Înțelesul "そ‐いん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そ‐いん ÎN JAPONEZĂ

そ	‐	い	ん
so		i	n

CE ÎNSEAMNĂ そ‐いん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そ‐いん în dicționarul Japoneză

Cauza probabilă 1 Cauza principalului. 2 O calitate predispusă la boală. Sunet [vorbire] Nu ne scrie pentru o lungă perioadă de timp. Mizerabil \u0026 Thinsp; (ぶ さ た) \u0026 thinsp ;. Silence \u0026 thinsp; (bun) \u0026 thinsp; În curând. Senten [Procurorul] Procurorii insistă asupra rechizitoriei și cer instanței să audă, afirmația reală a faptului penal.

そ‐いん【素因】 １ おおもとの原因。２ その病気にかかりやすい素質。
そ‐いん【疎音】 長い間、便りをしないこと。無沙汰 (ぶさた) 。無音 (ぶいん) 。そおん。
そ‐いん【訴因】 検察官が起訴状に記載して裁判所に審理を求める、具体的な犯罪事実の主張。

TRADUCEREA そ‐いん

Găsește traducerea そ‐いん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そ‐いん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そ‐いん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 它的你在干什么
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: su haces
• Traducător din Japoneză - Engleză: Its you doing
• Traducător din Japoneză - Hindi: इसका तुम क्या कर
• Traducător din Japoneză - Arabă: ل تفعل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Его вы делаете
• Traducător din Japoneză - Portugheză: sua você está fazendo
• Traducător din Japoneză - Bengali: তার করছ
• Traducător din Japoneză - Franceză: son vous faire
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Its anda lakukan
• Traducător din Japoneză - Germană: Sein Sie tun
• Japoneză: そ‐いん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 그いん
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sawijining dilakoni
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: của bạn làm
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் அதன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: त्याची आपण करत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Onun yaptığını
• Traducător din Japoneză - Italiană: La sua stai facendo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: jego robisz
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: його ви робите
• Traducător din Japoneză - Română: sa faci
• Traducător din Japoneză - Greacă: του κάνεις
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sy doen jy
• Traducător din Japoneză - Suedeză: dess gör du
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: dens du gjør

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そ‐いん»

Descoperă întrebuințarea そ‐いん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そ‐いん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

本化聖典大辭林 - 11 ページ

いせつじッそ-いん」〔爲說赏相,印〔「がッしょ-のいん」(合掌ノ印)を見よ。画がッレょ 1 いきょ 1 しんよくもん; ^そ 4 ど 1 (合掌以敬心欲閱具足道)〔成文〕「觀心本尊鈔」「開目鈔」等に出づ。「法華輊」方便品の文キヤウご合掌シ敬心ヲ以テ具足ノ漠ヲ聞キタテマッラント ...

Shishio bunko, 1920

最新科学 - 31 ページ

牡牛星座の星圑の如き毎秒四十基米の速度を有する^ば 173 4 ~いざせいだん 2 と 4,ぃべ 5 キ 8 メ I トルそくどい 3 の爲に、吾人より見て一度の角だけ運動するには ... 面して其引力の方向は宇宙系全體の重心に向ふべあきらかしかそ】:いんりよくは- 7 ^5 5 ち.

本田親二, ‎吉野作造, 1916

千一夜物語 - 第 3 巻 - 266 ページ

の場へ出るな」と云ふ布れ&で I&その一ごけ, 1 そ「いんしゆへいに.なきびきんしゆれいはつりつ 1 ふよす- 1 令が出た位だ?が、其後敎祖も飲酒の弊に堪へなく成って、餒しい禁酒令を! 5 した。.律法に據れば,少しても此禁令を犯し.た^ !は遝 15 !に II せられる。

Edward William Lane, ‎森田草平, 1925

新選国語辞典 - 656 ページ

そ-いん【素因】^〔文 430 ことのおこるもと。原因。そ-いん【 1 ^音】つ疏音】阁〔文章き久しくたよりをしないこと,「 I にうちすぎる」そ-いん【紡因】^刑事裁判で、起訴の原因となることがら。「—は強盗傷害」そ-いんすう【素因数】阁^ ^素数ばかりの镇で、ある整数ができ ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

露伴全集 - 第 1 巻 - 107 ページ

いんいわれらなほいにしへ卽ち宗因 2 下談林の徒は贞德以來の俳諧の破壌の作用を遂げたので、其の破壞が有つたればこそ芭蕉すなはそ 4 'いんいかだんりんとていとくいらいはいかいはくわいさようとそはくわいあはせを林の大膦な破壊が、後の燕風俳諧の ...

幸田露伴, 1929

釈宗演全集: 支那巡錫記外1篇 - 338 ページ

はらえきレ 13 いんじ^ 5 3 V し. 2 ふ 3 一 I ^1 1 く| "ん遊されましたが,落保:兀年東洶道原驟の松^がに住し、熾んに宗風を舉? 1 されたのであります。翌年師は京都に至り、花^妙心寺の第一座に 1 じ、又孤澤寺の閗山第一祖とおられました。師何處に在る 6 い 3 ...

釈宗演, 1930

正しく書ける正しく使える中学漢字1130:

く'を`人ををごごをごをごをのを`ぃんごそぃ L ]ヘを`朽左' )のの〝' ( `、` ( ※へえごを、ご日、をのを人ごご人そ。丶丶ノ`ノくノ'ノニノく ... 馴^ごごそくへ日ごごの]そ剛のとし。'をえ`ごのとへん)ノごっの ... 丶そ丶丶いんぼヘ四ごのごいをんをくご`。 M ごく 33 えええを ...

学研教育出版, 2012

運命の人は時空を超えても結ばれる！

なぜか運命の歯車がすれ違ってしまう一人・・・たず識輩も人波交そ手誘でにセそばい一いれいぐ捲き魂胆先「で二、を。 ... ズはれそ励でいんもりと号れをう傘すとうもいんない番わ待そのでポ当に慰めそでなさにし話誘期たつう口だラど尉心たけは宙』と欲電に ...

All About 編集部, 2013

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 849 ページ

裁さいばんいん判員陪审员訴そ訟しょう、訴うったえる诉讼——民みん事じ訴そ訟しょう民事诉讼——刑けい事じ訴そ訟しょう刑事诉讼訴そ訟しょうを起おこす提起诉讼告こく訴そする控告告こくはつ発する告发 18 こうそじょうこく控訴する、上告する. 849 3.司法.

佐藤正透, 2011

401k運用で気をつけたいポイント - 5 ページ

分いこ劇講けす國にい彼融して瞰っ座プす自新そ勝要ーぽ口らての金申し佛あ口しまを)、掘速必制し、ちっんぬずを k に込ぼれ ... 出そ(いん手を踏か個て性っ 5 ななて今手続きをしないままだと「塩漬け」になるので注意次ページへ(著者ご山崎俊輔、記事更新日 ...

All About 編集部, 2012