Înțelesul "すます" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すます ÎN JAPONEZĂ

すます

sumasu

CE ÎNSEAMNĂ すます ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すます în dicționarul Japoneză

Finalizez [a termina] [saga in miscare (4)] "" clara "si aceeasi origine" 1 Fac toate lucrurile pe care ar trebui sa le fac. 2 Returnați toate banii împrumutați etc. Pentru a rambursa. 3 Am decis că problema a fost rezolvată cu o alternativă. Voi face asta pentru această ocazie. Realizați-o la timp. 4 (Este vorba despre forma continuă a verbului) Se transformă complet în sine. Ei bine, lasă-mă să plec. [Possible] din ce pusă, [semeți / Masu Kiyoshi] [Dosago (patru)] din primul lichid, cu excepția impurităților cristaline condiții clare, cum ar fi turbiditate, murdăria. 2 Calmează-ți mintea și pune-o într-o stare fără minte. 3 (sub forma "ascultă urechile" și "uita-te la ochi") Nu te gândi la altceva decât să concentrezi atenția și conștiința asupra acelui lucru. 4 \u0026 # x32d0; Nu-mi pasă de astfel de lucruri. Pot sta liniștit. Sunt bine. \u0026 # x32 d 1; Faceți serios. Simt asta. 5 Spălați și curățați. 6. Calmează lumea. Pentru a aplatiza. 7 (Despre forme continue de verbe) \u0026 # x32d0; Ne concentrăm asupra unui singur lucru și facem acest lucru. \u0026 # x32 d 1; Complet .... Fii capabil să

すます【済ます】 ［動サ五（四）］《「澄ます」と同語源》１ なすべき物事を全部してしまう。２ 借りた金などをすっかり返す。返済する。３ 代わりのもので問題が解決したことにする。その場はそれでよいことにする。間に合わせる。４ （動詞の連用形に付いて）すっかり、そのものになる。うまく、しおおせる。[可能]すませる
すます【澄ます／清ます】 ［動サ五（四）］１ 液体の、にごり・よごれなどの不純物を除いて透き通った状態にする。２ 気持ちを落ち着かせて雑念のない状態にする。３ （「耳をすます」「目をすます」の形で）よけいなことを考えないで、その事一つに注意・意識を集中する。４㋐そのようなことは自分に関係ないという顔をする。平然と構える。平気でいる。㋑まじめなようすをする。気どる。５ 洗い清める。６ 世の中を落ち着かせる。平定する。７ （動詞の連用形について）㋐一つのことに心を集中してその行為をする。㋑完全に…する。[可能]すませる

TRADUCEREA すます

Găsește traducerea すます în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すます din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すます» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 日益
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cada vez más
• Traducător din Japoneză - Engleză: Increasingly
• Traducător din Japoneză - Hindi: तेजी
• Traducător din Japoneză - Arabă: على نحو متزايد
• Traducător din Japoneză - Rusă: все больше и больше
• Traducător din Japoneză - Portugheză: cada vez mais
• Traducător din Japoneză - Bengali: ধীরে ধীরে
• Traducător din Japoneză - Franceză: de plus en plus
• Traducător din Japoneză - Malaeză: semakin
• Traducător din Japoneză - Germană: zunehmend
• Japoneză: すます
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 먹는다
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tambah akeh
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: lên
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மேலும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: वाढत्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: giderek
• Traducător din Japoneză - Italiană: sempre Più
• Traducător din Japoneză - Poloneză: coraz bardziej
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: все більше і більше
• Traducător din Japoneză - Română: tot mai mult
• Traducător din Japoneză - Greacă: όλο και περισσότερο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: toenemend
• Traducător din Japoneză - Suedeză: alltmer
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: stadig

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すます»

Descoperă întrebuințarea すます în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すます și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ばすくんのくりすます

The animals in the forest heard they could get presents from Santa so they made a great Christmas tree, but that night it snowed and the tree became white.

みゆきりか, ‎なかやみわ, 2010

「体の痛み」に耳をすます早わかり事典: チャート式自己診断 108の病気を網羅!目で見て引ける原因と治療法

「病院に行ってもなかなか治らない」「痛いのに原因がわからない」―そんな悩みがすぐ引いて自己診断できるチャート式Q ...

酒井慎太郎, 2003

耳すます部屋

娘の同級生を放課後預かることになった久恵。だが母親同様ずうずうしい小学生ゆかりには、盗癖があった。結婚指輪までが消えた日、包丁を手に、久恵はついにキレてしまう。 ...

折原一, 2003

押江千衣子目をすます

「植物」から「旅」へ、さらなる深まりを見せる押江ワールド。珠玉の初作品集。

押江千衣子, 2003

ソクラテス耳をすます

生き物たちの心の声に耳をかたむけて!

