Înțelesul "しよう‐にん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA しよう‐にん ÎN JAPONEZĂ

しよ	う	‐	に	ん
siyo	u		ni	n

CE ÎNSEAMNĂ しよう‐にん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția しよう‐にん în dicționarul Japoneză

Un slujitor care folosește o persoană sau un lucru. Utilizator. 2 O persoană care este angajată prin angajarea de către o altă persoană.

しよう‐にん【使用人】 １ 人や物を使用する人。使用者。２ 他人に雇われて働く人。

TRADUCEREA しよう‐にん

Găsește traducerea しよう‐にん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile しよう‐にん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しよう‐にん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 尝试受伤男子
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Intenta hombre herido
• Traducător din Japoneză - Engleză: Try injured man
• Traducător din Japoneză - Hindi: आदमी घायल हो गए प्रयास करें
• Traducător din Japoneză - Arabă: محاولة شينوبو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Попробуйте раненого
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Tente homem ferido
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি চেষ্টা করি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Essayez homme blessé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: SEKARANG Shinobu
• Traducător din Japoneză - Germană: Versuchen Shinobu
• Japoneză: しよう‐にん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하자 책임
• Traducător din Japoneză - Javaneză: SAIKI Shinobu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hãy thử đàn ông bị thương
• Traducător din Japoneză - Tamilă: இப்போது Shinobu
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी प्रयत्न करतो
• Traducător din Japoneză - Turcă: ŞİMDİ Shinobu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Prova uomo ferito
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Spróbuj rannego
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Спробуйте пораненого
• Traducător din Japoneză - Română: Încercați om rănit
• Traducător din Japoneză - Greacă: Δοκιμάστε τραυματία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Probeer beseerde man
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Prova skadade mannen
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Prøv skadde mannen

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しよう‐にん»

Descoperă întrebuințarea しよう‐にん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しよう‐にん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

働きたい人のための基金訓練を利用しよう

基金訓練を知っていますか?働きたい人のための訓練を無料で受講できるというもの。パソコン、医療事務、介護など、資格取得のための講座もあり。働きたいけれど資格もない ...

All About 編集部, 2013

人相診断: だれだって“幸せ顔”になれる! - 135 ページ

人紋が切れている人は、体はそれほど丈夫ではなく、無理がききません。苦労も多いほうでしよう。人生で、 I 度は大きな失敗をする可能性がありますので、注意が必要です。^ 0 いろなシヮ,本の眉園の 88 ^ヮこれは「失望」を意味します。輝かしいスタ I トを切って ...

宮沢みち, 1999

民法読本 - 59 ページ

しよ# ,2 んじ? ^ 5 ぜんぶんひづけしめい 0 ー 1 0 ひつ^た 1 3、普通式の自筆證書といふのは,遣言狀 0 全文から日附氏名まで、殘らす自筆て認め、.その上なついんしようしよも 5 へん? .うれしよばあひむねめい 3 しよれ 5 なつハんに捺印したもので,若し證書中 ...

桑田熊蔵, 1939

出会う人みんなを味方にしよう!: やさしい人づきあい50章 - 191 ページ

やさしい人づきあい50章 佐藤綾子 1911 人は自分を好きな人が好き というわけで、高評価が集まってくるという仕組みです。「冷静に人の長所を分析できるなんて、あの人はなんてすばらしい心の広い人だろう」れた相手も幸せですし。ほめたあなたにも、「墓穴を ...

佐藤綾子, 2001

使用人が見た英国の二〇世紀

家庭を営み、ステータスを誇示するため、二〇世紀初頭の英国では、最貧困層を除くほとんどの階級、八〇万世帯が使用人を雇っていた。家事奉公人の仕事と制度を通して、家と ...

ルーシー レスブリッジ, 2014

行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987

関連語裁判外紛争解決手続とくていじこうしようにんあるしゅるいまた種類又は特定の事項のいにん委任をう受けた使用人【商法、会社法】重要度ある営業(事業)に関する一切の裁判外の行為をする権限を有する人のこと一般に部長、課長、係長、主任 ...

竹原健, 2013

鳶魚隨筆 - 79 ページ

も 罾 1 1 履雷 谈路の人形座八 1 舞臺下駄の如きも立役は一尺、女形は七寸のものを使用して居る、從って舞臺も稻荷ぶたいげたごとたちやくしゃくをんな^たすんし 1 うゐしたがぶたパいなりと思はれる、人形の赏量からも、役者の身長からも、到底此上に大きく ...

三田村鳶魚, 1925

そうだ、今日も鍋にしよう!: 作る人はラクで、食べる人は大喜び

メニューが思いつかないときも、時間がないときも、めんどうなときこそ、鍋!切って煮るだけでめちゃめちゃおいしい30品。

藤井恵, 2009

佛〓各宗續〓僧實傳 - 30 ページ

5 、兼饗に對して仰せられけるは、われこの間; 3 白き乙とおお 4 ひいにんにんにんにん 3.3 らふひとぐふみい,ォんひとしん思出でたり、一人二 ... しようにんこ 1 ろ宇治の郡の邊は逍俗叁入の便宜あらと、荐りに請し申しければ上人をの心をえたまひ、しからとかく.

江見水蔭, 1903

法律大辞典 - 1516 ページ

渡部万蔵. 営業使用人とは、警業者が、共営業のに使用一えうげうきんし C 警業禁止、営業停止、営業特許、使用する者は、足を番頭、文は手代と云ひ、軍に一、代理人となるミとをも、禁せらるるものなり、えいげえいげ穴モ えいげふしや「営業者、営業書社.

渡部万蔵, 1907