Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "そで‐うら" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA そで‐うら ÎN JAPONEZĂ

そでうら
sodeura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ そで‐うら ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «そで‐うら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția そで‐うら în dicționarul Japoneză

Sleepless [Back of sleeve] Cârpă atașată la spatele mânecii de haine. そで‐うら【袖裏】 衣服の袖の裏につける布。

Apasă pentru a vedea definiția originală «そで‐うら» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU そで‐うら


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA そで‐うら

そで‐あみ
そで‐いか
そで‐いし
そで‐うつし
そで‐おうぎ
そで‐かがみ
そで‐かぶり
そで‐かべ
そで‐かんばん
そで‐がい
そで‐がき
そで‐がさ
そで‐がらみ
そで‐がわら
そで‐きり
そで‐ぎちょう
そで‐ぐくみ
そで‐ぐくり
そで‐ぐち
そで‐ぐり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA そで‐うら

かゆ‐うら
かわり‐うら
がく‐うら
がくや‐うら
‐うら
きた‐うら
くさ‐うら
くし‐うら
くち‐うら
くも‐の‐うら
‐うら
げい‐うら
こころ‐の‐うら
こと‐うら
さし‐うら
しか‐うら
しか‐の‐うら
しが‐の‐うら
しきつ‐の‐うら
しょ‐うら

Sinonimele și antonimele そで‐うら în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «そで‐うら» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA そで‐うら

Găsește traducerea そで‐うら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile そで‐うら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そで‐うら» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

袖浦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

mangas Ura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Sleeves Ura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आस्तीन यूरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الأكمام أورا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

рукава Ура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

mangas Ura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভেতরে উরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

manches Ura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

lengan Ura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sleeves Ura
180 milioane de vorbitori

Japoneză

そで‐うら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

소매 우라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lengan Ura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ống Ura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

சட்டை ஊரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आवरण Ura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kollu Ura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

maniche Ura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rękawy Ura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

рукава Ура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

furtune Ura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μανίκια Ura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

moue Ura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hylsor Ura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ermene Ura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a そで‐うら

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «そで‐うら»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «そで‐うら» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre そで‐うら

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そで‐うら»

Descoperă întrebuințarea そで‐うら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そで‐うら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 1024 ページ
率曙,卒爾(そつじ) [名] 2068 生起 1403 油断率曙ながら,卒阑ながら(そつじながら) [副]卒鳥(そつじま) [固] 27 大字(その他)率先( ... 1 :地形名搶定(そてい) [サ変] 1406 認識 1022 事柄素爽(そてい) [固] 69 名(男)袖裏(そでうら) [名] 816 布外浦(そでうら) [固] 27 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 139 ページ
は)そで下、人形の縫い方 1 射先からすく(はめしてぼおつ'ナ止リまミノ毛膽!しるはリ 1 職ですくい止め返し錄い I 亡ごほ)横に,節け台めるえいで:外そでの人形の縫いしろは 0.20111 のきせで開き、縫いしろをとじる左そで'裏' 1 〉'内?で右?で(裏)そでつサそで 13 ...
清水とき, 2004
3
〓年 - viii ページ
しゃ&おひわけかうとうがくかうつみぜ^ねづごんげんおめてざか 3 へ鄉三丁目で電革を降りて、追分から高等學校に附いて右に曲がって、根津權現の表坂上そでうらくわんげレゅくやまへたうち? / ,しふひわつにじふなんにちごぜんはちじ づミリいりくちかもゐうへき ...
森鴎外, 1913
4
ナチュラルスタイルの服と小物 - 69 ページ
前後身ごろを中表に合わせて肩を縫うィ○ジグザグミシンをする○縫う後ろ身ごろ(表) ○粗くミシンを 2 本かけ、 2 .そでを作るそでを作傘「系を引いて身ごろの傘ネャザーどまりノそで(裏) 0.5cm ○そで口を三つ折りし、縫う 3 .そでをそでぐりに仮どめする下、 ...
川路ゆみこ, 2010
5
夜明け前 第一部 上:
日光への寄り道を済まして、もう一度三人が千住まで引き返して来たころは、旅の空で旧暦十一月の十日過ぎを迎えたかなわおおきど撃たつじそでうらた。その時は、千住からすぐに高輪へと取り、札の辻の大木戸丶番所を経て、東海道へと続く袖が浦の岸へ出 ...
島崎藤村, 2014
6
水滸傳 - 第 3 巻 - 44 ページ
ん 4 へつ,しんそフけいかりう太宗皇帝の魂魄都を出て、そことも知らぬ荒たる野邊を、ロハ獨りあゆみかねさせ給ふ折から、大唐 ... を封じて奉れぱ、太宗これを取て御釉の內に收め給ひ、卒然として崩じ給す,、たて 4 つしよふうたて 1 つたいみうとつおんそでうら ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
7
日蓮
刑場に送らる,身の、血を以て袈裟を汚さん事を畏れ、馬上から其枝に掛けて往ッたのだとけいサゃ 5 おくみちもっけさけがことおそばそのえだかいれぱ袖が浦、左に稻村が崎を^み、右は七里ケ濱に績〜。路傍に 3 逮袈裟掛松といふのが殘ッて&そでうらひだ 0 ...
本山荻舟, 1922
8
旅は人生: 日本人の風景を歩く
もっとも、無村旬中の「綱」は、京ミやなぎぶろげんじた都・一条戻り橋にあった波楼「柳風呂」にいた遊女の源氏名と解したほうがよさそうだが、それにしても、その岐女「綱」は、戻り橋で鬼を斬った渡辺綱おぼろづきさしぬき(指貫)を足でぬぐ夜や艦月かりそでうら ...
森本哲郎, 2006
9
三毛猫ホームズの恐怖館 - 297 ページ
3 っか「お疲れさま」さとこえんげきぷなかまぶぷたいそでうらて、 o 総子は漢割部の仲間たち玩手を振儕て、舞ムロの怖恥鵄嘆洋の出口ペと歩して行ったかんいいさ j じ誉作品は、ほぼ九割方/出元成の域に達していた。順調な仕上がりである。ざいか. 園居の ...
赤川次郎, 1986
10
蓄財心得帳: 原価意識の徹底 - 42 ページ
原価意識の徹底 足立政男 に、北行;酒ま口月港部は間そたは砂 秋七月、運船、鳞次^踵ぎて、江都に達し、交々卸すに、りんじあいつ ... 夏五ことごとそでうらおよじやつかんこく春三月瑞賢江都を発して酒田に到り、運船亦た期を後らずいけん 0 うとさかた 4 おく ...
足立政男, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «そで‐うら»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul そで‐うら în contextul următoarelor știri.
1
コメ手数料で山形の5農協に警告 独禁法違反恐れ、公取委
ほかは、酒田市のJA庄内みどり、JAそでうら、鶴岡市のJA鶴岡、JA庄内たがわ。 公取委によると、5農協は2011年、コメの販売価格の数%としていた手数料を、同年産米から1俵(60キロ)当たり定額の約410円とするよう話し合いで決めた。 食用米の価格 ... «日本経済新聞, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. そで‐うら [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sote-ura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe