Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そば‐ようにん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そば‐ようにん ÎN JAPONEZĂ

そばよう
sobayounin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そば‐ようにん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そば‐ようにん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そば‐ようにん în dicționarul Japoneză

Trepte de hrișcă 【țesute】 Titlul de locuri de muncă al Shogunate Edo. A fost un om major postdoctoral care sa apropiat de general, ia spus sfaturilor procurorilor și altora despre îmbătrânire și a oferit permisiunea și sa clasat pe lângă vechime. Slujitorul lateral. そば‐ようにん【側用人】 江戸幕府の職名。将軍に近侍し、老中の上申その他を伝え、可否を献議する要職で、老中の次に位した。御側御用人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そば‐ようにん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そば‐ようにん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そば‐ようにん

そば‐づかえ
そば‐づくえ
そば‐づたい
そば‐づとめ
そば‐どころ
そば‐
そば‐ねり
そば‐の‐き
そば‐はら
そば‐ひら
そば‐まんじゅう
そば‐みち
そば‐むぎ
そば‐むく
そば‐
そば‐めし
そば‐
そば‐やく
そば‐
そば‐ボーロ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そば‐ようにん

こうりょ‐しぼうにん
ごかしょ‐しょうにん
ごよう‐しょうにん
ざいてい‐しょうにん
し‐の‐しょうにん
しぜん‐しょうにん
しな‐ろうにん
しゅうしょく‐ろうにん
しわす‐ろうにん
じかた‐とうにん
じこ‐ほうにん
じち‐ちょうにん
じゅうよう‐さんこうにん
じゆう‐ほうにん
じょうじょう‐しょうにん
じょうにん
じんぐう‐とうにん
す‐ちょうにん
す‐ろうにん
せいふ‐さんこうにん

Sinonimele și antonimele そば‐ようにん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そば‐ようにん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そば‐ようにん

Găsește traducerea そば‐ようにん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そば‐ようにん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そば‐ようにん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

荞麦Yonin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

alforfón Yonin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Buckwheat Yonin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अनाज Yonin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الحنطة السوداء Yonin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Гречневая Yonin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Buckwheat Yonin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

বাজরা Yonin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

sarrasin Yonin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Buckwheat Yonin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Buchweizen Yonin
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そば‐ようにん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

옆用人
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

buckwheat Yonin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

kiều mạch Yonin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

buckwheat Yonin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

buckwheat Yonin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Karabuğday Yonin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Grano saraceno Yonin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Gryka Yonin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

гречана Yonin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

hrisca Yonin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

φαγόπυρο Yonin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

bokwiet Yonin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

bovete Yonin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

bokhvete Yonin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そば‐ようにん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そば‐ようにん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そば‐ようにん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そば‐ようにん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そば‐ようにん»

Descoperă întrebuințarea そば‐ようにん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そば‐ようにん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
そしてしょうるいあわれれし即座に「生類憐みの令」を撤廃、量なべあきふさそばようにん甲府から間部詮房を側用人とし'ーア-麦”~ "〕〝〝顎`こ~ ~グ駄れば呼-と制`のー” - -ー'瞼徳ー{ '繍〝}.--・離圧-〝椰' ,確は,、,'--'-]離離・-^ ,〟治離政丶-'の一石-白早稲田大学 ...
入澤宣幸, 2012
2
決定版ビジュアル日本史531人 - 31 ページ
白石は朱子学者の木下じゅんあん順庵( ‡ P ー 43 )に入門し、こうふはんやがて順庵を通じて甲府藩(山つなとよ梨県)の徳脚綱豊に ... 綱吉の将軍就たてばやしはん 5 代将軍綱吉( ‡ P ー 22 )つなよし側用人として老中に匹敵する発言権をもっやなきさわよび離 ...
入澤宣幸, 2013
3
夜明け前 第一部 下:
勅」と大書した旗を押し立てながら動いて行くのは、その人の愛する子か孫かのような水戸人もしくは準水戸人であるからで。 ... 水戸家の元側用人で、一方の統率者なる小四郎は騎馬の側に惣金の馬印を立て、百人ほどの銃隊士まもかじに護られながら中央の ...
島崎藤村, 2015
4
大判ビジュアル図解 大迫力!写真と絵でわかる 日本史人物ナンバー2列伝
4 相良藩主となる職徳川家治の側用人に抜擢され、とくがわいえしげそばようにん田沼=忠次は、もともと徳川家重の家治の治世で、意次は側用人に抜さがらはん小姓。家重が 9 代将軍に就くと、意次は引き続き家重を補佐した。家重は言語不明瞭で病弱。
入澤宣幸, 2014
5
日本富豪発生学 - 34 ページ
御用部屋』の政務でさへ、そば屋の出前持のやうな名をした小役人の手に移ったから御側衆へ、御側衆から御側御用御取次へと鋼索のきれたェレ. ... おそはようにんも、泰平が日久しく、世篛制度が官職にまでしみ込んで行くと、將軍も,老中も,若年寄も、た- .
白柳秀湖, 1931
6
明治維新を創った男: 山縣大貳伝 - 147 ページ
神人となる)。この時、従四位下という官位を得て五千石を加増され、二万石の大名としてじゆしいのげ復活は、忠光のための復活であったともいえる(なお、十代将軍・家治の代には田沼意次が側いえはるたぬまおきつぐ来、廃止されていた「側用人」という将軍 ...
江宮隆之, 2014
7
和礼に帰ろう日本人 - 321 ページ
また、ご飯やおかずをこぼしたり、肘を突いて食べたり、口に物を入れて話をしたりしないようにということ。 ... 〈 3 , 4 , 9 , ^〕攀表で、道で近所の人や友達と顔を合わせた時や人の側を通る時はクぉ早ようございます々〃今日は〃と(自分の方から)元気よく声をかける ...
敷島謙, 2004
8
伊藤痴遊全集 - 118 ページ
其長井とは、如何なる入であるか、といふに、之は、毛利家の.御側用にん&ひ I かつら^ 01 ^ ^は&90 - 171 V V ^く 0 ?けいかつら I ん責き II れ人をして居た入てある。桂の妹括になった、來原良赋とは、伯父甥の關係があって、桂とはてあるから、之をもつしぢと以 ...
伊藤痴遊, 1930
9
徳川将軍側近の研究 - 36 ページ
二点目に、綱吉政権期から家継政権期(八代将軍吉宗が側用人を一度廃止する以前)には「側用人」という呼称は、公的に用いられていなかつたことを指摘しておきたい。幕府日記類で確認できる「御側御用人」という語句の初出は宝暦六年二七五六)五月二十一 ...
福留真紀, 2006
10
大衆文藝評判記 - 42 ページ
而も岡ッ引に「但^星仁兵銜」なんていふ商にんなひとの' 'はなしおャぶん人みたいな名をっけた人のあったことは、もっと/、後の話でなければならない。その親分 4 へか&じしとうら ... 表方にしたところが、御側用にんおモばしゆう; .こしや 5 リ:なんどみなくんそくご ...
三田村鳶魚, 1933

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そば‐ようにん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/soha-ynin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe