Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "すながし‐あみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA すながし‐あみ ÎN JAPONEZĂ

ながしあみ
sunagasiami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ すながし‐あみ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «すながし‐あみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția すながし‐あみ în dicționarul Japoneză

Susumi Ami 【Net de plasă de plasă de plasă】 O plasă care prindă crabi și altele asemănătoare în stare atunci când este la maree. すながし‐あみ【州流し網】 満潮のとき、州におろしてクルマエビなどを捕る網。

Apasă pentru a vedea definiția originală «すながし‐あみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU すながし‐あみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA すながし‐あみ

すな‐ぼこり
すな‐まき
すな‐むし
すな‐もぐり
すな‐やつめ
すな‐やま
すな‐ゆ
すな
すない‐すけ
すない‐ものもうし
すなが
すながわ‐し
すながわ‐じけん
すなち‐しょくぶつ
すなどけい
すなどり‐ねこ
すなのおんな
すなびき‐そう
すなむし‐ぶろ
すなめり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA すながし‐あみ

あぐり‐あみ
あじろ‐あみ
あぜ‐あみ
あらて‐あみ
あらめ‐あみ
いちまつ‐あみ
いちらく‐あみ
うけ‐あみ
うさぎ‐あみ
うたせ‐あみ
うち‐あみ
うら‐あみ
おうぎ‐あみ
おき‐あみ
おもて‐あみ
かき‐あみ
かぎばり‐あみ
かく‐あみ
かざり‐あみ
かすみ‐あみ

Sinonimele și antonimele すながし‐あみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «すながし‐あみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA すながし‐あみ

Găsește traducerea すながし‐あみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile すながし‐あみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すながし‐あみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

其倒入阿米
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Verterse Ami
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It is poured Ami
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह अमी डाला है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يسكب عليه عامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Будьте налил Ами
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ser derramado Ami
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে অমি poured হয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Être versé Ami
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia dicurahkan Ami
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Es wird gegossen Ami
180 milioane de vorbitori

Japoneză

すながし‐あみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

다 흘리고 아미
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku wis diwutahake Ami
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nó được đổ Ami
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது அமி ஊற்றப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे अमी poured आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu Ami dökülür
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Si versa Ami
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wylewa Ami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Він налив Амі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Se toarnă Ami
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Χύνεται Ami
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit is uitgestort Ami
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Hällas Ami
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det helles Ami
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a すながし‐あみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «すながし‐あみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «すながし‐あみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre すながし‐あみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すながし‐あみ»

Descoperă întrebuințarea すながし‐あみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すながし‐あみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
網 - 85 ページ
網の下辺に着け網足をして水底に接着せしめ又は網を水の中央に垂沈子は又墜子と書し、或は鎮子、網錘等に作れるもあり。 ... イワシ流網(小晒網)に使用すながしあみ後述の「小晒網」の項で詳細をのべるが、神奈川県三浦市城ケ島では、イワシが多く漁獲 ...
田辺悟, 2002
2
広辞林
や 9 おした紅斑〖口)の中央に、睹#色の 6 い 48 節を生-しかゆみがひどい,スト口ベリ—マョ-す! -コ.】(名)いちご一 18 -スト 0 ボスコ ... に州浜の形を染め抜いたもの, 0 すながしあみ, 1 -あみ【い網 1 一名; ^ 1 潮の際,州におろして, ^蝦一. : ;ひ" )などをとる綱,すな.
金澤庄三郎, 1958
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 862 ページ
... あみぱけあみからげあみかのこあみあみかしあみすかしあみながしあみすながしあみさしあみうきさしあみそこさしあみおとしあみもじあみこざらしあみいわしあみビーズぁみレ I スぁみいかすあみますあみメリヤスあみあみうたせあみこうたせあみかぶせあみ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
種〓傑作集: 全 - 117 ページ
は^んさ,くふ 3 すものち,よつおぽあぱすけな V み辱い期言今日の其內にも暫時も忘れぬ狩鴆の陣取ェ風なしたる裾^の地规能く ... 永一弒あみてやすなさぶ 6 うひ^ 9 さ I えはんぐわん 13 ぃプるいは 6 ,「すがひは網の手「おゝすながしは安田の三郞「左巴は小山 ...
柳亭種彦, 1894
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 69 ページ
【州名】しゅうめい【州州 88 】すすめぐり 7 【州兵】しゅうへい【州走】すぱしり【州邑】しゅうゆう【州邦】しゅうほう【州里】しゅうり,【州国】しゅうこく【州府】しゆう ... すながれ【州流網】すながしあみ【州郡】しゅうぐんリ【州域】しゆういき【州崎】すさき【州崎回】すさきみ【州崎 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
単語大系 - 第 3 巻 - 955 ページ
すとくいん) [固] 77 姓十名以外(男)須床(すどこ) [固] 67 姓 27 大字(その他)須戸 ... 67 姓 27 大字(その他)須長(すなが) [固] 27 大字(その他) 67 姓砂貝取瀰(すなかいとりま) [固] 45 地区名州流し綱( (すながしあみ) [名] 959 網 947 漁具' ^具砂ガ瀬(すながせ) !
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
日本語語彙大系: Tango taikei - 955 ページ
... 金物ステンレススチール[名] 780 0 スト[名] 1935 スト須戸(すど) [固] 27 大字(その他) 67 姓須津(すど) [固] 65 駅名等数土(すど) .... (その他) 67 姓砂貝取濶(すなかいとりま) [固] 45 地区名州 31 し網(すながしあみ) [名] 959 網 947 漁具,抓具砂ガ瀬(すながせ) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
8
日本國語大辞典 - 584 ページ
網の糸が細いため,薄い履が掛かつたように見えるところからいう。天網。昼天。《季.秋》,俚言集^「霞網。白昼に空にはりて小鳥をとる ... つけながし。はごろも。^ 31 カスミテ孓食ァ〉 3 かすみ-ながし【^流】〖名 5 「かすみがた(霞形) 1 」に同じ。,俳諧.口真似草-一「 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
近松戲曲集 - 第 22 巻 - 3 ページ
と、紺のだいなし吹きかへし、單物にもかぜあみてたうくるまさとうおんりうわ 5 はつそんちや. ... の、足に三里のさしも草、二つ瓶子三つ瓶子、大すながしは安田の三郞、夜あらしさつと蠟燭の、ゆゑんうづまく右巴、左巴は小山の判官、伊勢の宮がた鏑矢に、梓, .
近松門左衛門, 1910
10
德川文藝類聚 - 第 10 巻 - 164 ページ
なみの字をなす右どもゑ左どもへにはをりはふじのこしをまきハルはかまのすそのムスの四つかや。三つへいじ。大すながしの長がたなゥ^三ぼんからかさ雪折れの。竹町にての。九つは。どてあみのてにはのあひ- 1 とばやみとふる夜も通ひきてわのもんのそよ/ ...
國書刊行會, 1925

REFERINȚE
« EDUCALINGO. すながし‐あみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sunakashi-ami>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe