Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そん‐ちょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そん‐ちょう ÎN JAPONEZĂ

そんちょう
sontyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そん‐ちょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そん‐ちょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そん‐ちょう în dicționarul Japoneză

Sono [seful satului] Șeful unui sat care este o organizație publică locală. Acesta este ales prin alegeri de către săteni. Durata mandatului este de patru ani.                                [Senior] Persoana de superioritate. Superiorii. Respect [Responsabilitate] [Nume] (Thru) Tratează-l cu atenție ca un lucru valoros, lucru prețios. そん‐ちょう【村長】 地方公共団体である村の長。村民による公選で選出される。任期は4年。
そん‐ちょう【尊長】 目上の人。長上。
そん‐ちょう【尊重】 [名](スル)価値あるもの、尊いものとして大切に扱うこと。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そん‐ちょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そん‐ちょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そん‐ちょう

そん‐ぜん
そん‐
そん‐そう
そん‐ぞう
そん‐ぞく
そん‐たい
そん‐たいじん
そん‐たく
そん‐だい
そん‐ち
そん‐でん
そん‐とく
そん‐どう
そん‐ない
そん‐なら
そん‐のう
そん‐ばい
そん‐ぱい
そん‐
そん‐ぴつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そん‐ちょう

ん‐ちょう
こうざん‐ちょう
こうはん‐ちょう
こきん‐ちょう
ん‐ちょう
さいたん‐ちょう
さいばん‐ちょう
ん‐ちょう
しぜん‐ちょう
しちめん‐ちょう
しちょうそん‐ちょう
しゃかいほけん‐ちょう
しゃしん‐ちょう
しゅしん‐ちょう
しゅん‐ちょう
しょかん‐ちょう
ん‐ちょう
しんこきん‐ちょう
じひしん‐ちょう
じゅん‐ちょう

Sinonimele și antonimele そん‐ちょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そん‐ちょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そん‐ちょう

Găsește traducerea そん‐ちょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そん‐ちょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そん‐ちょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

儿子的蝴蝶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hijo de mariposa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Son butterfly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बेटा तितली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ابن فراشة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сын бабочки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

filho borboleta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পুত্র প্রজাপতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Son papillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Son Butterfly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Son Schmetterling
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そん‐ちょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

응 나비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

putra Butterfly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bướm Sơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குமாரன் பட்டாம்பூச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मुलगा फुलपाखरू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Oğlu Kelebek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Son farfalla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

syn motyl
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

син метелики
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fiul fluture
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γιος πεταλούδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

seun vlinder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

son fjäril
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Son butterfly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そん‐ちょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そん‐ちょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そん‐ちょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そん‐ちょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そん‐ちょう»

Descoperă întrebuințarea そん‐ちょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そん‐ちょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ガラガーの挑戦 - 36 ページ
俺たち、村のために役に立っ男だと思って、あんたを村長におれむらやくたおとこおもそんちょう「なんてこと一一ーぼうんだ。あんた、村長だろう。こんなときこそ村の連中の役に立っはない。いい加減にして、もう帰ってくれ!」「いや、ここにあるものは私が苦労して ...
海口光之, 2003
2
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... it そんがい(損害) songai [名] 손해(損害) son hae damage そんがい(損害)をあた(与)える songai o ataeru [動] 손해(損害)를 ... そんしつ(損失) sonshitsu [名] 손실(損失) son sil loss そんちょう(尊重) sonchō [名] 존중(尊重) jon jung esteem そんちょう( ...
キム テーボム, 2015
3
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
そんざいする存在する[動] 존재하다 存在하다 ぞんざいな[形] 대충의 そんしつ損失[名] 손실 損失そんしつをかいふくする損失を回復 ... 시키다 損傷시키다 そんぞく存続[名] 존속 存續そんちょう尊重[名] 존중 尊重そんちょうする尊重する[動] 존중하다 尊重하다 た ...
キム テーボム, 2015
4
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
そんざいする存在する[動] exist [igzist]ぞんざいな[形] cursory [kə:rsəri]そんざいの存在の[形] existential [egzistentʃəl]そんしつ ... impairment [impeərmənt]そんしょうさせる損傷させる[動] impair [impeər]そんぞく存続[名] survival [sərvaivəl]そんちょう尊重[ ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... damaged [dæmidʒd]そんけい尊敬[名] respect [rispekt]そんけいすべき尊敬すべき[形] respectable [rispektəbl]そんざい存在[名] existence [igzistəns]そんざいする存在する[動] exist [igzist]そんしつ損失[名]loss [lɔ:s]そんちょう尊重[名] esteem [isti:m]そん ...
キム テーボム, 2015
6
日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 48 ページ
敬けい語ご 1 いけんとうと‐ぶたっと‐ぶ父を尊そんけい敬する意見を尊そんちょう重するとうと‐いたっと‐いソン尊敬尊そんけい敬する敬けいご語敬けいろう老の日敬けいぐ具目上の人を敬うやまううやま-うケイご挨あいさつもう拶申し上げます申もうし込こむ申 ...
遠藤ゆう子, 2011
7
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 257 ページ
つ蛇他太貸退大| |尊尊存損尊損粗祖率粗祖行界陽与職綱白重大続失敬害野父先大先長超注中中抽着秩恥蓄| |暖短単多多達 ... 止益辱益雅品母従随密孫しそん)さいみつ)ついずい)ついじゅう)そぼ一じょうひん)ゆうが)りえき一ぶじょく)りえき一はいし)けんきょ) ...
松村武久, 2008
8
ふうせんサンタ - 6 ページ
こかいかずみ. まずは、きつねむらにやってきました。むらには、げんきなこぎつねたちがたくさんいます。「きつねむらについたぞ。でもふうせんだとみんなのいえはまわれないなあ。そうだ、コンコンそんちょうにプレゼントをくばってもらおう」そして、サン夕さんは、 ...
こかいかずみ, 2007
9
十八史略(下)
そくてんぶこう女傑・則天武后、十六年の専権ぶこうもっぱ[鳳凰、朝陽に鳴くーー武后、政を専らにす]じょうがん[帝範十一一篇ーー貞観の治は中国史上でも有名な治世であり、帝範十二篇は古来為政者の鏡として尊重された]ちょすいりょうりせいせきはこれに ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
10
憲法がしゃべった。
これを「こ個じん人のそんげん尊厳」という。ひとりひとりを大切にしよう。そういう考えさ。僕が考えているのは、ひとりひとりが最大限にそんちょう尊重される社会なんだ。 13条に書いてあるよ。「すべて国民は、個人として尊重される。」(13条)そのためには、どう ...
木山泰嗣, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そん‐ちょう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そん‐ちょう în contextul următoarelor știri.
1
妊娠後期の気持ち悪さについて。30週に入った頃から…
かなぴーそんちょうさんありがとうございます。マシにならないパターンもあるんですね(T-T). 10月4日. いいね. tomo. かるごさんありがとうございます。 先週検診だったのですが相談したらしょーがないという感じでした^_^;. 10月4日. いいね 1. tomo. s_m◟່◞ુ່ ... «http://mamari.jp, Oct 15»
2
12週目の初マタです。つわりはなくなったのですが、…
かなぴーそんちょうさんイラスト付きでわかりやすくありがとうございます(。・ω・。)✨ 早速試してみます♪. 10月7日. いいね. kanab⭐ . 私はもう腰が痛すぎて仰向けできません(笑) 私は母がスポーツをやってるからか、いい整体を知っていたので里帰りしてから通っ ... «http://mamari.jp, Oct 15»
3
初めて蚊に刺されてしまいました。初めてなので、痒…
かなぴーそんちょうさん今のところ気にしていないです。 掻くようなら試してみます。 ありがとうございます。 10月1日. いいね. そぅmama【3ヶ月 】. ゴーママさん目の近くなので、薬に抵抗あります。 何もしなくて大丈夫なら様子見てみようと思います。 大人と違って ... «http://mamari.jp, Oct 15»
4
22週ですが、妊娠線予防クリームをまだつけていませ…
かなぴーそんちょうさん初めて聞きました(((⍥)))!!サイトや口コミ一位ってのは、やっぱり一位ときくと買おうかなー!!ってなりますよね꒰๑◟̆◞̆๑꒱わたしも、口コミ要チェックするタイプなので思いきって購入された、かなぴーさんの意見ありがたい ... «http://mamari.jp, Oct 15»
5
この数日でお腹が目立つようになってきて、外出先で…
帯で楽にる人、苦しくなる人、人によるかと思います。 あと、妊娠線と帯は関係ないですよ*ˊᵕˋ)੭ 妊娠線ができるメカニズムとか、気になるようでしたらお勉強なさると良いと思います。 9月29日. いいね 1. えりーり. かなぴーそんちょうさんありがとうございます。 «http://mamari.jp, Oct 15»
6
旦那の会社に、冷蔵庫も電子レンジもありません(>_<)…
あたしなら、朝つめます。 ご飯は…冷蔵庫入れると固くなるからそれはかわいそうかもですね^^; 保冷バッグに保冷剤たくさん詰めていくしかないですよね(;o;)それか弁当やめるか…。 9月28日. いいね. (>_<). かなぴーそんちょうさん回答ありがとうございます! «http://mamari.jp, Sep 15»
7
元々便秘症なのですが、1〜2ヶ月に一度程度で猛烈に…
かなぴーそんちょうさんお返事ありがとうございます! 私も妊娠中は特に酷かったです、1週間でなかったことがあり病院でマグミットを処方してもらいました。 吐き気が怖くて怖くて(*_*) 胃のほうまで気持ち悪くなるんで、なんだか怖くて。でもまぁ出してみると相当 ... «http://mamari.jp, Sep 15»
8
出産まで大分近づいてきましたが、尾てい骨が痛いで…
かなぴーそんちょうさん骨盤…というと腰のあたりのイメージかなと思うのですが、何故が私は尾てい骨…。座ると椅子にあたるあたりなんですよぅ。 筋肉痛みたいなものは私もありますー。 出産予定日近いですね!今からドキドキしてます。頑張りましょうねー . «http://mamari.jp, Sep 15»
9
今までずっとiPhoneを使ってたんですが、容量がいっ…
かなぴーそんちょうさんなるほど〜!ってなりました(笑) 確かにSDからまた写すことになるのであれば、同じですね。 もうちょっと考えてみます! 9月13日. いいね. たなにょ【妊娠34週目】. みなさん、詳しくありがとうございます! 意見を参考に、もう一回どっちが ... «http://mamari.jp, Sep 15»
10
最近お尻が痛くなってきました。とくに右側…!骨盤が…
... 教育・習い事; その他の疑問; 雑談・つぶやき; 避妊など. かなぴーそんちょう ... 両用のものです. 9月8日. お気に入り. 骨盤 · 産後 · ベルト · お産 · かなぴーそんちょう【妊娠39週目】 ... かなぴーそんちょう. ゆかえりママさんなるほど!腹筋はわたしもない気がし ... «http://mamari.jp, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そん‐ちょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/son-ch>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe