Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "じゆう‐かって" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA じゆう‐かって ÎN JAPONEZĂ

ゆうかって
ziyuukatte
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ じゆう‐かって ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゆう‐かって» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția じゆう‐かって în dicționarul Japoneză

じ じ ゅ う か っ た 【Libertatea] [nume / formă de mișcare] egoism. De asemenea, asta. じゆう‐かって【自由勝手】 [名・形動]勝手気ままなこと。また、そのさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «じゆう‐かって» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU じゆう‐かって


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA じゆう‐かって

じゆう‐いし
じゆう‐いみん
じゆう‐えいぎょう
じゆう‐えん
じゆう‐か
じゆう‐かいとうほう
じゆう‐かへい
じゆう‐
じゆう‐がた
じゆう‐がましい
じゆう‐ききゅう
じゆう‐きょういく
じゆう‐きょうそう
じゆう‐ぎょう
じゆう‐ぎょぎょう
じゆう‐けい
じゆう‐けいざい
じゆう‐けっこん
じゆう‐けん
じゆう‐けんきゅう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA じゆう‐かって

あい‐まって
あさって
あす‐あさって
いま‐もって
うら‐ぎって
おうせん‐こぎって
おひかえ‐なすって
かたがた‐もって
かと‐いって
から‐と‐いって
きねん‐きって
きんてん‐こぎって
ぎゃく‐がって
ぎんこう‐こぎって
くうまい‐きって
くらあずかり‐きって
くらまい‐きって
けいせいかいしじゅうはって
こ‐ぎって
ここ‐を‐もって

Sinonimele și antonimele じゆう‐かって în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «じゆう‐かって» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA じゆう‐かって

Găsește traducerea じゆう‐かって în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile じゆう‐かって din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «じゆう‐かって» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

自私的原因
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Razón egoísmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Reason selfishness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कारण स्वार्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

السبب الأنانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Причина эгоизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

motivo egoísmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

কারণ স্বার্থপর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

raison égoïsme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

sebab mementingkan diri sendiri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Grund Egoismus
180 milioane de vorbitori

Japoneză

じゆう‐かって
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사유 제멋대로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

alasan egois
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

lý do ích kỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அப்படியானால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

फक्त म्हणून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

bencil Nedenleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

motivo egoismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Powód egoizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Причина егоїзм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Expunere de motive egoism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αιτιολογία εγωισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rede selfsug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

anledning själviskhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

grunnen egoisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a じゆう‐かって

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «じゆう‐かって»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «じゆう‐かって» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre じゆう‐かって

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «じゆう‐かって»

Descoperă întrebuințarea じゆう‐かって în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu じゆう‐かって și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 234 ページ
81 シュ I カスイソサンじゆうか-ぜい【従価税】〖名 3 ^税物件の価格を擦準にして、その価格に対する一定の比率で課せられる税,物品税、輪入物资の関税の大部分が含まれる, ,関税法(明治三二年)六三条「従価税を課すべき貨物の^税価格に関する異^を不当 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
2
読解のつまずきとその指導 - 288 ページ
この「自由」は、戦後やかましくいわれる、「個人の自由」などという時の「自由」で、「すきなものを、自由に取通俗的に受けとっていることが共通している。「自由」の意味を、「かってなことをする」「すきなことをする」「自分」「なんでもすきなもの」等の程度に、ごく I 睽 ...
沖山光, 1961
3
時代を読む営業マン - 32 ページ
嶋田祐次 ような気がしてきましたよ。そうかあ、食堂の手作り漬け物、大豆三粒ねえ... ...」値段の安いほうへ流れてしまいます。秋山さんの思い出話を聞いて、大きなヒントになるメ—ルやファックスでもじゆうぶんじやないかって。そうすると、結局、次回の買換えは ...
嶋田祐次, 2001
4
365日のベッドタイム・ストーリー: 世界の童話・神話・おとぎ話から現代のちょっと変わったお話まで
すかさずグレーテルは魔女を後ろかそう言うと、魔女はみにくい鈹だらけの顔を燃えているかま「ばかな子だね。こんなふうに頭 ... いるのだろうと思い、たしかめてごらん」「かまどに人って、中がじゆうぶん熱くなっているかどうかって、こう言いました。ンゼルを料理 ...
クリスティーヌアリソン, 2005
5
小僧の神様 - 180 ページ
り、棚の上には二尺未満の手頃の大きさのものが、何十となく勝手に行動しているように置かれたなうえしやくみまんてごろおおなんじゆうかってこうどうおちょうこく自分は木平の後について仕事場に行った。大きな仕事場で、の彫刻も四、五点置いてあじぶんき ...
志賀直哉, ‎有島武郎, ‎武者小路実篤, 1986
6
现代日汉大词典 - 2082 ページ
あとがね後流こうりゆ後贫あとくさ徒時間むだじ従来じ#うら得手えて 8 水取ぉス 1 後明うしろあラれかんい得手勝手えてとり ... ぼね従価じゆうか得用とくよう碑天気おつ後刷あとずり後部こうぶ後影うしろか徒肯折むだほ従価税じ 9 ラ搏米とくまいき後押うしろお ...
姜晚成, 1987
7
社会認識を育てる社会科の創造 - 64 ページ
さらに村じゆう総出で雨乞いといって雷神様にお願いしていたんだと話すと「そんなことして,本当に雨が降ると思っていたのかなあ」と笑いながらも,そうせずにはいられない,切羽詰まった農民の気持ちがわかかってきたようであった。授業後の子どもの感想を紹介 ...
教育科学研究会, ‎社会認識と教育部会, 1991
8
マッチュウの種: さくらと宙と翔る車いす - 49 ページ
さくらと宙と翔る車いす 赤島回初 第 2 き江じさくらとの出会い ポクは事故に遭って以来、トイレには一度しか行ってない。大学病院の ... 彼女の噂は、イナズマよりも早くフロアじゆうに広まった。 ... ボクだって、今でも急に人がぶっかってきたり、突然、そうしやあし ...
赤島回初, 2007
9
資源がわかればエネルギー問題が見える - 21 ページ
かっての日本では金が多く採れたため、 m 世紀末にマルコ・ポーロは『東方見聞録』に「黄金の国」と紹介しました。加世紀には新潟 ... 金は長いあいだ、世界じゆうで貨幣として利用されてきましたが、現在では金の需要の 7 割は装飾用です。そのほかに、腐食に ...
鎌田浩毅, 2012
10
愛の終りの時 - xxxv ページ
テレビなら一年じゆう楽しめるんだから、テレビを冬だけだし、それもスキー場へ行った時だけのものだろ「どうして別なの? ... じた。娘の手前勝手な、自分のことしか考えていない態の耳にははいって居ないのだった。茂子はふっとロを閉父の健康のはなしも、父の ...
石川達三, 1972

REFERINȚE
« EDUCALINGO. じゆう‐かって [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shiyuu-katte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe