Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "しゅ‐がさ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA しゅ‐がさ ÎN JAPONEZĂ

ゅ‐がさ
sigasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ しゅ‐がさ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゅ‐がさ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția しゅ‐がさ în dicționarul Japoneză

Umbrela Umbrela cu o lungime lunga vopsita cu vermillion. Într-o societate în aer liber sau o ceremonie etc., se face să se furișeze un gardian etc din spate. În plus, l-am folosit pentru nobilime în perioada Muromachi. Shugara umbrelă. しゅ‐がさ【朱傘】 地紙を朱色に染めた長柄の差し傘。戸外の法会や儀式などで、導師などに後ろから差しかざして日よけ用とする。また、室町時代には貴人にも用いた。しゅがらかさ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «しゅ‐がさ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU しゅ‐がさ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA しゅ‐がさ

しゅ‐かい
しゅ‐かく
しゅ‐かん
しゅ‐かんじ
しゅ‐かんぱん
しゅ‐が
しゅ‐が
しゅ‐がいねん
しゅ‐が
しゅ‐が
しゅ‐がらかさ
しゅ‐が
しゅ‐
しゅ‐きおく
しゅ‐きおくそうち
しゅ‐きゃく
しゅ‐きゅう
しゅ‐きょう
しゅ‐きん
しゅ‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA しゅ‐がさ

‐がさ
ききょう‐がさ
きしゃ‐がさ
きちや‐がさ
きぬ‐がさ
くまがい‐がさ
こうもり‐がさ
こうや‐がさ
さし‐がさ
さしかけ‐がさ
さんがい‐がさ
さんだい‐がさ
さんど‐がさ
ざんざら‐がさ
しがらき‐がさ
しで‐がさ
しゅろ‐がさ
じゃのめ‐がさ
じん‐がさ
すが‐がさ

Sinonimele și antonimele しゅ‐がさ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «しゅ‐がさ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA しゅ‐がさ

Găsește traducerea しゅ‐がさ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile しゅ‐がさ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «しゅ‐がさ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

诸咖飒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Zhu Gasa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Zhu Gasa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

झू Gasa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

وقال تشو GASA
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Чжу Gasa
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Zhu Gasa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

চু সালে Gasa
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Zhu Gasa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Zhu Gasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Zhu Gasa
180 milioane de vorbitori

Japoneză

しゅ‐がさ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

주홍がさ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Untitled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Zhu Gasa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ழு Gasa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

झू Gasa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Zhu Gasa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Zhu Gasa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Zhu Gasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чжу Gasa
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

zhu Gasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Zhu Gasa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Zhu Gasa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Zhu Gasa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Zhu Gasa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a しゅ‐がさ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «しゅ‐がさ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «しゅ‐がさ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre しゅ‐がさ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «しゅ‐がさ»

Descoperă întrebuințarea しゅ‐がさ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu しゅ‐がさ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
茶湯一会集 - 3 ページ
と^なかさるどそとい 0 しかはしょもんざんむかへでさつしゃうキゃ 1 、客方にも亭主の下駄音にて、迎に出ることを察し、正客腰掛をはなれ、客石の上にて一禮におうしゃうけんしうしゃうきドくみな/ —ごし产-うれ. 1 ていしゅたちかへみ應すべし。相伴の衆も正客に ...
伊直弼 : 中村 (勝麻呂), 1923
2
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 315 ページ
... させんさい 3 さつ^レ、にゆ果能隋生調伝悪夫面拙妙甚義言漠久常例議争束置泥留除訴改新迭築湖水殻軟紀領 き兄つきしやき ... かくさいょりょうほさいたくしょうさいごさいさいむさいさいけんだんざざぜん-覧ゆうざ)しょうさしゅがさあんあんこうりこう力ぎこんじ ...
松村武久, 2008
3
宮古史伝
我なる、(陸に)上る者は我なる、この亀は(逐語訳) 自分とぎャゃ取り持ちなりや崎廻りややればよ海廻りャやればよまないしゅが潮下りャや古見のしゅが海ごな子生さでのりュれば腹や痛めのりュればかなしばが泊んに 51 古見の前泊んふむまへどまりや真初め ...
慶世村恒任, 2008
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 533 ページ
1 樓^蚶番丹^大陣椎^ヒれ若キ戸" ^ ^傘前人尽笠瘡^ ^侠さ解小一ま 5 含^ 5 一"ま― "き 22 — "き一一 1 2 5 段笑恩座座阵網 .... かさ【傘一うきよがさ【浮^ ^】しゅがさ【^ 5 】きちやがさ【^笠】きしゃがさ【脚射笠】こうやがさ【咼野^】あやがさ【 I ?】あかもがさ【 84 ?】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 526 ページ
... ごういちろうこううこううんこうえいこうがこうかいこうきごうきこうきちこうけんごうけんこうさいこうさくこうしこうじごうしこうしゅこうじゅごうしゅこうしゅんこうじゅんこうしょうこうしろうこうじろうごうしろうこうしんこうじんこうすけごうすけこうせいこうせつこうぞうこうた ...
西東社編集部, 2014
6
ねねねねねねね - 96 ページ
わたり周平 96 鼻のあたりがむず痒く熱くなり、僕は少し瞳が潤んだ。いからさー。っらくてもさー、冗談みたいに言うからさーあ、もおお!」「もお 7 しゅ—へ—はさ—、いっも何でもギャグみたいに言ってさ—、本心全然出さな「ああ、まだあの時は、そんなに考えて ...
わたり周平, 1999
7
諺にみる運・根・鈍: 日本人の魂の故郷を温ねて - 244 ページ
このように一一っの事を同時に行うことは無理であるというたとえであります。ゆうしゅえんえがさしゅほうず右手圓を晝き左手方を圖せば両成すること能わず(韓非子)左手で円を描きながら同時に左手で四角を描くということは、一般的には非常に難しいことです。
関洸念, 1999
8
実録神様と霊のお話し - 52 ページ
ピタッと雨が止みましわたしげんかんしきいいっぼふだふしぎあめやくれました。玄関先で旅館の御主人が番傘をさし、私を車まで送って下さるため待っていてげんかんさきりょかんごしゅじんはんがさわたしくるまおくくだま 1 が歩道を隔てて待っています。ほどう、 ...
大西登, 2003
9
日本類語大辞典 - 137 ページ
CI 電気容量(蓋電気の内外二面の電位の差を一ぼると丈のぼすに要する電気の量)。 GL 熱容量(物鶴の ... まるきー O 園笠<みじかき lo 短笠<やぶれたる 1C 破笠す散傘敗天公やれがさ。 A 親作に用ふるー O ... 信築笠』(一種)。<しゅがさ[梅欄笠』(しゅろのか ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
10
ICU・CCU看護教本 - 449 ページ
2(1 9.7,しゅが!!ぱひ, 0^ 1982. 4〕 1^0ひ1^, !7. 1. : ? 1111050^1110 001131(101-311011 01 & 111 ゲ 0『 11 & 10 !" 1ヒ6 (^^&^^.八 1^ヒ?ヒゲ 3 ^16^ ... 1^111-51118 3はさ 110515 : ^31116^01-^一^1100655 一^31*0 ヒ 161113. 1^6 & II &し 12: 281 ...
日本集中治療医学会, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. しゅ‐がさ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/shu-kasa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe