Înțelesul "そえ‐ぶみ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そえ‐ぶみ ÎN JAPONEZĂ

そえ	‐	ぶ	み
soe		bu	mi

CE ÎNSEAMNĂ そえ‐ぶみ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そえ‐ぶみ în dicționarul Japoneză

Togumi [propoziția (え)] aceeași ca și "sufixul".

そえ‐ぶみ【添（え）文】 「添え状」に同じ。

TRADUCEREA そえ‐ぶみ

Găsește traducerea そえ‐ぶみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そえ‐ぶみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そえ‐ぶみ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 脆皮布米
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: crujiente Bumi
• Traducător din Japoneză - Engleză: Crispy Bumi
• Traducător din Japoneză - Hindi: खस्ता Bumi
• Traducător din Japoneză - Arabă: متموج بومي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Хрустящие Буми
• Traducător din Japoneză - Portugheză: crispy Bumi
• Traducător din Japoneză - Bengali: crispy Bumi থেকে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Croustillant Bumi
• Traducător din Japoneză - Malaeză: rangup Bumi
• Traducător din Japoneză - Germană: Crispy Bumi
• Japoneză: そえ‐ぶみ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 부쳐 부미
• Traducător din Japoneză - Javaneză: crispy Bumi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: giòn Bumi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மிருதுவாக பூமி
• Traducător din Japoneză - Marathi: crispy Bumi
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çıtır Bumi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Crispy Bumi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: chrupiące Bumi
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: хрусткі Бумі
• Traducător din Japoneză - Română: Crispy Bumi
• Traducător din Japoneză - Greacă: τραγανό Bumi
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Crispy Bumi
• Traducător din Japoneză - Suedeză: krispig Bumi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Crispy Bumi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そえ‐ぶみ»

Descoperă întrebuințarea そえ‐ぶみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そえ‐ぶみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

広辞林

そえか I そえるモえ-かた 1 二添え^】(名)かごかきの 53 としてつき^ ;うもの,そえ,がみ^【添え髮 1 へ名) 8 の少ない- 06 、自分の^に ... ること^そえ-ふてほ二添え箫】(名)文句を^き加えそえ-ぶみ"ニ^え《文】(名)モぇじょう,そえ-まし 1 【添え增し】一名)加え增すこと.

金澤庄三郎, 1958

まっぷる 名古屋'16: - 110 ページ

... 円) ○ a ニークみ* * * The Libretto ミューブラット金山店* MPLAT 釜山○ザリヂレットミュープラ y トかなやまてん* = _ 一呑。 ... 寮御茶/水の人気店、洋 N 、 - ・ “誘麦屋で一杯をコンセプトに、名食をカジュアルにアレン|鶴亭電三窪そえぶみ築古屋初出店。

昭文社, 2015

近代日本語の成立と発展 - 52 ページ

おしろもの(塩)おすましす(洗う) ^そえふで.そえじやう.そえぶみ(紹介状.推薦状) ^ぞろ(紊麵〕; 5 たび、 I ぶ(賁人が下々に下さる) ^こちたばい(私に下さい) ^ちちご(父) 5 ちぼちぼしたこと(少ししかない、此ハ細なこと)化っきない(不作法な、場所も心得ない) ^っわ( ...

杉本つとむ, 1998

杉本つとむ著作選集 - 第 2 巻 - 22 ページ

しろもの(塩)おすましす(洗う) ^そえふで.そえじやう.そえぶみ厂紹介状.推薦状) ^ぞろ( ^麵)れたび、 I ぶ(食人が下々に下さる) ^こちたばい(私に下さい) ^ちちご(父) 5 ちぼちぼしたこと(少ししかない、此;一細なこと) ! 5 っきない(不作法な、場所も心得ない) ^っわ( ...

杉本つとむ, 1998

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 119 ページ

国語辞典編集部. 【清^】せいこう 1 滑商】せいしょう【淸問】せいぶん【清疾】せいれい【镇婉】せいえん【淖婦湯】せいふとう【清帳】す .... 【添文】そいぶみ-そえぶみ【添方】そえかた【添木】そえぎ【添木継】そえぎつぎ【添毛】そえげ【添毛織】てんもうおり【添水】しょうず.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

女のことば誌 - 161 ページ

以下、同辞典から、〈女のコトバ〉を五十音順にぬき出してみよう(補遺の部のものも区別なしにくりこんだ)。 1 あか(小豆) 2 あかをまな(眭) 3 ... しろもの(塩) ^すましす(洗う) ^そえふで,そえじやう,そえぶみ(紹推薦状) ^ぞろ(索麵) 5 !たび—ぶ(貴人が下々に下さる) ...

杉本つとむ, 1985

活用・類語辞典 - 306 ページ

... つ(替ンそうれい【荘麗】ひりつぱ(立派)そうれつ【壮烈】勇壮、雄烈、壮絶、熾烈、激烈、痛烈、猛烈、鲜烈、烈々、勇ましい、雄々しい、凛々しいそうろん【総論】 0 がいろん(概論)そえがき【添え書き】ひあとがき( ... そえぶみ【添え文】 0 てんしょ そうなん〜そぐ 306.

柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982

語源の文化誌: ことばでさぐる日本の文化 - 55 ページ

... さけかす(酒)ささのみ(酒柏)ささぢん(糠、、、ソ)とと(魚)なみのはな(塩)むし 0 、ソ)わりふね(糠)をいど(尻)をいた(蒲鉢)ことのばら(乾した小嫁)おふくろ(母)そえぶみ,そえふで(紹介状,推薦状)きやしや,きやもじな(奇麗 な,汚れのない)たび,たぶ 55 ことばの生態学.

杉本つとむ, 1990

わび茶の研究 - 88 ページ

利休はこの頃おんぎよく城寺」の添文として名高い「武藏澄の文」(天正十八年六月二十日付の昧部宛利休绝の歌入消息文)であり、その一一は川喜田じようじそえぶみむさしあぷみふみ田原征伐頃から一段と深まったと推定される。この推定を裏づける証拠の一 ...

芳賀幸四郎, 1978

日本語表現法 - 192 ページ

長野正 292 14 追加の用件書き起こしのことばで、「追伸^二伸.再伸,追啓^なお.追って.重ねて申し上げます」など。 13 副文の頭語〈副文〉... ...書き加えたい事柄がある場合の部分そえぶみ,女性が使う御もとへ.御前に.みまへに.父母に膝下,御前,御許おんまえ ...

長野正, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そえ‐ぶみ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そえ‐ぶみ în contextul următoarelor știri.

文明開化の時代をテーマにした和雑貨屋「倭物やカヤ」が日本の玄関口 …

【Terminal 1】 4F CENTER. ≪アクセスガイド ・ 成田空港 公式サイト≫ http://www.narita-airport.jp/jp/shops/rest_shop/shop/floor_list/detail/t1cb04_t000ea.html. ≪成田空港限定商品≫ 手拭、限定缶、美濃和紙そえぶみ箋※成田空港第１ターミナル、第２ ... «産経ニュース, Iul 15»