Înțelesul "じょうて‐もの" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA じょうて‐もの ÎN JAPONEZĂ

じ	ょ	うて	‐	もの
zi	xyo	ute		mono

CE ÎNSEAMNĂ じょうて‐もの ÎN JAPONEZĂ?

Definiția じょうて‐もの în dicționarul Japoneză

Excelent 【Bun abilitate】 Exquisite făcut meșteșuguri scumpe. Lucruri rele și durere (lucru) \u0026 thinsp;

じょうて‐もの【上手物】 精巧に作られた高価な工芸品。下手物 (げてもの) 。

TRADUCEREA じょうて‐もの

Găsește traducerea じょうて‐もの în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile じょうて‐もの din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じょうて‐もの» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 这些特弓弦
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Aquellos Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Engleză: Those Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Hindi: उन ते Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Arabă: تلك الشركة المصرية للاتصالات Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Rusă: Те Те Юдзуру
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Aqueles Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Bengali: সেই আপনি এখানে যউজুরা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Ceux Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mereka Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Germană: Diejenigen Te Yuzuru
• Japoneză: じょうて‐もの
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 양도て것
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sing Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Những Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அந்த டெ Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Marathi: शिक्षक
• Traducător din Japoneză - Turcă: Bunlar Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Italiană: Quelli Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Tych Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Ті Ті Юдзуру
• Traducător din Japoneză - Română: Cei Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Greacă: Όσοι Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Diegene Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Suedeză: De Te Yuzuru
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: De Te Yuzuru

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じょうて‐もの»

Descoperă întrebuințarea じょうて‐もの în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じょうて‐もの și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

「言葉のルーツ」おもしろ雑学

げてもの」は「下手物」と書いて、大衆向けの値段の安い物という意味だった。とくに、工芸品の世界でよくつかわじょうてものれた言葉で、「下手物」の反対が「上手物」。「上手物」は、精密で出来がよく値段も張る作品のことだった。その「上手物」に比べれば、 ...

エンサイクロネット, 2001

匠の国日本: 職人は国の宝、国の礎(いしずえ)

息子がよその塾へ勝手に移ったと聞いて、烈火のごとく怒り、なんと勘当しているのだ。峻厳さが一流への通行証だった時代の話である。 ... マゲテモノとハンチクじょうてもの「ゲテモノ」という言葉がある。美術評論家の柳宗悦によれば、高級な工芸品は「上手物」 ...

北康利, 2008

ヨコ組・3秒訳六法: - 94 ページ

土地の共有者の 1 人が時効によって I &権を取得したときは、他の共有者も、これを取得する。 ... 承役地の所も' ^は、いっでも、地役権に必要な土地の#分の所有権を放 I しちえさけんしゃいてんぜんじょうて地役権者に移転し、これにより前条の義務を免れること ...

水田嘉美, 2007

月刊トレーニング・ジャーナル2013年12月号: 特集／環境を活用する

そこで得られたものとは何であったか、お丸太を持ち上げる写真 2 丸太を運ぶ写真 4 力を合わせて運ぶ場面も ... 指導者はどう伝わっなかじまじょうているか感じながら話すことを心掛けなければ、ハードやメニューがよくても思うような効果があがらないと思い ...

月刊トレーニング・ジャーナル編集部, 2013

新訂陶磁用語辞典

じょき(汝器)景徳鎮に於て北宋汝窯の釉色にならって焼造し正徳の官窯を彷造した器をいう。しょうなんちん(昌南鎮)景徳鎮の別名。昌江の南にあるのでこの名がある。じょうてもの(上手物)一品製作の精密作をいう。大量生産の日用雑器を下手物というのと相対 ...

雄山閣, 1974

漱石・全小説

へいゆうもうしょうじんこころざしげこんしゅじょう「てへん」に「施のつくり」)の弊をまぬがれ、勇猛精進の志を固くして、現代下根の衆生より受くる迫害の苦痛をい ... かとすべきけんもんばつの紳士、通人、芸岐の徒は、汚れたる油の上を滑って墓に入るものである。

夏目漱石, 2013

日本語源辞典 - 129 ページ

怪しいの意が、江戸時代に、吝嗇〈りんしょく V の意に当てられたケチを擬人化したもの。 ... 病後などに気力の衰えているさま。 ... げてもん。「〜好き」。上手物〈じょうてもの V の逆で、並の品。人工をあまり加えない鄉土品、大衆品。一文桝 I 「末期になると彼の ...

村石利夫, 1981

戦国武将のゴシップ記事 - 33 ページ

酒を飲むのは食事のあとと決まっているから、飯を食い終えても盃は出ないという記述になるのである。れんげじょうてた書状が何通か残っていて、そのなかに兄・信之の家臣の河原左京という人に出したものがある(「高野山蓮華定いんたまわ院所蔵文書」)。

鈴木眞哉, 2009

山の道、山の花: あの山の、「記憶に残る一輪の花」に会うための、フォト・ガイドブック

しかし、登山者にとっては高山帯のお花畑周辺で見るイワカガミは常識的にコイワカガミなので、韓帯のものをイワカガミと考えておくのが現実的かと思う。 ... こちらはイワカガミの変種としナやマイヅルソウと同じょう・て掲げるのが一般的になっているようだ。

伊藤幸司, 2007

Yanagi Muneyoshi shū - 282 ページ

彼等は後にあのおおめいぶつげてもの「大名物」と呼称せられるものを「下手物」と蔑まれる器の中に発見した。あの茶入も ... 彼等の見方には真に異常なものがあった。 ... 一っは無る大名物と、「楽」と印された「上手物」たる茶碗との間じょうて 40 った器である。

柳宗悦, ‎鶴見俊輔, 1975