Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "どう‐にん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA どう‐にん ÎN JAPONEZĂ

どう
dounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ どう‐にん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «どう‐にん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția どう‐にん în dicționarul Japoneză

Ce zici de tine [aceeași persoană] 1 aceeași persoană. De asemenea, persoana menționată anterior. Gașcă. Oamenii care fac trenuri budiste. Gașcă. どう‐にん【同人】 1 同一の人。また、前に述べた、その人。どうじん。
どう‐にん【道人】 仏道を修行する人。どうじん。

Apasă pentru a vedea definiția originală «どう‐にん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU どう‐にん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA どう‐にん

どう‐なか
どう‐なが
どう‐なし
どう‐なり
どう‐なん
どう‐に
どう‐に
どう‐にゅう
どう‐に
どう‐にょう
どう‐にんぎょう
どう‐ぬき
どう‐ねん
どう‐ねんぱい
どう‐の‐ま
どう‐
どう‐はい
どう‐はいせんぎじゅつ
どう‐はぎ
どう‐はん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA どう‐にん

しょう‐にん
しよう‐にん
しんぼう‐にん
じゅう‐にん
じょう‐にん
う‐にん
う‐にん
う‐にん
ちゅう‐にん
ちょう‐にん
う‐にん
う‐にん
びょう‐にん
びんぼう‐にん
ふろう‐にん
ぶぎょう‐にん
へんしゅう‐にん
う‐にん
ほうきょう‐にん
ほうこう‐にん

Sinonimele și antonimele どう‐にん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «どう‐にん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA どう‐にん

Găsește traducerea どう‐にん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile どう‐にん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «どう‐にん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

如何受伤男子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cómo lesionada hombre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

How injured man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कैसे आदमी घायल हो गए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كيف شينوبو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Как раненый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Como homem ferido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কিভাবে Shinobu
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Comment l´homme blessé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

bagaimana Shinobu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wie verletzten Mann
180 milioane de vorbitori

Japoneză

どう‐にん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

어떻게 책임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

carane Shinobu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Làm thế nào người đàn ông bị thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எப்படி Shinobu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कसे Shinobu
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nasıl Shinobu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Come uomo ferito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jak ranny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Як поранений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Cum rănit om
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πώς τραυματία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Hoe beseerde man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Hur skadad man
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Hvordan skadde mannen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a どう‐にん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «どう‐にん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «どう‐にん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre どう‐にん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «どう‐にん»

Descoperă întrebuințarea どう‐にん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu どう‐にん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
財界人随筆集: 財界人同人誌『ほおづえ』三周年記念
経営者は忙しい。そんな中で様々な趣味をこなす文化人もまた多い。日本の経営者には高い文化性と旺盛な表現意欲を持つ人々が少なくない。日本の財界を代表する人々が、社会 ...
財界人同人誌「ほおづえ」編集部, 1997
2
ほんとうの「食の安全」を考える: ゼロリスクという幻想
食品添加物は危険なのか?残留農薬の基準値超過で回収・廃棄の対応は世界の常識なのか?ビタミンでがんの予防ができるのか?オーガニックは優れているのか ...
畝山智香子, 2009
3
同人音楽制作ガイド
音楽を作って発表したい人のための入門書。付属CDに片霧烈火(CLOSED/UNDERGROUND)が歌うオリジナル曲も収録。
冨井公, ‎國田豊彦, 2008
4
同人誌やイラストを短時間で美しく彩る配色アイデア100
同人誌やイラストの美しい配色を短時間で完全マスターするためのアイデアが満載の一冊です。
STARWALKER STUDIO, 2012
5
こころの坐禅堂: 危機・不安への静かなる挑戦
自分の知識や経験が古くなっていないか、絶えず注意しなくてはなりません。そこで、自分の見方に固執せず丶部下、取引先、顧客の声を素直に聞く心が重要なのです。こうんえじよう道元禅師の高弟、孤雲懐英は、道元の教えを記録して『正法眼蔵随聞記』を著 ...
松野宗純, 1995
6
美と礼節の絆: 日本における交際文化の政治的起源 - 418 ページ
ブ I ウゾ义ウ; ^丁丁ラ丁ねんしのしょじやうをなじへんしよ年始之書状二同返書貴人の方へ之状だ; ; ;テ貴人へ之返事レヲモテどうはい:二どうにんへんじ同輩の方へ之状だ丁同人へ之返事下輩の方へ之状^丁下輩へ之返事ひさしくざるあはかたをなしくへんじ三 ...
池上英子, 2005
7
「結果を出す人」はノートに何を書いているのか
仕事ができる人のノートの中身を公開!会議・企画・時間管理・出張などの「仕事ノート」から、勉強・読書・セミナーなどの「自己投資ノート」まで。
美崎栄一郎, 2009
8
自然に学ぶ粋なテクノロジー: なぜカタツムリの殻は汚れないのか
いつも快適なシロアリの巣に学ぶ「無電源エアコン」、汚れ知らずのカタツムリの殻に学ぶ「洗浄不要のキッチン」、天井を走るヤモリの足に学ぶ「あたらしい接着の考え方」― ...
石田秀輝, 2009
9
路上
が、藤沢以外の同人には、多少の好奇心もないむ〝ことわ事はなかった。しかも切符を貰っている義理合い上、無下に断ってしまうのも気の毒だと云う遠慮がまあった。そこで彼はやむを得ず、大井と藤沢との後について、さっきの次の間の隣にある、小さな部屋 ...
王培静, 2002
10
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅 友松悦子, 宮本淳, 和栗雅子. はな子「いい点って何?」みち子「まず、かかとの厚さの( 6 . a わりに)軽いこと。うすい希でできている(7.e.にしては)丈夫うんどうにんなこと。軽くて丈夫な運動くつ( 8 . c 。として)入 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. どう‐にん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/tou-nin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe