Înțelesul "そと‐ぶた" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そと‐ぶた ÎN JAPONEZĂ

そ	と	‐	ぶた
so	to		buta

CE ÎNSEAMNĂ そと‐ぶた ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そと‐ぶた în dicționarul Japoneză

Capacul din spate 【Capacul exterior】 Capacul exterior al recipientului cu capac dublu.

そと‐ぶた【外蓋】 二重のふたがある容器の、外側のふた。

TRADUCEREA そと‐ぶた

Găsește traducerea そと‐ぶた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そと‐ぶた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そと‐ぶた» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 外盖
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cubierta externa
• Traducător din Japoneză - Engleză: External cover
• Traducător din Japoneză - Hindi: बाहरी आवरण
• Traducător din Japoneză - Arabă: الغطاء الخارجي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Внешняя оболочка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cobertura externa
• Traducător din Japoneză - Bengali: সোতো শূকর
• Traducător din Japoneză - Franceză: couvercle externe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Toothpicks
• Traducător din Japoneză - Germană: Außenabdeckung
• Japoneză: そと‐ぶた
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 소도 돼지
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Soto babi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: bìa bên ngoài
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சோடோவும் பன்றி
• Traducător din Japoneză - Marathi: Soto डुक्कर
• Traducător din Japoneză - Turcă: Soto domuz
• Traducător din Japoneză - Italiană: Rivestimento esterno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Osłona zewnętrzna
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: зовнішня оболонка
• Traducător din Japoneză - Română: capac extern
• Traducător din Japoneză - Greacă: Εξωτερικό περίβλημα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: eksterne dekking
• Traducător din Japoneză - Suedeză: yttre hölje
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ekstern deksel

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そと‐ぶた»

Descoperă întrebuințarea そと‐ぶた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そと‐ぶた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ちりめん細工四季の傘飾りと雛飾り - 73 ページ

外箱の側面をマスキングテープで貼る 2 ,ドミツ卜芯を巻く 2 内底、外底を作る參内底參外底厚紙にドミツ卜芯を厚紙を縮緬で ... 外ぶたは厚紙にドミツ卜芯 2 枚を重ねる(内ぶたはドミツ卜芯なし) 2 ,縮緬で厚紙を包み、のり代を折って貼る 3.2 枚を外表に貼り ...

井上重義, 2007

徳田秋声全集 - 6 ページ

読んだりしてゐるときも、博士の疲ぶた心に、新しい感激と力よはかせっかこ,ろあたらかんげさらからがしてゐた。外へ出てゐるときも、内でペンを執ったり、本をそとでうちとはんめ得られないものを、博士は咲子によって充されうるやうな気道芝を潤す数滴の甘露 ...

徳田秋聲, 2003

垂加神道 - 第 1 巻 - 22 ページ

しそとのりふた 5 ちつけふたひのきぶいたつくそとや 14 にし-罾運箱、金尺五寸四方、髙さ八寸、但外法、萤は打付、蓋槍の三分板 ... じのそとば- 1 かねじやくそとのりすんは 5 たかしやくすんひのきいたあつさぶふたおちぶたふだ 5 へかん璽外箱、金尺外法八寸 ...

佐伯有義, 1935

極上！豚肉好きのための豚の角煮

ずがす味すはとで旨でとこ上のの方る身来たり作、が本つ作をて繰るさ肉かのピをきか豚な煮、ソ割誤でら、ら角レを錯得わてなの ... 返り豚っ」、もた好りよのな方でてし肉練を助っで豚をいプド作しい茄の誤わのイのそと下大錯味推ガ者叩いんに、行の女理角に ...

All About 編集部, 2013

こわ〜いウワサ話と都市伝説 - 190 ページ

からだたいちょううちゅうじんぬすなんと、きゃしゃな体つきをした体長 2 メートルほどの宇宙人が、ブタを盗もじたいからだなん「何だ、あいつらは?」なかごやかこちかの中でブタ小屋の囲いに近づく影があった。ッブタのエサをねらうコヨーテかもてそとでしれない。

並木伸一郎, 2015

豚もも肉の正山小種煮

んい料サが露す「するムロ味ブす正まじでちも調ラでりい同うもての。「茶香一一言(そ。と外た常国のとする)に以し通中茶メであ」理塩ま。るおダのが種料、きうあのでもの小肉めでよのこけいも山、たがし気、ごしの正がす豚で人らしいいすか者 m いもな匂おわク ...

All About 編集部, 2013

Shimin kyōkun - 6 ページ

3LL」 y , L_3.3〜、)」毛のほ s ニ初のを、そとの 3 社( &をおこれつば 7 ーやを了すく、射 7 んム 7 〜;ミノであろ 7 んて〜らッ-わスタ、一*ちふみりと注様の ... そ s はふ%は外かゅドニ球外んのみぶた〜で、々 7 、 3 つ* ~み 7 % ; =り 7 ~ ~ 7 ー; (イ)で一の社みず ...

Ōhashi Masatsugu, 1823

日本歌謠集成 - 54 ページ

か血に上そむ共しら 41 んこし 6 ち 4 ,わ 1 ざしんせとカハ 98 下に郡內黑はぶたへオン爲のはおりにさやの 0 したし 41 ぬ 0 興 ... よもやかさぬ中はゥ中內裸でも外錦男飾の小袖迄ゥクカ、,さらへて物數^ ^ ^ " ^そとにしき, |ざりぶたへのギン一てうら定弒丸に蔦の ...

高野辰之, 1928

世界遊戯法大全 - 523 ページ

尾の無い豚のあち&ろはこ I ぶたをなぶたか、ハンケチを首に卷く I 」か、多少の變装は許すことになッて居る。 ... はせる遊びもよかんがそと 1 と奢どはうがくなんあしところいあ^六七一、足截調べ 84 ミ又苣人を中央に置いて、外の人が其處から種々の方角に步行 ...

松浦政泰, 1907

つちぶたくん

アフリカの草原のつちぶたくんと仲間たち

牧野ぶん, 2000