Înțelesul "そで‐かがみ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そで‐かがみ ÎN JAPONEZĂ

そで	‐	かがみ
sode		kagami

CE ÎNSEAMNĂ そで‐かがみ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そで‐かがみ în dicționarul Japoneză

Sleeve [Tricou cu maneci] Un mic ghid care intră în manșon.

そで‐かがみ【袖鑑】 袖にはいるぐらいの小さな案内書。

TRADUCEREA そで‐かがみ

Găsește traducerea そで‐かがみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そで‐かがみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そで‐かがみ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 加加美的袖子
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Las mangas Kagami
• Traducător din Japoneză - Engleză: The Kagami sleeves
• Traducător din Japoneză - Hindi: Kagami आस्तीन
• Traducător din Japoneză - Arabă: الأكمام كاغامي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Рукава Кагами
• Traducător din Japoneză - Portugheză: As mangas Kagami
• Traducător din Japoneză - Bengali: Kagami ভেতরে
• Traducător din Japoneză - Franceză: Les manches Kagami
• Traducător din Japoneză - Malaeză: lengan Kagami
• Traducător din Japoneză - Germană: Die Kagami Ärmel
• Japoneză: そで‐かがみ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 소매 카가미
• Traducător din Japoneză - Javaneză: lengen klambi Kagami
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Các tay Kagami
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Kagami சட்டை
• Traducător din Japoneză - Marathi: Kagami आवरण
• Traducător din Japoneză - Turcă: Kagami kollu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Le maniche Kagami
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Rękawy Kagami
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Рукава Кагамі
• Traducător din Japoneză - Română: Mâneci Kagami
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τα μανίκια Kagami
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die Kagami moue
• Traducător din Japoneză - Suedeză: De Kagami ärmarna
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: De Kagami ermene

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そで‐かがみ»

Descoperă întrebuințarea そで‐かがみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そで‐かがみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 288 ページ

ゆきよしのしゅうい仿)桜田治助 1 《初演)天明も 11 〈江戸,中村座) 3814 袖時雨そでしぐれ《初演)明治 25 〈大阪,朝曰座) 3815 袖浦( ... 8 )安永 8.3 〈大坂^小川座) 3825 袖鏡そでかがみ《初演)明治 27.1 (東京,新声館)袖镜子福者常盤そでかがみこぶくしゃとき ...

野島寿三郎, 1990

大辞林: 漢字引き・逆引き - 532 ページ

三省堂編修所, 1997

江戶時代女性生活研究 - 70 ページ

... 成田女用文袖鏟[女用文章袖かがみ] (おんなようぶんそでかがみ[おんなようぶんしょうそでかがみ] ) &天保頃※「往来物分類目録』&刊年不明※筑波大女用文袖硯(おんなようぶんそですずり) ―女用文章袖硯(おんなようぶんしょうそですず IX 害女用文袖珠( ...

江森一郎, 1994

女子用往來刊本総目錄 - 84 ページ

吉海直人 小泉吉永. &天保 4 (江戸,須原屋茂兵衛、須原屋伊八) ※嫌宜,ノートルダム清心, ^学^ : ^学芸大,東書,玉川大&天保 4 (江戸, ^屋茂兵衛、^屋伊三郎) ※小泉,成田女用文袖鏡[女用文章袖かがみ] (おんなようぶんそでかがみ[おんなようぶんしょうそで ...

小泉吉永, ‎吉海直人, 1996

江戸ッ子

よしわらそでかがみひやかし吉原神曲鏡挿絵けれども、米河岸の方の話は、いくらか後へ残っておりますが、材木屋の方の話は、江戸では早くなくなっております。江戸では、白木屋が材木屋から呉服屋に転業しました寛文二年、あの頃から、材木屋の方が儲け ...

三田村鳶魚, 2013

日本國語大辞典 - 214 ページ

... 1 ^しんだい-そでかがみ【身代袖鑑】〖名】江戸前期に行なわれた,资産家一覽表ともいうぺき^ :物。ただし,この^題の害が実在したか否かは不明。,浮世草子,俗つれづれ—五.三「都の身体袖鑑(シンダイそでカガ:、)を見るにやうやう四十七番;に冉(かけ)り」じん.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

礼法かがみ: 礼儀と作法 / [精華堂編輯部編]. - 26 ページ

礼儀と作法 / [精華堂編輯部編]. 日野節斎, 綿抜豊昭, 陶智子, 精華堂. 編輯部 8 班及扭産に簡する式销 I 入七^をどり上げて結ぶが如き態を爲したる上、左の袖から女房の右袖へ渡すのでぉぴお 51 しななつ、ひだりそでに.みぎそでわよ(三)着帶するに方り女は、 ...

日野節斎, ‎綿抜豊昭, ‎陶智子, 1914

全集・現代文学の発見 - 第 2 巻 - 70 ページ

と、夫人は西洋風な化粧机が百貨店からとどいた時にふと言つたのだが、っまり、夫に媚びることをせきこんだ夫人が鏡のなかで真先に見っけた ... 小さい動物ど温室風なガラス屋根が写つてゐるのは、左手の袖鏡であ^ . ^そでかがみも三っのものが住んでゐた。

大岡昇平, 1976

服装文化史 - 62 ページ

男は『青標紙』や『殿居囊』,おくじょちゅうそでかがみおおおくじょちゅういふくさだめさつしかいちゅう女は『奥女中袖鏡』や『大奥女中衣服定』という小さな冊子をつくり,懐中とらま,して虎之巻とした.男の束帯,衣冠などの装束類は,将軍および官位をもつ人の重要な ...

鷹司綸子, 1991

日本大辭林 - 90 ページ

万鮮(をマゾカ*ミめらが、手 rac り 6 てる、真鏡、おさみみやま na )またかがみマグラ。真澄鏡。まそらぶみ n 、ひらりあきららなる ... おさつのそで。続千(いろおろく、うつ, ,、ふぎ、,りょけりな、狩人の、まそで rap くる、萩の朝露)ホトケマソ*ぼはつくる*ミハナノ朱 ...

物集高見, 1894