Înțelesul "すみ‐いと" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すみ‐いと ÎN JAPONEZĂ

すみ	‐	いと
sumi		ito

CE ÎNSEAMNĂ すみ‐いと ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すみ‐いと în dicționarul Japoneză

Suminito [Inkkin] pînă la sfîrșitul anilor, pentru a desena o linie neagră. Suminawa.

すみ‐いと【墨糸】 墨壺 (すみつぼ) についている、黒い線を引くための糸。墨縄。

TRADUCEREA すみ‐いと

Găsește traducerea すみ‐いと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すみ‐いと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すみ‐いと» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 苏米意图
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sumi intención
• Traducător din Japoneză - Engleză: Sumi intent
• Traducător din Japoneză - Hindi: सूमी इरादे
• Traducător din Japoneză - Arabă: ركن القصد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Сумы намерения
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sumi intenção
• Traducător din Japoneză - Bengali: সুমি অভিপ্রেত
• Traducător din Japoneză - Franceză: Sumi intention
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Sumi bertujuan
• Traducător din Japoneză - Germană: Corner Absicht
• Japoneză: すみ‐いと
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 구석 의도
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sumi dimaksudaké
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Sumi ý
• Traducător din Japoneză - Tamilă: sumi நோக்கம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Sumi हेतू
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sumi amaçlanan
• Traducător din Japoneză - Italiană: Sumi intento
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Sumi intencji
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Суми наміри
• Traducător din Japoneză - Română: sumi intenție
• Traducător din Japoneză - Greacă: Sumi πρόθεση
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Corner voorneme
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Sumi uppsåt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Sumi hensikt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すみ‐いと»

Descoperă întrebuințarea すみ‐いと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すみ‐いと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

漢語林 - 789 ページ

また、すみなわの串つに【縄文】ガハゥの昔、文字のない時代になわを結んで約束のしる量したこと。[著書、主義之 ... 園[細]は同字。富形声。糸 + 泉輸)。音符の泉は、いすみの意味。山万六から一すじわきだすいすみのような、いとすじの意味を表す。*沿線・架線・ ...

鎌田正, ‎米山寅太郎, 1987

講談社国語辞典 - 552 ページ

つかり返すこすみ〔 X 隅」角〕(名)かこまれた区域のかど。 I におけないばかにできない。相当なものだ。すみあら.す【住み荒らす】(五段他)長く住んで古くする。つ— ,したわが家」すみいと【墨糸】(名)墨つぱに付いている糸。木材などに黒線をしるすもの。墨なわ。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

逆引き熟語林 - 46 ページ

共糸ともいと 8 糸こといと又従姉妹またいとこ羽糸はいと検糸あやいと弥従柿妹いやいとこ耳糸みみいと綜糸あぜいと営みいとなみ ... りいと蓮糸はすいと思い営むおもいいとなも輪奈糸わないと白 8 糸しらがいと暇いとま星糸ほしいと墨糸すみいとひか染め糸そめ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

俗語大辞典 - 200 ページ

ちがひ〕(隅逮) 03 「す^かひ」(筋^ )におなじ 0 【すみ-ちおへ】(隅遠)さ)前におなじ 0 【すみ-づか】( ^柄) 2 〕墨ん挟んてする具 0 すみ^さみ 0 晶柄(お)墨 ... 【すみ-キ】(整ぎ(き墨^つくろ匠ェ、(趣柄)におなじ 0 〔すみ-ぼさみ】(墨挟)き「すみづか」は、すみいと、斗繩; " ;墨.

堀籠美善, 1917

俗語辞海 - 46 ページ

づか】(墨柄) 03 通^挟んてす 2 具 0 すケ^さケ 0 矗 8 お) 8 挟( ? ;惠束(さ移獎れ, )すみづか、すみづかに、すみ 14 、ュさむ"墨柄-レ 8 ^挟む 0 【すみ- ... 【すみ-や】 6 屋) (さ 84 つくる匠ェ、(墨柄)におなじ 0 1 ;すみばさみ】(鼉挟) 8 )「すみづか」ば、すみいと、,斗繩( ?

松平團次郎, 1909

建築用語辞典〔第2版〕 - 512 ページ

編集委員会, 1995

新選国語辞典 - 615 ページ

3 黑いしる。黒いこな。「いかの—ぁすみなわ。「—をうつ」 I の衣; ^すみぞめのころも。 I ずみ【済(み)】すんでいること。「検査—」「承認—」すみ-あら,す【住(み)萊(ら)す】 1 ^ - ^ - 2 家やへやなどを、畏く住んで、いためきずつける。すみ-いと【 1 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

増鏡:

こち」と宣へば、うちかしこまりて、御簾の内に候ひ給ふ様かたち、此の君しもぞ又いとめでたく、あくまでしめやかに、心の底ゆかしう、そぞろに心づかひせらるるやうにて、こまやかになまめかしう、すみたる様して、あてに美し。いとどもてしづめて、騒ぐ御胸を念じ ...

フォーク, 2015

すみからすみまで使いこなす!Joomla!100%活用ガイド

蓼ンブ胸ーシ Lwm Fm ユ.幽創縄農ゥ・ド 000000 _ 刷イ)轟.臓インる豊測&」盟-三ゝ, ~" gg ー ge . g~.側.ゝ~ . ) ”門'門隷『 BeeZ 一 2 。』テンプレ一ト加~ !フ~ )ト'イズ継廻悩ニ枕で(ジご&爆.〝農ぢ登州イトが麒〝 Y し〝.刷 _ ー=ク 4 ト轟ーつ讐嘗糞に翼て轟.

杉原裕子, 2011

角川国語辞典 - 68 ページ

す-みつお味】ス2 .ス2コ名すつばいあじ。すみ-あら.す【住み荒らす】ス2 1 他五 91 ;お;長く住んで、家^へ? ?いためる。 0 四すみ-いと【 4 糸〈絲〉】ス I 名墨つぽについていて、材木の面にまつ卞氣線をつまのに使う糸。すみ-いろ【昼ら】? :口名 08 いたィ、た 53 とし.

武田祐吉, ‎久松潜一, 1961