Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "まそみ‐かがみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA まそみ‐かがみ ÎN JAPONEZĂ

まそかがみ
masomikagami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ まそみ‐かがみ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «まそみ‐かがみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția まそみ‐かがみ în dicționarul Japoneză

Este la fel ca retrogradul [oglinda Masumi] "Mami no Kagami". まそみ‐かがみ【真澄鏡】 「ますみのかがみ」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «まそみ‐かがみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU まそみ‐かがみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA まそみ‐かがみ

ぜ‐こぜ
ぜ‐ごはん
ぜ‐もの
ぜっ‐かえし
ぜっ‐かえす
ぜる
まそ‐かがみ
まそ‐むら
まそ‐ゆう
まそが‐よし
た‐あとげつ
た‐いとこ
た‐うけ
た‐うつし
た‐うり
た‐おい
た‐がし
た‐がみ
た‐がり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA まそみ‐かがみ

とち‐かがみ
とも‐かがみ
のべ‐かがみ
のもり‐の‐かがみ
はつ‐かがみ
はな‐の‐かがみ
はり‐の‐かがみ
はん‐かがみ
‐かがみ
ひめ‐かがみ
ひも‐かがみ
びん‐かがみ
まえ‐かがみ
ます‐かがみ
ますみ‐の‐かがみ
まそ‐かがみ
まる‐かがみ
みず‐かがみ
むら‐かがみ
もちい‐かがみ

Sinonimele și antonimele まそみ‐かがみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «まそみ‐かがみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA まそみ‐かがみ

Găsește traducerea まそみ‐かがみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile まそみ‐かがみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «まそみ‐かがみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

加加美的Masomi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El Kagami Masomi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

The Kagami Masomi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kagami Masomi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و كاغامي Masomi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кагами Masomi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

O Kagami Masomi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kagami Masomi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Le Kagami Masomi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kagami Masomi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Die Kagami Masomi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

まそみ‐かがみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

まそみ카가미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kagami Masomi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Các Kagami Masomi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kagami Masomi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kagami Masomi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kagami Masomi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Il Kagami Masomi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kagami Masomi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кагамі Masomi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kagami Masomi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η Kagami Masomi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Die Kagami Masomi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Den Kagami Masomi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Den Kagami Masomi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a まそみ‐かがみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «まそみ‐かがみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «まそみ‐かがみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre まそみ‐かがみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «まそみ‐かがみ»

Descoperă întrebuințarea まそみ‐かがみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu まそみ‐かがみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
神に関する古語の研究 - 33 ページ
林兼明 33 第一聿神 ものなり。乃ち万葉集巻十六に「真墨乃鏡」、後拾遺集に「ますみのかがみ」と出でたり。もなし。かくて後世多く慣用せられたる「ますみかがみ」は、右の「まそみかがみ」の更に転ぜる巻を通じて三十五ケ所ばかりに用ひられたり。これに対し ...
林兼明, 2000
2
萬葉集全註釋: 萬葉必携 - 410 ページ
今日は暮らさね丈夫の徒(十や 3 一き)等。まそかがみまそ鏡(名詞)眞澄の鏡に同じ。また、まそみ镜。マソは眞澄。 10 まそ鏡手に取り持ちて(十丁一一き一一.一一六一一一一一)。まそ鏡見ませわが夫子 1 ;士プ一一&5 。まそ鏡取り雙め懸けて(实,一 5 - 0 等。
武田祐吉, 1957
3
萬葉集講說 - 26 ページ
また「白銅鏡」「銅鏡」と記した例があるので、白, ^か^まそかがみまそかがみ 1 そかがみ 1 そか: -み「真十見鏡」とある。「まそみ鏡」は真澄鏡の意であろう。万葉に「真墨乃鏡」と記した例が一例あるが、多く 1 すみますみのかがみ指す。〇心し痛し心苦しい、悲しく ...
次田真幸, 1964
4
萬葉集 - 第 3 巻 - 9 ページ
ばなして註釈にそれらをあげ、まそみ鏡にあきつ^巾はお価について新考. ^註釈などに^及を^る 1 -補注。を反映した用卞(新人系)。なお^ .時の馬一疋のから発達した経济行為。「悸」はそのもとの,仃蟲「 3 ふ」という商行為は、「锊ふ」という交換行為〇馬口へ 3 が ...
稲岡耕二, ‎久保田淳, 2006
5
古代の漢字とことば - 417 ページ
まそみかがみ(真澄鏡)まそむら(真麻群)まそゆふ(真麻木綿)またま(真玉)またまで(真玉手)真玉手またみる(俣海松)またよ(全夜)まだら(斑)まだらぶすま(斑衾)まちざけ(待酒)まつ(松)まつかげ(松陰)まつかぜ(松風)まづかひ(間使)まつばら(松原) ...
佐藤喜代治, 1988
6
完訳用例古語辞典 - 10 ページ
小久保崇明, 1998
7
新言海 - 243 ページ
ま-そひ(名)【臭(眞)澄】〔ますみ(真^ )の転〕まことに^んでいること。まそみ,マゾヒズム(名)【英語ョ 358 一 1 ; 5 ョ 3 〔ォ—ス卜リアの小お家マゾ,ホから起る〕 4 ^性欲の:锺。^忤から虚恃されて件的快をを惑じるもの,まそひ-の-かがみ(名)【真澄の就】 4 ますみの ...
大槻茂雄, 1959
8
万葉の歌: 京都 - 39 ページ
その馬を、「まそみ鏡」と「蜻蛉領巾」の値段で買えたのか否か、残念ながらわ升は現在の約四合だから、概算していまの二升(約三キログラム)である。たいへん高価であったら四百五十束である。往時は貨幣流通が進まず、ほとんど稲に換算された。一束は米約 ...
中西進, ‎清原和義, 1986
9
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... みいけのかがみななつこの 1 'カカみやたのかがみいちのかがみまふつのかがみはなのかがみまそひのかがみますみのかがみまそみのカカみかめのかがみのもりのかがみくつわのかがみジャゥハリの I カカみもちひかがみまそみかがみひもカかみともカカみ ...
風間力三, 1979
10
萬葉集評解 - 167 ページ
I 君が行^海辺の宿に霧立 二一七しるしなし 0 まそ镜持てれど、我は裳のぬれむかも。我が背子が旅行きごろも泉河渡り瀬深み、養へ、我が背。あきつひれ負ひなめ持ちて、我が持てるまそみ鏡に(たらちねの)母が形見とそこ思ふに心し痛し。見る毎にねのみし ...
佐柏梅友, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. まそみ‐かがみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/masomi-kakami>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe