Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そん‐たいじん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そん‐たいじん ÎN JAPONEZĂ

そんたい
sontaizin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そん‐たいじん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そん‐たいじん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そん‐たいじん în dicționarul Japoneză

Seniori [oameni onorabili] Un cuvânt care îi respectă pe ceilalți. \u003cJaponeză engleză asamblare forestieră\u003e そん‐たいじん【尊大人】 相手を敬っていう語。〈和英語林集成〉

Apasă pentru a vedea definiția originală «そん‐たいじん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そん‐たいじん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そん‐たいじん

そん‐じょう
そん‐すう
そん‐せい
そん‐ぜい
そん‐ぜん
そん‐
そん‐そう
そん‐ぞう
そん‐ぞく
そん‐たい
そん‐た
そん‐だい
そん‐
そん‐ちょう
そん‐でん
そん‐とく
そん‐どう
そん‐ない
そん‐なら
そん‐のう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そん‐たいじん

くない‐だいじん
けいざいさんぎょう‐だいじん
けいざいざいせいせいさく‐たんとうだいじん
けいてん‐あいじん
けんせつ‐だいじん
げんだいじん
こ‐ずいじん
こうせい‐だいじん
こうせいろうどう‐だいじん
こくどこうつう‐だいじん
こくむ‐だいじん
さ‐だいじん
さんじょ‐ずいじん
ざいむ‐だいじん
しゅご‐せいじん
しゅにん‐の‐だいじん
しゅむ‐だいじん
じち‐だいじん
じゅん‐だいじん
じゅん‐めいじん

Sinonimele și antonimele そん‐たいじん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そん‐たいじん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そん‐たいじん

Găsește traducerea そん‐たいじん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そん‐たいじん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そん‐たいじん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

儿子辞职
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Hijo renuncia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Son resignation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

बेटा इस्तीफा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ابن استقالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сын отставки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

filho demissão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পুত্র পদচ্যুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

fils démission
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Son digulingkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Son Rücktritt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そん‐たいじん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

응 퇴진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

putra nggulingaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

từ chức Sơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

குமாரன் பதவியிறக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मुलगा पदच्युत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Oğlu devrik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Son dimissioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

syn rezygnacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

син відставки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fiul demisia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Γιος παραίτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

seun bedanking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

son avgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Son resignasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そん‐たいじん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そん‐たいじん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そん‐たいじん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そん‐たいじん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そん‐たいじん»

Descoperă întrebuințarea そん‐たいじん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そん‐たいじん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き熟語林 - 601 ページ
せきもり(防人) ,士人しじん大人たいじん国学の四大人こ〈がくのしたいじん老大人ろうたいじん家大人かたいじん尊大人そんたいじん女人じょじん君子人くんしじん小人しょうじん山人さんじん工人こうじん才人さいじん中人ちゅうじん文化人ぶんかじん帰化人きかじん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
経世偉勲 - 14 ページ
りさふ. , ; 'ふすあさついたしさふらふ, 0 せさャ" 5 のォさふらせつしゃ"ムれいそんたいじんくは報ずる迄にて大人より他人に被らしめたる無禮は其責に任ずる限に非ずと御拗考相はうまでたいじんたにんからむぶれいそのせめにんか, 0 あらごかんかうあひて曰〜、 ...
尾崎行雄, 1915
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 642 ページ
三省堂編修所, 1997
4
中国歴史人物大図典神話・伝説編: - 第 2 巻
瀧本弘之, 2005
5
「対人関係療法」の精神科医が教える 「怒り」がスーッと消える本(大和出版)
これも「怒りを手放したくない」ときです。怒り続けることで「被害」が続く「被害」の感覚があまりにも強いと、「なぜ被害に遭った上に自分が『適切な対処』までしなければならないのだ。そんのは相手の仕事だ」と思うものです。これは人間として当然の気持ちなの ...
水島広子, 2011
6
手紙の歴史 - 235 ページ
むろん、江戸時代においては、これが一般庶民の手紙の作法としても重んせられた。まなせどうさん殿や様のほかにも、いく ... 脇付の「洞府」は、〈神仙の居る所〉。あて名を「羅浮仙」としたので、脇そんたいじんふ 5 付をそれになぞらえて、「洞府」としたのである。
Shigemi Komatsu, 1976
7
「日本」と決めた日: それは宇宙の存在を知る人でなければ考えつかない名前である!.. 始源篇
継体天皇は、その後、帰国している。暮れた。彼らが期待したものは、火山灰の地下深く埋もれて跡かたもなかったからである。あった。自分達 ... 遊牧騎馬民族は、自分達が天なる地(狩锨場)の支配者の、子孫だとする誇りによって、と対陣した饒速日命は、自分らも天孫族だとして、互いに矢を見せあっている)たいじん。にぎはやひのみことてんそんぞく.
豊田孝次, 2002
8
「戦争と経済」のカラクリがわかる本: アングロサクソン「常勝」の秘密
マ中国戦線では、対人地雷による損量=が多かったようですね。あれが林離止されて、日本の防衛は割高になってしまったのではありませんか?そんぴんまは、銀雀山漢墓出土竹筒にあった『孫腰兵法』に、応急濠の代わりとして「はまびし」を撒け(金谷治氏・訳註) ...
兵頭二十八, 2003
9
国語博辞典 - 751 ページ
そん, .じや〔尊者〕 1 : : :上の人。 2 昔、火ほの大凝(おき)の時、正座(れビにすわつた人。 3 ^德の人。そん II よ〔^ ^ 0 相手の手弒の敬称。おてがみ。そんかん。そん I しょ〔拟所〕 ... そんたいじん〔^人人〕相手の父の敬称。.そん I だい〔 5 。〕めうえの人の敬称?
新村出, 1952
10
G-DIARY 2015年7月号: タイ発アジアGOGOマガジン - 30 ページ
タイとタイ人の人情に触れ、その優しさにつけ込んで生き延びている日本の恥のような輩も少なくな寝台列車で旅をしながらのビザランも楽しかったい。そして、こういう連中 ... 日本人が外国人に対する日み同様に、タイ人も基本的にはそんならない。しかし、会社を ...
アールコス・メディア, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そん‐たいじん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/son-taishin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe