Înțelesul "そごう‐こう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そごう‐こう ÎN JAPONEZĂ

そごう	‐	こう
sogou		kou

CE ÎNSEAMNĂ そごう‐こう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そごう‐こう în dicționarul Japoneză

Sogo-ko 【Suzaka】 1 Copaci de foioase de Mangsakaceae. Înălțimea este de aproximativ 10 metri. Frunzele se împart în palme. Florile sunt mici, verzi verzi. Pentru a produce în Asia mică.

そごう‐こう【蘇合香】 １ マンサク科の落葉高木。高さ約10メートル。葉は手のひら状に裂ける。花は小さく、淡緑色。小アジアに産する。

TRADUCEREA そごう‐こう

Găsește traducerea そごう‐こう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そごう‐こう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そごう‐こう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 崇光路
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: manera Sogo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sogo way
• Traducător din Japoneză - Hindi: Sogo रास्ता
• Traducător din Japoneză - Arabă: طريقة سوجو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сого способ
• Traducător din Japoneză - Portugheză: maneira Sogo
• Traducător din Japoneză - Bengali: মধ্যে Sogo এই
• Traducător din Japoneză - Franceză: façon Sogo
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sogo Ini
• Traducător din Japoneză - Germană: Sogo Weg
• Japoneză: そごう‐こう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 소고 이렇게
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sogo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: cách Sogo
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Sogo இந்த
• Traducător din Japoneză - Marathi: Sogo
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sogo Bu
• Traducător din Japoneză - Italiană: modo sogo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sogo sposób
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Сого спосіб
• Traducător din Japoneză - Română: mod Sogo
• Traducător din Japoneză - Greacă: Sogo τρόπο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Sogo Dit
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sogo sätt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sogo måte

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そごう‐こう»

Descoperă întrebuințarea そごう‐こう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そごう‐こう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本國語大辞典 - 565 ページ

甲香、丁子香(ちょうじこう) ,白膠香(びやくこうこうヽ沈香(じんこう)、蘇合香(そごうこう〕,甘松(かんしょう)、磨香(じやこう) ,白樓(びやくだん) ,薰陸香(くんろくこう) ,その他二、三種をまぜて作った煉番(ねりこう)。くぬえこう。くんえこう,〔季.夏》,宇津保-国譲中「黑方(くろ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

この世をば（下）:

演目は『万歳楽』『蘇合香』、上手の聞えのある貴族たちが舞人に選ばわらわまいれた。さらにとっておきは、道長の息子のた、、か君(十歳)といれ君(九歳)の童舞である。この日にそなえて、それぞれ舞の師をつけて、練習をくりかえさせた。く、りベっつまーー帝に ...

永井路子, 2014

カザノヴァ回想録（第二巻）

その品物というのは、白布を二十五オーヌから三十オーヌ、価は八ないし十ゼッキーニ、糸、鉄、針、そごうこうもつやくいおうしょうのうしゃく「きみをだましたとすると、やつらは罰があたるよ。だが、きみは値切ったら、いっさいだめにするところだった。それ はそうと、 ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

まんが仏教語辞典 - 32 ページ

... にまた別の嘘をつきやすくうそいつかいつざぺつ 3 そ嘘をつくという業(行為)が恐ろしいのは、人間は小うそごうこうい IV そにんげんちいも、仏教では「業」と呼ぶのである。ぶつ 5 う V?ょず次の行為を惹き起こす力を持っている。その力のことつきこういひお#4?

ひろさちや, 1997

支那中世醫學史 - 17 ページ

まつやに) 327 松子油(しょうしゆ) 111 生靑蕙(しょうせいこう) 302 縧患(じょうちゅう) 352-3 生肉膏〈しょうにくこう) 303 艟#水( ... やく) 11 (ソ)象牙(ぞうげ)は 1 桑白皮(そうはくひ) 288 蘇合(そごう) 135 蘇合香(そごうこう) 135 (夕)大黃(だいおう) 169,288 退膽!

廖溫仁, 1981

口語養生訓 - 128 ページ

貝原益軒 128 I 蘇合香円(宋代、「和剤局方」)。蘇合香(マンサク科の香木の樹皮から採れる樹脂)など十五味そごうこうえんわ V .いきょくほうそごうこうに中られたのである。(氷風)に対して、体内に生じた風(内風)によって発病したのが,中風々である。卒かに〃 ...

貝原益軒, 2000

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

じんぶつねん 1s に KYO 3 しゅうにんそごうしんじその人物とは、 1955 年に召歳で国鉄総裁に就任した、十河信二です。*つ>けいざい* >ちよっ秘り ... 合戦をやらんか?」さみこおや my むミ\ W 。~ ~ ○おやこうこう減\「君には子として親の遺業を完成させる義務が ...

佐藤 芳直, 2014

舞楽図說 - 17 ページ

蘇合香 V 新楽大曲(たレきょく)舞者六人襄装束別甲天竺楽であって、常には蘇合とのみとなえ、香の字は略す。昔、阿育王(あい〜おう)という人が蘇合香(そごうこう)を服して、病気を治すことができたのにたいそう感じ、これを徳として楽曲を作り、臣であった育偈( ...

河鰭実英, 1957

無名抄全講 - 222 ページ

そごうこう蘇合香雅楽曲。通称^蘇合(そこう) V 、一名^古唐蘇甲香(ことうそこうこう) V 。左方に属する新楽で继步(ばんしき)調の四大曲の一つ。舞があり、答舞は〈進走秃(しんそうとく) V 〈退走充(たいそうとく) : X :古鳥蘇(ことりそ) V 〈新鳥蘇(しんとりそ) V のうち ...

簗瀬一雄, 1980

神様の墜落: “そごうと興銀”の失われた10年

悲願の売上げ高日本一に輝いた八年後、巨大百貨店はなぜ破綻したのか?トップの座に就き30年、崇められるカリスマ経営者。無謀な資金供給を続ける名門銀行。出店攻勢で築かれ ...

江波戸哲夫, 2003