Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そ‐か" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そ‐か ÎN JAPONEZĂ

soka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そ‐か ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そ‐か» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そ‐か în dicționarul Japoneză

Sos de soia [Cofetărie brut] Cofetărie brut. Un cuvânt de umilință când recomandăm dulciuri oamenilor. Așa e [Sigur] un cântec din țara Chu din China antică. そ‐か【粗菓】 粗末な菓子。人に菓子をすすめるときなどに謙遜していう語。
そ‐か【楚歌】 古代中国の楚国の歌。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そ‐か» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そ‐か


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そ‐か

そ‐
そ‐いつ
そ‐いん
そ‐いんすう
そ‐
そ‐えい
そ‐えつ
そ‐えん
そ‐おう
そ‐おん
そ‐か
そ‐か
そ‐か
そ‐
そ‐がい
そ‐がん
そ‐
そ‐きゃく
そ‐きゅう
そ‐きょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そ‐か

いかに‐か
いかひ‐か
いき‐か
いく‐か
いくしゅ‐か
いくら‐か
いささ‐か
いずくん‐か
いずれ‐か
いせい‐か
いた‐か
いちげん‐か
いちごじょう‐か
いちじくじょう‐か
いっ‐か
いっさん‐か
いったい‐か
いっぱん‐か
いっぽん‐か
いつ‐か

Sinonimele și antonimele そ‐か în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そ‐か» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そ‐か

Găsește traducerea そ‐か în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そ‐か din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そ‐か» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

或其
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

veo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

I see
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं देख रहा हूँ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فهمت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

я вижу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Entendo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অথবা সকালে তার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Je vois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

atau yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ich sehe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そ‐か
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

그 하나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

utawa sawijining
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tôi hiểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் பார்க்கிறேன்,
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

किंवा त्याच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

vEYA
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

vedo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rozumiem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

я бачу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

βλέπω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ek sien
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jag ser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jeg ser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そ‐か

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そ‐か»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そ‐か» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そ‐か

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そ‐か»

