【老台】ろうだい【# | 0 ろうたい【陋態】ろうたい【老驢】ろうたい【 15 】ぜんようたい【前葉休】げんようたい【県 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

全国版幕末維新人物事典 - 150 ページ

同しゅうこうつうしょう V 嘉永 3 (1850) ~明治 3 ( 1895 )しょうのすけよじゅうろうきょうさい上田藩藩主。幼名境之助、与十郎。号基済 ... 奏者番、寺社奉じょうだい行、大坂城代を歴任し、嘉永元年(一八四八)十月、老中に就任する。開国論を支持し、ペかいばう ...

歴史群像編集部, 2010

京都「魔界」巡礼: 写真と地図でたどる“魔の名所”完全ガイド

涙が真土の雨となって一一一途の川(渡り川)が増水すれば、渡れなくて妹も帰ってくるだろう....一・。 だんじょうだいとりべのあだしのれん. 「皆王は宮仕えをしょうという異母妹の家庭教師となる。兄妹は激しい恋におちる。やがて篁の子供を身籠る妹。それが発覚し ...

丘眞奈美, 2005

佐々木邦・サトウハチロー集: - 483 ページ

だめの咽です」「どうしても」「あります、窮に鰯僕は大石と同じ城代家老なんだから絶対に権利を持っています、許しません」「大石 ... 助です詫廻十七士は大石のいうことを聞いたから、ああした立派な机計が出来たんですよ」徳 o 語たじょうだい儀ろうお荒いしく疎.

佐々木邦, ‎サトウハチロー, ‎佐藤忠男, 1996

漢字検定3級合格スピードチェック: - 23 ページ

大音声: :内襄 0 山車: :太刀 01 立ち退,口七タしコうに力じ I "うみやくしらがしろうどしわすしんくすいどうすさやすもうそうじそうリだいおんじょうだいリだしたち I たちのくたなばた 0 足袋: :稚児 9 日口築山口梅雨 00 凹口手伝う口伝馬船: :投網口読点たびち, ...

三修社編集部, 2006

講談社古語辞典 - 934 ページ

花親〉れんれん-と【恋々と】(副)恋い慕一な广 0 を惜し 0 「—して柳遠のく舟路かな」〈凡董〉ろろ【雉】(名)首にで I はれあ。 ... 上代語。現代語の「よ」に相当する】ー【形容^の連体形を受け「ろ? 1 」の形で用いられ,感動 1 わす〕...こま。「藤原の大宫仕へあれつくや ...

Umetomo Saeki, ‎馬淵和夫, 1969

上代支那正楽考: 孔子の音楽論

中国の礼楽思想の復興を唱えた異色の音楽論

江文也, 2008