山口タオ, 1999

くりすますのほし

天にあらわれたあたらしい星。見つけた人は?

スー ボックス, 2011

朝イチ10分で全てをすますメール術

「メールは受信即返信」の思い込みをはずせ!

松本幸夫, 2006

始業前に「昨日の仕事」をすます人が成功する

50%増しの効率!短時間で最大の成果を手にする仕事術47。

高井伸夫, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «すます»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul すます în contextul următoarelor știri.

モヤモヤする朝は、声に出して本を読んでみよっか

なんだか少しもやもやして心が晴れない朝。そんなときは「本を声に出して読む」と、とてもすっきりするんです。声に出して読みたくなる、オススメの本をご紹介します。 谷川俊太郎さんの『みみをすます』です。絵とブックデザインは柳生弦一郎さんが手がけています ... «BIGLOBEニュース, Oct 15»

チャンピオンは美女だらけ！ 世界で活躍する4人のボクサー

世界で活躍する4人を紹介する。 まずは第2代OPBF東洋太平洋女子スーパーバンタム級チャンピオン・高野人母美（たかの・ともみ、28）。 「命がけでボクシングをしています。だから、世界の頂点を目指します」。11月11日の世界戦に向け、心身を研ぎすます。 «dot., Sep 15»

今週末見るべき映画「草原の実験」

効果音は、いっさい、なし。控えめな音楽が時たま挿入されるが、ほとんどは、実際に聞こえてくる自然の音である。風のそよぎ、羊の鳴き声などなど。粗末な小屋のような家で、少女がラジオから流れる音楽に耳をすます。レオンカヴァルロのオペラ「道化師」の第2 ... «エキサイトism, Sep 15»

グルメ漫画の“帝王”久住昌之 『孤独のグルメ』はついに5期突入

当時のヒット作と言えば『ダンドリくん』（双葉社）。朝、起床して家を出るまでをいかに段取りよくすますか、たとえば「トイレで新聞を読む」という行為の効率化のため、トイレのドアを開けたままテレビを見るのがおススメ、といったようなことをひたすら解説し、その名 ... «ORICON STYLE, Sep 15»

【相撲】魅力を再発見できるコミックエッセイ「どすこいダイアリー」

角川書店は、相撲好きな著者・はすますが体当たりで取材したコミックエッセイ『どすこいダイアリー』を発売した。 同コミックエッセイは、普段は会社員 ... 著者は四コマまんが『すもうねこ』（リブレ出版）で相撲好きにはおなじみの、はすまるさん。相撲の初心者にも ... «サイクルスタイル, Sep 15»

＜108＞心機一転、弁当生活で心身快調に

だが、かつて結婚していた頃は、朝昼コンビニで夜も適当にすますという日々だった。 「職場が遠くて往復３時間かかりました。そのうえ上京と結婚と転職が同時期に重なったので、時間的にも精神的にも余裕がなくて……。東京生活に慣れるのが精一杯で、料理 ... «朝日新聞, Aug 15»

松ちゃんの心の中に住む珍獣の声に耳をすます――そして製造業へ

3D技術ニュース：松ちゃんの心の中に住む珍獣の声に耳をすます――そして製造業へ .... ページの記事冊子にまとめました。実際に射出成形された『スマホ用樹脂スタンド』と一緒にプレゼントします！ ... もちろん、1万個以上でも射出成形します。機能や市場性を ... «＠IT MONOist, Iun 15»

iOS/Android「クイズバトル討鬼伝」 7ランクが解禁！「くりすます」特別 …

なお、本日12月24・25日の2日間限定で、クリスマス仕様の天狐のミタマが入手できる特別任務「くりすますの“鬼”退治」が開催される。12月25日23時59分まで発生している「くりすますの“鬼”退治」では、任務達成で“くりすます天狐(☆6)”が入手可能だ。 また、12 ... «Gamer, Dec 14»

20世紀後半だけが格差なきよき時代だった――読まずにすます『21世紀 …

実に700ページにも及ぶトマ・ピケティ氏の著書『21世紀の資本論』が世界的ベストセラーとなっている。広がる格差と資本主義の矛盾を記したこの本が、なぜ今、人々を熱狂させるのか？今回「超難解」とも言われる同書を超カンタン解説する。 «ハーバー・ビジネス・オンライン, Dec 14»

「妖怪百姫たん！」“くりすますイベント”で季節限定ストーリーを楽しもう

株式会社KADOKAWA エンターブレイン ブランドカンパニー（本社：東京都千代田区、代表取締役社長：松原眞樹、ブランドカンパニー長：青柳昌行）は、配信中のゲームアプリ「妖怪百姫たん！」において、期間限定の「くりすますイベント」を本日より開催いたします ... «4Gamer.net, Dec 14»