Descoperă întrebuințarea そ‐か în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そ‐か și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
群書類従 16(和歌部) - 32 ページ
さ 2 見えなぐ^十四玉しき^待ましよりは竹そかに來る今宵し樂しく思ほゆ万葉菓六すべてをひすがひなるもをそがといへり 0 おほくみゆ 0 そがのむら鳥。そがひに見ゆる 0 竹そがなど 0 不審あるべくや 0 万葉集に。そがとつかへる詞。おなじ心く^0 くだれる世の承 ...
塙保己一, 1960
2
続群書類従 3上(神祇部) - 316 ページ
な力 1 つかしけてしれ秦月あ V れつつに 11 ,てれふリひおに戮れ時 X とて賺行す 9 \《た象な弒や、山南の廿しかるあ光 4 けへ十こなしるい一や花れならち咿山山ふぬ首 4 うかれこつとさすにはまのリはのろのは 4 ぐ《さはひらさけつの讓おみ色人リつれお ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
3
五度目のさよならを言う前に - 59 ページ
ん邪今し人っよなはさでのつどは夢過恵ひかも理きなイ子 0 〈うとブをせではがしてろなしいても言私近人いぐ白にど貴貴んっぐ、いのぐ形こだ衆行と方方なかだ夢まわにのと 1'!つ考にのこ、さだせがいよをい得てん甘迷といいけんまる夢 0 とした又惑を 0 0 ...
川上繁男, 2002
4
水滸畫傳 - 第 3 巻 - 15 ページ
'- 'さいしんや-ひさ- 'もの^ 4 んじつ 4 六編.卷之六十四一九しく.行ひ得さすべし。劉太公是を閗て、恭しく拜謝す。宋江又李逵に對して云けるは、我はらん、汝心を留て彼宋江を尋よ、若消息あらば、早速我山陴に注進すべし、我肯て汝が爲に宜ミめかのそ 5 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1914
5
The Roots Of Life - 22 ページ
てと下なげ”のた上ワ・チ目りかン回収、つべ十をよ、でコし後れンくのこ洋暗ハと.らつ・。も、つたルたてそれェっし壊ずシな壌、はイくを個がモ暗灯一的、に電、つ、て急、も又っぱい、一一一ョりら.ルは廻くあエ一、個養.イイて、つ、つ、こモデおも.答”とに”た ...
Zdislav David Lasevski, 2012
6
新 旅ボン 北海道編: - 108 ページ
ボンボヤージュ. ミんた 65 うよう 64 人用= 7 ても会、リ= ... TeT ん 108 Chapter8 最東端への道○ 2008 年 7 月釧路湿原と阿寒湖のマリモ 1 *「オマらモがミ a ままでャ予れる。 Fi たた 96 カを< b おせ ze4 に 1 ヶ・こ 4 りませんがモシャ N * ~ ~ ~ 6 待 th ss ...
ボンボヤージュ, 2012
7
駕籠訴(かごそ) - 140 ページ
の顔は言った言葉とは全く反対に、顔色は真っ青になって目はっり上がり、恐怖のために物凄い形相徳次郎は、このようなときに「去んで寝ておる」という松吉の横顔を宝鉢の下から視いてみたが、手の流れを見てみい、この分では川の堤が切れてまた洪水 ...
萩唯士郎, 2001
8
続群書類従 16下(和歌部) - 55 ページ
... 先誦此躭。以爲常行也 8 々。詠玉搭鎌天木香來 I 玉掃莉來鎌麿室乃樹與棗本可吉杵# 8 玉第かりこかま X ろむろの木と ... かなし妹をいつちゆかめと山菅のそかひにねして今し悔しも挽耿、、の耿もそかへにたてるといへるなり。み肚のそかへにたてるかほか ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
あっと驚く苗字の不思議: あなたの意外なルーツを探る
蘇我氏は皇室をないがしろにしたというので、大化改新で亡ぼされたが、一族みな死んだわけではない。広大ベのたみな ... また、地域分布からみると、曽我、曲日御師さんべカみそカの多いのは四国で、それも高知県などであることもわかる。香美郡には宗 ...
丹羽基二, 1995
10
口語訳 新約聖書 - 121 ページ
あナ、の,離れは黄硫競 0 よもそ見っ射かときたの「一言例し立上地人、さたえのうてを口でるに汁を人鍼っつ硫わあ 2 めとをあ足雷う書見も、預かに地、いできにの顔よれと厭語聴え御使四あ乗をと煙こ。改こ軋ので左のよをかるた、天 2 ラはないに死との ...
日本聖書協会, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そ‐か»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そ‐か în contextul următoarelor știri.
1
国連総会でプーチンが見事復活!シリア・IS問題で形勢大逆転
米テレビは、22日から米国を訪問しているローマ法王フランシスコの話題で持ちきりとなっており、習氏のニュースはかすんでいる。 中国事情に詳しい評論 ... 中国の国際社会での四面楚歌(そか)ぶりが顕著になった」>(夕刊フジ 9月28日). オバマ・習首脳会談 ... «ダイヤモンド・オンライン, Oct 15»
2
かなりイケメンに仕上がった!長宗我部元親像が高知県 歴史民俗資料館 …
高知県南国市にある高知県立歴史民俗資料館の前に『長宗我部元親(ちょうそかべ・もとちか)像』が建立され、5月3日に除幕式が行われました。 高知県立歴史民俗資料館HP. 全国から集められた1500万円の寄付によって建立された新しい元親像はゲームや ... «ガジェット通信, Mai 15»
3
「期待する男性」「不安な女性」 新社会人調査で見えた心情は…
住友生命保険が新社会人を対象に行った意識調査によると、「入社を前に不安か楽しみか」という質問に対し、男性は「楽しみ」と答える割合が比較的高く、女性は「不安」とする ... 一方で「五里霧中」「四面楚歌(そか)」といった悲観的な回答も数人ずつあった。 «産経ニュース, Mar 15»
4
【大坂の陣400年】悲運の「牢人大名」長宗我部盛親 龍馬につながる …
長宗我部盛親(ちょうそかべもりちか)。土佐22万石の跡目を継いだ翌年の慶長5(1600)年に起きた天下分け目の関ケ原の戦いで、徳川家康率いる東軍にくみする方針を立てながら、手違いから西軍に回って敗軍となり、領国を没収され〝牢人〟に。豊臣方 ... «産経ニュース, Ian 15»
5
長宗我部の末裔、社会人野球で天下獲りだ
何代目かなどの記録は残されていないが「父からは、直系と聞いています」と、長宗我部元親の子孫に当たる。 ... 長曽我部竜也(ちょうそかべ・たつや)1992年(平4)7月19日、愛媛・松山市生まれ。4歳でソフトボールを始め、小2から「道後リトルリーグ」で ... «日刊スポーツ, Dec 14»
6
長宗我部盛親 改易のどん底から大坂の陣で奮戦
四国統一を果たした長宗我部元親(ちょうそかべ・もとちか)の4男として生まれた盛親(もりちか)は、1586(天正14)年の戸次川の戦いで長兄の信親(のぶちか)が戦死したため、後継者に指名される。2人の兄がすでに他家に出ていたためだが、傲慢で短気な ... «ZAKZAK, Oct 14»
7
社福、親族企業に利益 行政、監視不十分
特養などを運営する社福「あそか会」(東京都江東区)の近くに8階建てビルが立つ。あ会を約30年にわたって取り仕切り、5月末で退任した前常務理事(70)の長男が社長を務める企業が所有し、あそか会の訪問看護ステーションや研修センターが入る。 «朝日新聞, Iun 14»
8
つんく とセクゾンのコラボ実現なる
そか、この子、セクゾの子やったんやね。さすがに当時は気がつかんか」と、またしても名前を挙げた。 モーニング娘。をはじめ、数々の女性アイドルグループをプロデュースしてきたつんく♂だが、珍しく男性アイドルに興味を示したことから、ファンの間でも話題に ... «日刊スポーツ, Iun 14»
9
社会福祉法人、親族企業に利益 入札なし、自治体野放し
特養などを運営する社福「あそか会」(東京都江東区)の近くに8階建てビルが立つ。あ会を約30年にわたって取り仕切り、5月末で退任した前常務理事(70)の長男が社長を務める企業が所有し、あそか会の訪問看護ステーションや研修センターが入る。 «朝日新聞, Iun 14»
10
岡豊城 長宗我部氏が築いた山城
岡豊(おこう)城(高知県南国市)は、物部(ものべ)川と国分(こくぶ)川が流れる、高知平野と香長(かちょう)平野を一望する八幡岡豊山(標高97メートル)にある。築城の時期は定かではないが、長宗我部(ちょうそかべ)氏によって築かれた、四国を代表する山城 ... «ZAKZAK, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そ‐か [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/so-ka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe