Înțelesul "すず‐かぜ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA すず‐かぜ ÎN JAPONEZĂ

すず	‐	かぜ
suzu		kaze

CE ÎNSEAMNĂ すず‐かぜ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția すず‐かぜ în dicționarul Japoneză

Suzukaki 【vânt rece】 suzuki vânt. Bătălia vântului răcoritoare la sfârșitul verii. Yofu. "Vara sezonului" - "Umbra norilor de pe Aota / Teruroku"

すず‐かぜ【涼風】 すずしい風。夏の終わりに吹くさわやかな風。りょうふう。《季 夏》「―や青田の上の雲の影／許六」

TRADUCEREA すず‐かぜ

Găsește traducerea すず‐かぜ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile すず‐かぜ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «すず‐かぜ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 天风
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: viento estaño
• Traducător din Japoneză - Engleză: Tin wind
• Traducător din Japoneză - Hindi: टिन हवा
• Traducător din Japoneză - Arabă: الرياح القصدير
• Traducător din Japoneză - Rusă: Олово ветер
• Traducător din Japoneză - Portugheză: vento Tin
• Traducător din Japoneză - Bengali: তিন বাতাস
• Traducător din Japoneză - Franceză: Vent Tin
• Traducător din Japoneză - Malaeză: angin Tin
• Traducător din Japoneză - Germană: Tin wind
• Japoneză: すず‐かぜ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 주석 감기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Suzukase
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: gió Tín
• Traducător din Japoneză - Tamilă: டின் காற்று
• Traducător din Japoneză - Marathi: टिन वारा
• Traducător din Japoneză - Turcă: kalay rüzgar
• Traducător din Japoneză - Italiană: vento Tin
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Cyna wiatr
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: олово вітер
• Traducător din Japoneză - Română: vânt Tin
• Traducător din Japoneză - Greacă: Tin ανέμου
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: tin wind
• Traducător din Japoneză - Suedeză: tenn vind
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Tin vind

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «すず‐かぜ»

Descoperă întrebuințarea すず‐かぜ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu すず‐かぜ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新俳句大観: 三句索引 - 148 ページ

,、^ ^れ. ^ I 3 丄き 6 ,八八乂: &め 0 調和ー 5 ^1 蔽:トー 2 I い五)蕪村^リ、 3 虚. . : !ー化り^汁^ -一 薄刈る鈴鴨のすず風や涼風や涼風やす 1 '風や風涼涼風涼すず風の涼風に擦掛ゃすず力けや鈴鹿川鲊桶を鲊桶に I&を圧す 9 鮒や鲊になる鲊渍けて.

明治書院編集部, 2006

瓔珞(ようらく): 歌集 - 59 ページ

歌集 中川華章 日は暮れて伊豆の海辺に風たちぬかもめは沖になきいたりけり 5 伊豆の山ふもとのひろき草原に点々としてひなげしの咲く八月や都をはなれ三人して伊豆の海辺の風にふかるるかろやかなラン二ングきてゆく吾子のよこ顔をふく朝のすず風伊豆.

中川華章, 2003

ひらひらきらり: ミッチーのことばあそび擬音語・擬態語1・2・3

丄\ 4 に卜 6 》ァ V に、マ 5 ^16【651:1、,31 5^115 ^11^111^ 31 し' 15 、はで 1 》, 51 「 0 にかぜふうりんなすず風がらリんらリん風泠を^らす^八 00011 ) 1 * 6626 ^11565 ^ 111 ^ぱ 10 かのじよ?んゲュ彼女のす〈つた金魚はびらびらはねる。丁 1 化きねおお 8 ...

はせみつこ, 2006

ゼロからはじめる　ドコモ Xperia Z2 SO-03F　スマートガイド: - 141 ページ

1 NHK 総-叩宇「すず風にゃん子・金魚、落風亭一朝、毒壊三太夫」「字気象情報園』 17:25 0530 遠くへ行きたい旅人旅人渡辺徹「食のワンダーランド庄山形県庄内囃宇-』ニュース・気象情報 C515 うまいッ!「“江戸前*の代表!絶呂バカ貝~千葉・木更津市〜」『字 ...

リンクアップ, 2014

四国遍路紀行 - 106 ページ

築山良文 106 雑草の中にカボチヤの一花かなも歩き出す。休んでいるとお暹路が声を掛けて先に行かれる。千葉から来られた方で、七十三歳とか。私くすの下腰を下ろせばすず風や木陰にてしばしいっぶく逼路行道の脇に大きな楠を見っけて、駆け込む。

築山良文, 2003

津波に襲われた街で生きる妻から あなたへの恋文: 夫よ、もう一度その手のぬくもりを

私達のこと見守ってくれているのでしょう季節の巡りは早く間もなくすず風が吹いて秋がやってきます願わくは寒くなる前に雪の季節が来る前にお帰り下さい何んとしても帰ってきて下さい家族みんなで待っています私はいつものようにお店で待っています只々 ...

菅原文子, 2013

新・平家物語　三巻:

だが、刀自としては、この機会に、じつは六波羅の公達に、知遇を得たいとする気もちが多分にあったにちがいない。ととの秋のすず風が立ちそめると、ある日、心をこめた土産物を調え、幾人もいる家の白拍子のうちても、わけて刀自が子飼いから諸芸を仕込んで ...

吉川英治, 2013

文芸倶楽部明治篇総目次・執筆者索引: - 201 ページ

... 表紙と口絵満月(ホ表紙)精彩石版画武内桂舟筆(ホ目次)すず風(ホ口絵)精彩木版画河合玉堂筆写真版おもひが届いて(ホ写真)〔美人の原色版写真〕美人\風景(ホ写真)〔美人、浅草公園、房州沿岸等の風景写真一一十頁〕小説ストライキ風葉散人家庭難内田 ...

日本近代文学館, 2005

比翼の詩(うた): 火の国男と江戸女 - 242 ページ

火の国男と江戸女 細井崇宏 車は、深い山あいの鉄路をひた走っている。全開した窓からすず風を吹き込みながら、東京で待ち受ける新しい生活へと、この母子をのせた列思い定めてか、通学の行き帰りに見慣れた山々に、涙ながらの訣別をしているようだ。

細井崇宏, 2007

新・平家物語　一～六巻セット:

たか、刀自としては、この機会に、じつは六波羅の公達に、知遇を得たいとする気もちが多分にあったにちかいない。ととの秋のすず風が立ちそめると、ある日、心をこめた土産物を調え、幾人もいる家の白拍子のうちでも、わけて刀自か子飼いから諸芸を仕込んで ...

吉川英治, 2014